Población y envejecimiento de la sociedad 1
Taichi Ono
小野 太一
Profesor, Instituto Nacional de Posgrado de Estudios Políticos
政策研究大学院大学教授
https://doi.org/10.53010/kobai.10.2025.07
Cambios en la población y las familias en Japón
Desde 1963, el gobierno japonés ha venido premiando a las personas centenarias para celebrar y agradecerles sus contribuciones a la sociedad. Al mes de septiembre de 2024, 47.888 personas habían sido premiadas por cumplir 100 años ese año, y el número de personas mayores de 100 años superó las 90.000 en 2023. En 1963, cuando se estableció el sistema de dicho premio, solo había 153 personas, pero ya no es raro que las personas alcancen los 100 años de edad.
En retrospectiva, tras los 80 años transcurridos desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, la tasa de envejecimiento de Japón (la proporción de la población de 65 años o más) rondaba el 5 % inmediatamente después de la guerra, lo que convirtió a Japón en el país más joven entre los países del G72. Sin embargo, a partir de la década de 1970, esta tasa aumentó drásticamente, y para la llegada del siglo XXI, Japón se había convertido en el país con más población envejecida. Por otro lado, en algunos países del este y sudeste asiático, como Corea del Sur, Singapur, Tailandia y China, la velocidad del envejecimiento está superando la de Japón.
La Figura 1 compara el envejecimiento de Colombia y Japón. La línea gruesa muestra la tasa de envejecimiento de Colombia, que se estima en 9,4% en 2023, 20,6% en 2050 y superará el 30% en 2068. Por otro lado, se estima que Japón alcanzó el 29,6%, o sea, casi el 30%, en 2023, y alcanzará el rango del 37% en su punto máximo (línea punteada a la izquierda). La línea punteada a la derecha desplaza la cifra original de Japón 42 años a la derecha y se superpone de modo que el valor real más reciente en 2023 es casi el mismo en ambos países. Esta manipulación muestra que la velocidad del envejecimiento en Colombia durante los próximos 30 años será la misma que la experimentada por Japón, o en algunos casos, incluso más rápida. Si bien Colombia todavía es un país joven, se ha resaltado la necesidad de hacer preparativos correspondientes a un ritmo rápido. Al hacerlo, debe destacarse que es necesario hacer preparativos para una sociedad que envejece, incluidos los sistemas de seguridad social, teniendo presente que la mayoría de las personas mayores serán mujeres debido a las diferencias en la esperanza de vida promedio.
Mientras tanto, Japón también experimenta una tasa de natalidad en descenso, con una tasa de fecundidad total que alcanzará 1,20 en 2023. La tasa de natalidad de Colombia es de 1,65, y si bien aún no se encuentra en una fase de descenso, se ha mantenido por debajo de 2,0 desde 2011, lo que contribuirá a acelerar el envejecimiento de la población en el futuro. En términos de población, Japón también enfrenta el problema de la diferencia significativa en la velocidad del envejecimiento entre las zonas urbanas y rurales, así como el aumento significativo del número de personas mayores con demencia, lo cual podría ser considerado para el futuro de Colombia.
Figura 2
Cambios en la estructura familiar en Japón. Creado por el autor utilizando el material gratuito de "Tienda de Ilustraciones".

A medida que la población envejece, la estructura familiar japonesa está cambiando drásticamente. En 1980, el tipo de hogar más común era el de una pareja casada con hijos solteros. En 2020, los hogares unipersonales ocuparon el primer lugar. En 1980, el segundo tipo más común era el de “hogares de tres generaciones”, después de “pareja e hijos solteros”, pero en 2020 eran menos frecuentes que otros tipos, como “hogares unipersonales”, “pareja e hijos solteros”, “solo pareja” y “monoparental e hijos”. A medida que más mujeres se incorporan al mercado laboral, el fenómeno que antes se denominaba «curva en forma de M», en el que la tasa de empleo de las mujeres de 30 años (la época del parto y la crianza) disminuye en comparación con antes y después, ha mejorado en los últimos años. Sin embargo, la «curva en forma de L», en la que la tasa de empleo de las mujeres a tiempo completo disminuye después de los 30 años, es un problema de actualidad.

