Disputas marítimas en el Caribe colombiano: la pesca de tortugas en el archipiélago de San Andrés y Providencia, 1910-1930
No. 66 (2017-10-01)Autor/a(es/as)
-
Sharika CrawfordUnited States Naval Academy (USNA)
Resumen
La pesca de tortugas tiene una larga historia en el Gran Caribe, especialmente en las aguas colombianas cerca del archipiélago de San Andrés y Providencia. De ahí que este artículo se enfoque en los esfuerzos colombianos por afirmar las fronteras nacionales y afianzar el control de las aguas territoriales, y en cómo estas medidas afectan con nuevas regulaciones a los pescadores de tortugas en el mar Caribe. Utilizando relatos de viajes, prensa jamaiquina, colombiana y estadounidense, correspondencia diplomática, entrevistas y fuentes secundarias, este trabajo analiza las implicaciones nacionales y regionales de esta problemática. Eso permite concluir que los isleños, en compañía de los funcionarios colombianos, intentaban defender su territorio insular y sus bordes marítimos de amenazas reales e imaginarias. Sus esfuerzos estaban dirigidos a restringir la extracción de recursos marinos en las aguas territoriales, como parte de los intereses del Gobierno por reforzar la integridad del Estado-nación colombiano en el Caribe.
Referencias
Fuentes primarias
Archivos:
Archivo General de la Nación, Bogotá, Colombia (AGN), Bogotá-Colombia. Sección Primera, Fondos: Ministerio de Gobierno y Ministerio de Relaciones Exteriores.
Cayman Islands National Archive (CINA), Georgetown-Islas Caimán. Central Registry, Part II, Ref. 79/37: Regarding the relief of the owners and crews of the vessels “Edison Bros,” and “Testeco” of Cayman Brac, 1925-1940 (Central Registry, Part II, Ref. 79/37); Oral History Memory Bank, Programa Banco de Memoria de Historia Oral.
United Kingdom National Archive (UKNA). Londres-Inglaterra. Fondo Oficina Exterior (FO).
Publicaciones periódicas:
El Porvenir. Cartagena, 1923.
Gaceta Oficial del Departamento de Bolívar. Cartagena, 1911
La Información: Diario de la Mañana. San José, 1918.
Limon Weekly News. Puerto Limón, 1903.
The Economist. Londres, 2012.
The Gleaner. Kingston. 1911, 1925.
The Searchlight. San Andrés. 1913, 1914.
Documentación primaria impresa:
Informe del Ministro de Relaciones Exteriores al Congreso de 1915. Bogotá: Casa de Arboleda & Valencia, 1915.
Fuentes secundarias
Arnold, David F. The Fishermen’s Frontier: People and Salmon in Southeast Alaska. Seattle: University of Washington Press, 2008.
Cabrera Ortiz, Wenceslao. Isla de San Andrés y Providencia: Historia. Bogotá: Editorial Cosmos, 1980.
Crawford, Sharika. “A Transnational World Fractured but not Forgotten: British West Indian Migration to the Colombian Islands of San Andrés y Providence”. New West Indian Guide 85, n.° 1/2 (2011): 31–52, doi: http://dx.doi.org/10.1163/13822373-90002435
Crawford, Sharika y Ana Isabel Márquez-Pérez. “A Contact Zone: The Turtle Commons of the Western Caribbean”. International Journal of Maritime History 28, n.° 1 (2016): 64–80, doi: http://doi.dx.org/0.1177/0843871415624095
Davidson, William V. Historical Geography of the Bay Islands, Honduras: Anglo-Hispanic Conflict in the Western Caribbean. Stanford: Stanford University, 1974.
Early Capistrán, Michelle Maria. “Lo vulnerable y lo sanguinario: explotación histórica de tortugas y tiburones en la costa de Oaxaca”. En Problemas artesanales asociados al desarrollo, editado por Rodrigo Macip-Ríos y Orlando Espinosa Santiago. Puebla: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2014, 51–70.
Fiori, Marlon Marcel y Christian Fausto Moraes dos Santos. A carne, a gordura e os ovos: colonização, caça e pesca na Amazônia. Porto Alegre: EdiPUCRS, 2015.
Galindo Díaz, Félix. Monografía del archipiélago de San Andrés. Bogotá: Ediciones Medio Pliego, 1978.
Hayton, Bill. The South China Sea: The Struggle for Power in Asia. Nueva Haven: Yale University Press, 2014.
Márquez Pérez, Ana Isabel. “Catboats, lanchs, and canoes: apuntes para una historia de las relaciones de las islas de Providencia y Santa Catalina con el Caribe Centroamericano e Insular a través del construcción y el uso de embarcaciones de madera”. Passagens: Revista Internacional de História Política e Cultural Jurídica 6: 3 (2015): 480–503, doi: http://doi.dx.org/10.5533/1984-2503-20146303
Monroy Cabra, Marco Gerardo. Diferendo entre Colombia y Nicaragua sobre el archipiélago de San Andrés y Providencia. Bogotá: Academia Colombiana de Jurisprudencia, 2013.
Moyano Bonilla, César. El archipiélago de San Andrés y Providencia: estudio histórico-jurídico a la luz del derecho internacional. Bogotá: Temis, 1983.
Muscalino, Micah. “The Yellow Croaker War: Fishery Disputes between China and Japan, 1925-1935”. Environmental History n.° 2 (1968): 305–324, doi: http://dx.doi.org/10.1093/envhis/13.2.306
Parsons, James J. San Andrés and Providencia: English-Speaking Islands in the Western Caribbean. Berkeley: University of California Press, 1956.
Sandner, Gerhard. Centroamérica y el Caribe occidental. Coyunturas, crisis y conflictos, 1503–1984. San Andrés: Universidad Nacional de Colombia, 2003.
Soluri, John. “Seals and Seal Hunters along the Patagonian Littoral, 1760-1960”. En Centering Animals: Writing Animals into Latin American History, editado por Martha Few y Zeb Torici. Durham: Duke University Press, 2013, 243–279.
Taylor, Joseph E. Making Salmon: An Environmental History of the Northwest Fisheries Crisis. Seattle: University of Washington Press, 2001.
Tiburcio Pintos, Graciela, Martha Micheline Cariño Olvera y Raquel Briseño Dueñas. “Relaciones históricas entre las tortugas marinas y las sociedades del finnis terra bajacaliforniano”. Revista Historia Ambiental Latinoamericana y Caribeña 3, n.° 1 (2013): 89–115.
Uribe Vargas, David. El Meridiano 82. Frontera marítima entre Colombia y Nicaragua. Bogotá: Universidad Jorge Tadeo Lozano, 1999.
Wadewitz, Lissa. The Nature of Borders: Salmon, Boundaries, and Bandits on the Salish Sea. Seattle: University of Washington Press, 2012.