Historia Crítica

Hist. Crit. | eISSN 1900-6152 | ISSN 0121-1617

La memoria transnacional de Gabriel García Moreno: la imagen póstuma del caudillo católico en Ecuador, Francia y Roma (1875-1921)

No. 75 (2020-01-01)
  • Carlos Ramiro Espinosa Fernández de Córdova
    Universidad San Francisco de Quito, Ecuador
  • Jordi Canal
    Centre de Recherche Historique, École des Hautes Études en Sciences Sociales, Francia
https://doi.org/10.7440/histcrit75.2020.01

Resumen

Objetivo/Contexto: Se busca mostrar cómo y con que fines políticos se elaboró una memoria transnacional del caudillo católico ecuatoriano Gabriel García Moreno mediante diálogos entre conservadores ecuatorianos y católicos en Francia y el Vaticano. Originalidad: Explora la construccion de una memoria transnacional de García Moreno y de su modelo de república católica y cómo esta memoria reforzaba identidades subnacionales, nacionales y transnacionales, en lugar de entender la memoria como un fenómeno exclusivamente nacional. Metodología: Se cruzan fuentes francesas y ecuatorianas y se utilizan categorías análiticas de los actuales estudios de la memoria. Conclusiones: El artículo permite develar que los diálogos entre diferentes actores configuraron una memoria transnacional de García Moreno y su modelo político, la cual reforzó múltiples identidades a distintas escalas.

Palabras clave: catolicismo, Estado confesional, identidades, lieux de mémoire, memoria, redes transnacionales

Referencias

Fuentes primarias

Archivos

Archivo Municipal Histórico. Quito, 1875.

Fuentes primarias impresas

Prensa

Anónimo. “La visite de l’Alerte à Hanoï”, L’Eveil économique de l’Indochine, Hanói, 23 de agosto de 1931, 18-19.

Anónimo. “Lettres des Eminentissimes Cardinaux Français aux Archéveques et Évéques de France”, La Semaine Religieuse de Paris Revue du Culte et de Bones Œuvres, París, 9 de junio de 1917, 699-701.

Anónimo. “García Moreno”, La Semaine Religieuse du Diocèce de Rouen, Ruan, 11 de junio de 1887, 566-573.

Benoist, Charles. “La France et le Pape Léon XIII”. Revue des Deux Mondes, n.° 116 (1893): 397-430.

Choullier, E. “La Republique de L’Équateur et Garcia Moreno”. La France Illustrée, n.° 54 (1875), 1.

De Maricourt, Léon. “Reinado Social del Corazón de Jesús. El Reino de Nuestro Señor Jesucristo y la República del Sagrado Corazón”. La República del Sagrado Corazón de Jesús, 4, 37 (1887): 610-612.

de Roubr, Robert y Pons D’Ortodo. “Cœurs de Héros (García Moreno et ses Amis)”. Les Soirées en Famille Journal Hebdomadaire de Feuilletons Illustrés. París: s. e., 1897, 706-710.

Le Figaro. París, 24 de agosto de 1875, 1.

L’Univers. París, 23 de septiembre de 1875, 2.

L’Univers. París, 6 de enero de 1877, 5.

Libros y revistas

Anónimo. “Autopsia practicada por los miembros de la facultad médica en el cadáver del Excmo. Señor Doctor Don García Moreno”. En Colección de Algunos Escritos Relativos a la Memoria del Excelentísimo Señor Doctor D. Gabriel García Moreno, Presidente del Ecuador, asesinado el 6 de Agosto de 1875: precedida de algunos artículos que revelan el verdadero espíritu de su administración católica, compilado por Eloy Proaño y Vega. Quito: Imprentas de J. Campuzano y M. Rivadeneira, 1876, 360-364.

Anónimo. Au Drapeau par un Pioupiou. París: Douvrin-Leson, 1899.

Anónimo. “Cartas de Francia”. En Colección de Algunos Escritos Relativos a la Memoria del Excelentísimo Señor Doctor D. Gabriel García Moreno, Presidente del Ecuador, asesinado el 6 de Agosto de 1875: precedida de algunos artículos que revelan el verdadero espíritu de su administración católica, compilado por Eloy Proaño y Vega. Quito: Imprentas de J. Campuzano y M. Rivadeneira, 1876, 293-295.