Mariana Chaves, Cuidar el ciclo, [mixta sobre papel], 2025.
Las expectativas de las generaciones más jóvenes sobre la estructura familiar también están cambiando. Según una encuesta reciente realizada a personas solteras de entre 18 y 34 años, el porcentaje de mujeres que desean seguir trabajando, incluso después del matrimonio, fue mayor que el de quienes desean retirarse temporalmente después del matrimonio y volver a trabajar una vez finalizada la crianza de los hijos o dedicarse por completo al hogar. También el porcentaje de hombres que desean que su pareja femenina siga trabajando incluso después del matrimonio también fue el más alto. En cuanto a las normas sociales prescriptivas sobre la división de las tareas domésticas entre hombres y mujeres, la respuesta más común para “cuidados de enfermería” en los últimos años ha sido “utilizar servicios externos y compartir el resto del trabajo equitativamente con mi pareja”, independientemente de la edad, lo que demuestra una creciente comprensión del sistema público de seguro de cuidados de enfermería que se describe a continuación. Por otra parte, en lo que respecta a las “tareas domésticas generales” y el “cuidado de los niños”, la mayoría de las generaciones, independientemente del género, prefieren “compartir equitativamente”, y el porcentaje de quienes “utilizan servicios externos” para el cuidado de los niños en particular también es relativamente alto, pero el porcentaje de hombres que dicen que “los asume mayoritariamente la mujer (cónyuge)” y mujeres que dicen “asumo la mayor parte de la carga yo misma” también son altos, lo que visualiza que se mantienen los valores tradicionales en estos puntos.
La Figura 2 ilustra estos cambios en la población y las familias de forma sencilla. La imagen superior izquierda muestra cómo era la generación de personas mayores en su infancia; crecieron en entornos donde tres generaciones solían convivir, y ahora se han mudado y han formado sus propias familias, como se muestra en la imagen inmediatamente inferior derecha de la figura. Alrededor de la década de 1980, cuando Japón se encontraba en pleno crecimiento económico, las familias nucleares eran principales, donde muchas mujeres dedicadas al hogar a tiempo completo (no fue hasta 1986 que Japón promulgó una ley que prohibía la discriminación laboral entre hombres y mujeres) con dos hijos. Sin embargo, con el paso del tiempo, en el siglo XXI un hogar con dos ingresos es el más típico (independientemente de si la mujer trabaja tiempo completo o no), y el número de hijos también está disminuyendo debido a la baja tasa de natalidad. Por otro lado, en la mayoría de los casos, los padres mayores viven juntos, como se muestra en la imagen central de la parte superior, o, dado que la mujer suele vivir más tiempo, disfruta de su jubilación en solitario, como se muestra en la imagen central derecha. Por otro lado, en los últimos años, como se muestra en la figura, se ha puesto de relieve el problema de la soledad y el aislamiento en la vejez, y el fenómeno de la “muerte solitaria” (cuando una persona que vive sola fallece sin acompañamiento alguno y es descubierta mucho tiempo después de su fallecimiento) se ha convertido en un problema social en Japón. Cabe destacar que el problema de la soledad y el aislamiento se ha reconocido no solo como un problema para las personas mayores, sino para muchas generaciones, especialmente debido a la pandemia del Covid-19, e incluso hay un ministro en Japón encargado de este problema. Además, cada vez más jóvenes optan por disfrutar de su estilo de vida actual sin casarse, como se muestra en la imagen inferior. Sin embargo, no todos toman estas decisiones de forma proactiva, y muchos creen que no tienen la oportunidad de conocer gente, como se muestra en la imagen inferior derecha.

Mariana Chaves, Donde fluye el equilibrio, [mixta sobre papel], 2025.
Panorama del sistema de seguridad social de Japón
La Figura 3 muestra el PIB nominal de Japón de 1951 a 2019 y el índice de dependencia demográfica en un solo gráfico. Tras el periodo de alto crecimiento económico, la economía japonesa continuó creciendo en términos nominales hasta aproximadamente 1997, incluso después de la burbuja económica y su colapso (principios de la década de 1990). Sin embargo, posteriormente cayó en un estado de estancamiento durante casi 20 años. Por otro lado, el índice de dependencia de Japón continuó disminuyendo hasta aproximadamente 1965, debido a la transición de una sociedad de alta fecundidad a una sociedad de baja fecundidad. Si bien el descenso de la fecundidad continuó después, debido al avance del envejecimiento, se mantuvo bajo, por debajo del 50%, durante unos 35 años hasta aproximadamente el año 2000, con altibajos.
Este periodo en Japón comenzó con la consecución del seguro de salud y las pensiones universales en 1961, y a partir de la década de 1980, estos sistemas experimentaron importantes reformas anticipándose al envejecimiento de la población. En 1989 se introdujo un impuesto al consumo, una importante fuente de financiación de la seguridad social en una sociedad en proceso de envejecimiento, y en el año 2000 se estableció un sistema público de seguro de cuidados de enfermería. El crecimiento económico se estancó desde mediados de la década de 1990, cuando progresaba el debate sobre la creación del seguro de cuidados de enfermería, el envejecimiento de la población se aceleró y se predijo un aumento de la tasa de dependencia. En este contexto, el hecho de que durante el siglo XX se establecieran nuevos impuestos y sistemas de seguro social que impusieron nuevas cargas a la población, con el apoyo de la opinión pública, es algo que “se consiguió justo a tiempo”3.

Referencia: Instituto Nacional de Investigación sobre Población y Seguridad Social, "Colección de estadísticas de población" y "Estadísticas de gastos en seguridad social: (2019)".
Las características del sistema de salud japonés son: 1) todos los ciudadanos están cubiertos por el seguro social público; 2) las personas pueden visitar cualquier hospital o clínica de su libre elección sin registro previo y con un bajo autopago (acceso libre); y 3) si bien el sistema financiero es de un seguro social público, las instituciones médicas son principalmente privadas (aunque sin fines de lucro). El seguro de salud público se divide en el seguro para los empleados (diferentes sistemas para funcionarios públicos, trabajadores de grandes empresas y trabajadores de pequeñas y medianas empresas), seguro gestionado por los municipios (para independientes, agricultores, etc.) y seguro gestionado por las prefecturas (para personas mayores de 75 años). Sin embargo, los servicios cubiertos, la remuneración a las instituciones médicas y los copagos de los pacientes son los mismos, lo que garantiza la igualdad para los pacientes. Además, la mayoría de las instituciones médicas están cubiertas por el seguro público y el alcance de los beneficios es amplio, incluida la odontología, por lo que el seguro médico privado no es el medio principal para recibir servicios médicos, a diferencia de Estados Unidos, y cabe destacar que no se han desarrollado productos de seguro médico privado que permitan un acceso temprano sin utilizar el seguro médico público para los ricos o cubran servicios no cubiertos por el seguro médico público. El sistema público de seguro de cuidados a largo plazo, mencionado anteriormente, ofrece prestaciones para servicios a domicilio, como envío de asistentes domiciliarios, servicios diurnos y visita de enfermeras a domicilio, así como servicios residenciales en residencias especiales para personas mayores, y permite a las personas utilizar estos servicios mediante el copago de una cantidad establecida. Una característica distintiva del sistema de seguro de cuidados a largo plazo de Japón es que, a diferencia de otros países, no ofrece prestaciones económicas en efectivo a los cuidadores familiares. Esto se debe a que una de las principales motivaciones para la introducción del sistema fue corregir la carga desproporcionada del cuidado en el hogar que recaía sobre las mujeres. En otras palabras, el objetivo era liberar a las mujeres de la presión social que podría exigir a las mujeres asumir la carga del cuidado en el hogar a cambio de prestaciones económicas. Además, para abordar la escasez de mano de obra en el sector de los cuidados a largo plazo, se está promoviendo la aplicación de diversas tecnologías, en particular, en muchos centros de cuidados a largo plazo se están utilizando dispositivos de monitorización con sensores.