Anónimo. “Discurso”. En Colección de Algunos Escritos Relativos a la Memoria del Excelentísimo Señor Doctor D. Gabriel García Moreno, Presidente del Ecuador, asesinado el 6 de Agosto de 1875: precedida de algunos artículos que revelan el verdadero espíritu de su administración católica, compilado por Eloy Proaño y Vega. Quito: Imprentas de J. Campuzano y M. Rivadeneira, 1876, 121-128.

Anónimo. “El Senado y Cámara de Diputados del Ecuador, Reunidos en Congreso”. En Colección de Algunos Escritos Relativos a la Memoria del Excelentísimo Señor Doctor D. Gabriel García Moreno, Presidente del Ecuador, asesinado el 6 de Agosto de 1875: precedida de algunos artículos que revelan el verdadero espíritu de su administración católica, compilado por Eloy Proaño y Vega. Quito: Imprentas de J. Campuzano y M. Rivadeneira, 1876, 451-452.

Anónimo. “Honores Fúnebres: en honra des Señor García Moreno”. En Colección de Algunos Escritos Relativos a la Memoria del Excelentísimo Señor Doctor D. Gabriel García Moreno, Presidente del Ecuador, asesinado el 6 de Agosto de 1875: precedida de algunos artículos que revelan el verdadero espíritu de su administración católica, compilado por Eloy Proaño y Vega. Quito: Imprentas de J. Campuzano y M. Rivadeneira, 1876, 195-196.

Anónimo. “La santidad del Papa Pío IX y el Monumento a García Moreno”. En Colección de Algunos Escritos Relativos a la Memoria del Excelentísimo Señor Doctor D. Gabriel García Moreno, Presidente del Ecuador, asesinado el 6 de Agosto de 1875: precedida de algunos artículos que revelan el verdadero espíritu de su administración católica, compilado por Eloy Proaño y Vega. Quito: Imprentas de J. Campuzano y M. Rivadeneira, 1876, 447-449.

Anónimo. “Fundación en Roma de un seminario de la América del Sur en honor de García Moreno”. En Colección de Algunos Escritos Relativos a la Memoria del Excelentísimo Señor Doctor D. Gabriel García Moreno, Presidente del Ecuador, asesinado el 6 de Agosto de 1875: precedida de algunos artículos que revelan el verdadero espíritu de su administración católica, compilado por Eloy Proaño y Vega. Quito: Imprentas de J. Campuzano y M. Rivadeneira, 1876, 318-320.

Berthe, Augustin. Garcia Moreno: président de l’Équateur, vengeur et martyr du droit chrétien (1821-1875). París: Retaux-Bray Libraire-Éditeur, 1888.

D’Hallencourt, Charles. Vie Ilustrée de Garcia Moreno. Abbeville: C. Paillart, Imprimeur-Editeur, 1893.

Domecq, Jean-Bapstiste. Garcia Moreno président de la république de l’Équateur. Tours: Éditeur Alfred Cattier, 1904.

Lea, Henry Charles. Léo Taxil, Diana Vaughan et l’Église romaine Histoire d’une mystification. París: Societé nouvelle de librairie d’édition, 1901.

León Mera, Juan. García Moreno. Quito: Imprenta del Clero, 1904.

Proaño y Vega, Eloy. “Discurso”. En Colección de Algunos Escritos Relativos a la Memoria del Excelentísimo Señor Doctor D. Gabriel García Moreno, Presidente del Ecuador, asesinado el 6 de Agosto de 1875: precedida de algunos artículos que revelan el verdadero espíritu de su administración católica, compilado por Eloy Proaño y Vega. Quito: Imprentas de J. Campuzano y M. Rivadeneira, 1876, 121-128.

Taxil, Léo y Paul Verdun. Les assassinats maçonniques. París: Letouzey & Ané Éditeurs, 1890.

Théophile, Valentin. Les fleurs de l’histoire, dialogues, biographies et récits à l’usage de la jeunesse. Toulouse: Imprimerie et Librairie Édouard Privat, 1890.