Mariana Chaves, Luz que queda, [mixta sobre papel], 2025.
Las características del sistema público de pensiones de Japón son: 1) se trata de un sistema de dos niveles formado por la Pensión Nacional, que cubre a todos los ciudadanos, y la Pensión de los Empleados, que cubre a los empleados, y los servidores públicos están integrados en estos dos sistemas; 2) el sistema es universal y cubre a todos los ciudadanos, incluyendo a los trabajadores independientes y agricultores, así como a los desempleados, los cuales son el objeto de la aplicación obligatoria a la afiliación a la Pensión Nacional de primer nivel; 3) el sistema emplea un sistema de reparto, en el que las prestaciones de pensión de las personas mayores se cubren con las primas de seguro pagadas por la generación activa y recursos del tesoro nacional. Sin embargo, para garantizar la estabilidad financiera a largo plazo, se han introducido la “utilización de las reservas de pensiones” y la “deslizamiento macroeconómico”. El “deslizamiento macroeconómico” es un sistema que reduce ligeramente las prestaciones de pensión, incluso para la generación actual de beneficiarios, con el fin de garantizar unas finanzas pensionales sólidas en el futuro, bajo la premisa de que la carga de las primas de seguro para la generación más joven no aumentará más de lo que es actualmente. Con la introducción de un sistema de este tipo, aunque la población de la generación más joven que paga primas de seguros disminuirá de forma relativamente significativa debido a la disminución de la tasa de natalidad y al envejecimiento de la población, los cálculos más recientes sobre las finanzas de las pensiones han confirmado que el sistema será sólido durante los próximos 100 años. Por lo tanto, no se prevé que el sistema público de pensiones aumente la carga de las primas de seguros de la generación más joven más de lo que lo hace actualmente. Por otro lado, a medida que avanza el envejecimiento de la población, el actual sistema de seguridad social japonés se enfrenta al difícil problema de mantener los costos de la atención médica y de cuidados de enfermería, especialmente el aumento de la carga para la generación más joven.

Mariana Chaves, Hija del cambio, [mixta sobre papel], 2025.
Abordar la disminución de la natalidad y el envejecimiento de la población
Otro problema que enfrenta Japón hoy en día es cómo abordar la disminución de la natalidad. Las razones por las que la generación más joven no puede alcanzar el estilo de vida que desea en términos de matrimonio, procreación y crianza incluyen 1) un entorno económico frágil, 2) menores oportunidades para que hombres y mujeres se conozcan, 3) la dificultad de asumir responsabilidades familiares y laborales al mismo tiempo, 4) la carga desproporcionada de las tareas domésticas y la crianza de los hijos en las mujeres, 5) la ansiedad y preocupación asociada con la crianza de los hijos, 6) el alto costo de la educación y 7) la preocupación por dar a luz a una edad más avanzada.
En respuesta a esta situación, con base en el “Plan Acelerado de Medidas contra la Caída de la Tasa de Natalidad” del gobierno, que se espera que esté establecido a finales de 2023, se están implementando medidas 1) para aumentar los ingresos de las generaciones más jóvenes, como aumentar el valor de subsidio para la crianza de hijos (pagos en efectivo a familias con hijos), ampliar el apoyo al costo de la educación superior y establecer subsidios en efectivo para mujeres embarazadas, etc.; 2) para fomentar el impulso para cambiar la estructura social y apoyar la crianza de los hijos, tales como el establecimiento de objetivos numéricos para la tasa de obtención de licencia por cuidado de hijos y flexibilización de los estilos de trabajo, incluyendo horarios más cortos y teletrabajo, hasta que el niño cumpla tres años, etc.; y 3) para brindar apoyo continuo a todas las familias, como la flexibilización del uso de las guarderías (por ejemplo, al no exigir que tenga empleo) y la mejora de la calidad de los servicios de las guarderías.

Mariana Chaves, Cuidar el ciclo, [mixta sobre papel], 2025.
Por otra parte, además de las medidas de seguridad social mencionadas, se están implementando medidas para abordar el envejecimiento de la sociedad basadas en los siguientes tres conceptos básicos: 1) brindar oportunidades de empleo y participación social a lo largo de la vida, de acuerdo con los deseos personales; 2) ser respetados como miembros importantes de la sociedad y estructurar las comunidades locales con base en el espíritu de independencia y solidaridad social; y 3) crear una sociedad donde las personas puedan vivir una vida sana y plena. Estas políticas se basan en cinco pilares: empleo, salud y bienestar, educación y participación social, entorno vital (incluyendo infraestructura, prevención del delito, respuesta ante desastres, etc.) e investigación y desarrollo. A través de estas políticas, el objetivo es lograr una llamada sociedad amigable con la edad, donde la sociedad no esté dividida en dos grupos, la generación más joven y los mayores, sino donde todos apoyen a alguien y vivan con el apoyo de otros dependiendo de la situación.

¿Cómo es una sociedad ideal para la longevidad?
Según los datos más recientes en Japón, la esperanza de vida promedio actual para una persona de 65 años (cuantos años más de promedio vivirá una persona que ha vivido hasta los 65 años) es de aproximadamente 20 años para los hombres y de aproximadamente 25 años para las mujeres. Claro que el envejecimiento varía de persona en persona y es necesario tenerlo en cuenta, pero quienes han alcanzado la edad de jubilación general de 65 años, ahora están en una era en la que deben considerar cómo vivir hasta que alcancen aproximadamente los 85 años para los hombres y los 90 años para las mujeres.
En relación con la creencia generalizada de que los 65 años marcan el inicio de la vejez, en enero de 2017, la Sociedad Japonesa de Geriatría y la Sociedad Japonesa de Gerontología propusieron conjuntamente que, basándose en el estado físico y mental de la generación de personas mayores y en los cambios en las normas sociales, las personas de entre 65 y 74 años deberían considerarse adultos “cuasi-mayores” en lugar de “adultos mayores”, las de 75 años o más deberían considerarse “adultos mayores” y las de 90 años o más deberían considerarse “adultos súper-mayores”. El nuevo informe de 2024 de la Sociedad Japonesa de Gerontología reafirmó la veracidad de esta propuesta, citando mejoras en la velocidad habitual de marcha, la fuerza de prensión y los valores de las actividades instrumentales de la vida diaria (AIVD) en comparación con hace 10 años para casi todas las generaciones de personas mayores, independientemente del género, y una disminución similar en la proporción de personas en estado de fragilidad.

Mariana Chaves, El pulso de las generaciones, [mixta sobre papel], 2025.
En Japón, el tema del empleo y la participación social de las personas mayores se ha debatido desde la década de 1970. Por ejemplo, en una recomendación del consejo deliberativo del gobierno, su presidente, el famoso economista Kazuo Okochi, incluyó la siguiente declaración: «Intrínsecamente, todas las personas, sin importar su edad, encuentran significado en el ‘trabajo’, a través del cual confirman su condición de seres sociales». En la misma época, en Estados Unidos, el Dr. Robert Butler abogó por el concepto de «envejecimiento productivo». Este concepto no considera a las personas mayores como miembros débiles de la sociedad ni objetivos de discriminación, sino que afirma que todas las personas serán cada vez más necesarias para la sociedad a medida que envejecen. Resulta sorprendente que la importancia de que las personas mayores sean reconocidas por los demás a través del empleo y la participación social se defendiera simultáneamente en diferentes regiones del mundo. Esto demuestra la importancia de que las personas mayores den las gracias a los demás y reciban las gracias de otros, trascendiendo las diferencias sociales y culturales.
Por otro lado, en un libro escrito por Venki Ramakrishman, Premio Nobel de Química 2024, se afirma que “quienes abogan por extender la edad de jubilación en Estados Unidos siguen realizando trabajos intelectualmente gratificantes incluso al llegar a los 80 años, lo cual difiere de la situación de quienes tienen 62 años cambiando neumáticos u operando una caja registradora por 11 dólares la hora”. Por otro lado, Ramakrishman también señala que "es un error tratar la edad como una variable representativa de la capacidad y aplicar una edad de jubilación uniforme a todos", y que "incluso si se ven obligados a jubilarse del trabajo que han desempeñado a lo largo de sus carreras, las personas mayores pueden pasar la mayor parte del resto de sus vidas como seres útiles y productivos", y reconoce de igual manera la importancia de la participación social.
En japonés, la longevidad se escribe chou-ju. Estos kanjis (caracteres chinos) significan “celebrar la longevidad”. La humanidad ha luchado por alcanzar una larga vida, y en el siglo XXI, las personas en muchos países han podido disfrutar de vidas más largas que en el pasado. Por otro lado, en muchos países, incluido Japón, la tasa de natalidad está disminuyendo y se extiende una sensación de estancamiento entre las generaciones jóvenes, aunque esto es particularmente evidente en Asia Oriental.