Villedieu, Eugène. La commune de Paris: les scélérats de la révolution. París: E. Lachaud, 1871.

Villefranche, Jacques-Melchoir. Dix grands chrétiens du siècle: O’Connell, Donoso Cortès, Ozanam, Montalembert, de Melun, Dupont, Louis Veuillot, Garcia Moreno, de Sonis, Windthorst. París: Bloud et Barral, 1892.

Fuentes secundarias

Buriano Castro, Ana. Navegando en la borrasca: construir la nación de la fe en el mundo de la impiedad, Ecuador, 1860-1875. México: Instituto Mora, 2008.

Canal, Jordi. “Guerres civiles en Europe au XIXe siècle, guerre civile européenne et Internationale blanche”. En Pratiques du transnational. Terrains, preuves, limites, editado por Jean-Paul Zúñiga. París: La Bibliothèque du Centre de Recherches Historiques, 2011, 57-77.

Cubitt, Geoffrey. History and Memory. Mánchester: Manchester University Press, 2007.

Datta, Venita. Heroes and Legends of Fin-de-Siécle France. Nueva York: Cambridge University Press, 2011.

Erll, Astrid. Memory in Culture. Londres: Palgrave Macmillan, 2011.

Espinosa, Carlos y Cristóbal Aljovín. “Conceptos clave del conservadurismo en Ecuador, 1875-1900”. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, 42, n.° 1 (2015): 179-212, doi: https://doi.org/10.15446/achsc.v42n1.51350

Gildea, Robert. France 1870-1914. Nueva York: Routledge, 1996.

Gómez Jurado, Severo. La Consagración. Quito: Imprenta ARPI, 1983.

Henderson, Peter. Gabriel García Moreno and Conservative State Formation in the Andes. Austin: University of Texas Press, 2008.

Jonas, Raymond. France and the Cult of the Sacred Heart: An Epic Tale for Modern Times. Los Ángeles: University of California Press, 1992.

Lagreé, Michel. “Capítulo X”. En García Moreno, la Révolution et l’imaginaire catholique en France à la fin du XIXe siècle. Rennes: Presse Universitaire de Rennes, 2003, 137-146.

Leduc, Jean. L’enracinement de la République 1879-1918. París: Hachette, 1997.

Maiguashca, Juan. “El proyecto garciano de modernidad católica republicana en Ecuador, 1830-1875”. En La mirada esquiva. Reflexiones históricas sobre la integración del Estado y la ciudadanía en los Andes (Bolivia, Ecuador y Perú), siglo XIX, editado por Martha Irurozqui. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2005, 233-259.

McMillan, James. “Priest Hits Girl: On the Front Line in the ‘War of the Two Frances’”. En Culture Wars Secular-Catholic Conflict in Nineteenth-Century Europe, editado por Christopher Clark y Wolfram Kaiser. Nueva York: Cambridge University Press, 2003, 77-101.

Nora, Pierre. Les Lieux de Mémoire Sous la Diréction de Pierre Nora, vol. 3. París: Éditeurs Gallimard, 1993.

Perreau-Saussine, Émile. Catholicism and Democracy: An Essay in the History of Political Thought. Nueva Princeton: Princeton University Press, 2012.

Smith, Peter. “The Image of a Dictator: Gabriel Garcia Moreno”. The Hispanic American Historical Review 45, n.° 1 (1965): 1-24.

Trujillo Espinosa de los Monteros, Andrés Ricardo. “Fotografía e historia. Nuevos enfoques sobre la fotografía post mortem en la representación del cadáver del Presidente García Moreno”. Tesis de Maestría en Estudios de la Cultura, Universidad Andina Simón Bolívar, sede Ecuador, 2015.

Verhoeven, Timothy. Sexual Crime, Religion and Masculinity in fin-de-siècle France. Clayton: Palgrave Pivot, 2018.

Viaene, Vincent. “Nineteenth-Century Catholic Internationalism and Its Predecesors”. En Religious Internationals in the Modern World Globalization and Faith Communities since 1750, editado por Abigail Green y Vincent Viaene. Nueva York: Palgrave McMillian, 2012, 82-110.

Weber, Eugen. Satan franc-maçon. La mystification de Léo Taxil. París: Julliard, 1964.