Mariana Chaves, Lo que aún florece, [mixta sobre papel], 2025.
Entonces, en una época como ésta, ¿en qué tipo de sociedad se puede realmente “celebrar la longevidad”? Creo que es necesaria una sociedad donde 1) las personas mayores pueden seguir participando en la sociedad tanto como sea posible y seguir siendo un apoyo para ella para que las generaciones jóvenes puedan alcanzar su estilo de vida soñado, y 2) una sociedad donde se puedan recibir suficientes prestaciones de la seguridad social cuando sea necesario, en lugar de repartirlas entre todos.
Lo que aprendí y entendí en Colombia
En respuesta a esta conferencia, recibí preguntas sobre la relación entre el envejecimiento poblacional y la democracia en Japón, por ejemplo, si los cambios en la estructura poblacional alterarán el equilibrio político, y los cambios en el mercado laboral debido al envejecimiento poblacional, especialmente los cambios en la demanda de sectores como la atención médica y la enfermería. Reiterando mi opinión personal, respecto a lo primero, a veces se señala que en Japón, las personas mayores, que son numerosas y tienen una alta participación electoral, votan por políticas que les favorecen, lo cual distorsiona las políticas. Sin embargo, en las recientes reformas del sistema, muchas de ellas han aumentado la carga sobre las personas mayores y las prestaciones para los jóvenes, y muchos candidatos piden mayores prestaciones para los jóvenes en sus programas electorales, por lo que esta crítica parece parcial. Además, quisiera añadir que esta clasificación podría dañar los lazos intergeneracionales importantes para la sociedad, por lo que se requiere cautela. Respecto a la última pregunta, si bien la demanda de estos sectores está creciendo, creo que es necesario prestar mucha atención al impacto de los recientes aumentos en la oferta de médicos, la disminución de la población y los cambios en la estructura de la demanda debido al envejecimiento.
Los panelistas compartieron sus opiniones sobre el envejecimiento poblacional en Colombia, basándose en el debate sobre la redefinición de las personas adultas mayores que mencioné anteriormente. También señalaron el impacto del aumento de la inmigración venezolana en la sociedad colombiana. Asimismo, destacaron las importantes reformas pensionales que el presidente Petro implementó en los últimos años. Si bien los detalles escapan al alcance de este artículo, entiendo que estas reformas tienen un fuerte componente redistributivo, como la creación de un sistema de pensiones no contributivo y la implementación de la afiliación obligatoria al seguro público de pensiones. Si bien han mejorado los beneficios para las personas de bajos ingresos, también expresaron su preocupación por la sostenibilidad de las finanzas públicas. Al mismo tiempo, señalaron que la sociedad colombiana debe considerar la relación entre la edad de elegibilidad para la pensión y el empleo de las personas mayores, y me identifiqué con esto como alguien que enfrenta desafíos similares. Si hay otra oportunidad, me gustaría aprender más sobre el sistema de seguridad social de Colombia, un país con una larga historia como estado miembro de la OIT desde su fundación en 1919, incluyendo la evaluación del sistema de financiamiento basado en cuentas individuales en la década de 1990, la transición a la privatización y la reforma del sistema de seguridad social que introdujo la idea de la llamada “competencia administrada”, que no es una opción en Japón, y luego intercambiar opiniones con los panelistas.

Además, me encantó recibir el comentario de un profesor que decía que mi trabajo iba más allá de simplemente hablar de población, números y sistemas, para ahondar en el contenido filosófico sobre las medidas para el envejecimiento. Las personas suelen interesarse por cosas que se pueden expresar fácilmente en números, pero al considerar las políticas de seguridad social, siempre debemos recordar que detrás de esos números hay personas vivas que sienten alegría, ira, tristeza y felicidad, y sus familias. Esta fue una oportunidad para reconsiderar este punto.

Mariana Chaves, Entre risas y arrugas, [mixta sobre papel], 2025.
Hablando desde la perspectiva de pacientes y usuarios individuales, las visitas a instituciones médicas y centros de atención a personas mayores que realicé el día anterior a la conferencia fueron impresionantes. En las instituciones médicas, me comentaron que, además de la práctica de la llamada “atención médica en equipo”, compuesta por médicos con diversas especialidades en atención a personas mayores, visitas domiciliarias y enfermeras a domicilio, la llamada atención médica en línea también ha aumentado desde la pandemia de COVID-19. Me explicaron que es una de las instituciones médicas más importantes de Sudamérica, y tuve la impresión de que esta institución se convertirá en un modelo líder en Colombia, donde el envejecimiento de la población pronto se agravará, y que será posible profundizar el aprendizaje mutuo promoviendo intercambios entre estas instituciones y centros en Japón donde se están implementando prácticas similares.

Mariana Chaves, Lo que aún florece, [mixta sobre papel], 2025.
También visité un centro integral de atención a personas mayores que funciona como centro de servicios diurnos, un centro de prevención de cuidados de enfermería y un centro integral de atención a personas mayores que funciona como hogar para personas mayores. Bogotá es una zona con una alta tasa de envejecimiento en Colombia y se considera un ejemplo bastante desarrollado en el país. Me impresionaron profundamente las diversas actividades realizadas por los residentes locales, especialmente los animados ancianos vestidos con coloridos trajes que bailaron salsa para darnos la bienvenida, y los funcionarios municipales que nos explicaron las actividades con entusiasmo. Al mismo tiempo, sentí que se podrían obtener muchos nuevos aprendizajes si se presta más atención a las prácticas en Colombia, un país democrático con una larga trayectoria en seguridad social, como se mencionó anteriormente, mientras que el interés de los investigadores japoneses en salud y bienestar, incluyéndome a mí, tiende a dirigirse a las iniciativas en Estados Unidos, Europa (especialmente Europa Occidental) y el Este y Sudeste Asiático. Quisiera expresar mi profunda gratitud a JICA por brindarme esta oportunidad, y a la Universidad de los Andes y a las diversas instituciones que me aceptaron.
Bibliografía
Instituto Nacional de Investigación de Población y Seguridad Social. (2021, agosto). 2019 [Estadísticas financieras del gasto de seguridad social 2019]. https://www.ipss.go.jp/ss-cost/e/fsss-19/data/cost2019.pdf
Instituto Nacional de Investigación de Población y Seguridad Social. (2024). [Recopilación de Estadísticas de Población]. https://www.ipss.go.jp/syoushika/tohkei/Popular/Popular2024.asp?chap=0
Naciones Unidas, Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, División de Población. (2024). World population prospects 2024. Naciones Unidas. https://doi.org/10.18356/9789211065138
1 Del 30 de octubre al 2 de noviembre de 2024, visité Bogotá como parte del programa “Cátedra JICA” y tuve la oportunidad de impartir la conferencia titulada “Población y envejecimiento de la sociedad” en el Centro del Japón de la Universidad de los Andes. En este artículo, me gustaría presentar el contenido de la conferencia y compartir algunas de las reflexiones que obtuve del debate posterior y de mi visita a centros médicos y de cuidados de enfermería el día anterior.
2 G7: Grupo de los Siete, una organización de líderes de algunas de las economías más grandes del mundo: Canadá, Francia, Alemania, Italia, Japón, Reino Unido y Estados Unidos.
3 Chiku, R. (2019). “Recopilación de Estadísticas de Población” y “Estadísticas de Costos de la Seguridad Social” del Instituto Nacional de Investigación de Población y Seguridad Social.