La multiplicación de las penas: cuestiones preliminares para el abordaje de acusaciones y denuncias de proximidad en tiempos de pandemia
No. 44 (2021-07-01)Autor/a(es/as)
-
María E. EpeleConsejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet), Universidad de Buenos Aires, Argentina
Resumen
Con la irrupción de la pandemia por el SARS-CoV-2 y su devastador avance se implementaron diferentes formas de confinamiento que en Latinoamérica transformaron radical y rápidamente los abordajes de salud pública. El objetivo de este trabajo consiste en delimitar preliminarmente el problema de las acusaciones y denuncias de persona a persona en contextos de proximidad bajo el régimen del confinamiento en el área metropolitana de Buenos Aires (AMBA). En este trabajo se examinan tres cuestiones: 1) las perspectivas antropológicas sobre la judicialización; 2) las amplias consecuencias y efectos paradojales que las acusaciones, denuncias y judicializaciones han demostrado tener para el bienestar, la salud y la supervivencia de las personas y conjuntos sociales afectados; y 3) las particularidades que asume el trabajo antropológico en contextos altamente normatizados, sancionados y criminalizados. Este artículo se estructura respecto del caso del AMBA, para cuyo análisis se ensamblan materiales heterogéneos: antecedentes históricos, argumentos antropológicos, resultados de investigaciones, información de medios de comunicación, normativas, etc. Específicamente, el texto focaliza en aquellas prácticas desarrolladas durante los meses del período inicial de confinamiento en el AMBA, desde el 20 de marzo hasta el 9 de noviembre 2020. El análisis expuesto en este artículo arroja luz sobre los modos en que las acusaciones y denuncias en contextos de proximidad no solo fragilizan las tramas sociales, profundizan las desigualdades y acentúan la incertidumbre sobre las respuestas sociales frente a la posible infección y muerte, sino que también comprometen y distorsionan las estrategias epidemiológicas preventivas y de cuidado. Si bien acciones legales del mismo tipo han tenido lugar para otras dolencias y epidemias, las acusaciones y denuncias en contextos de proximidad, en este caso, son entendidas como estrategias habilitadas y legitimadas que expresan y traducen a la microescala del aislamiento profundas transformaciones de los vínculos entre salud pública, legislación y fuerzas de seguridad en los regímenes del confinamiento social.
Referencias
Abadía-Barrero, César. 2004. “Políticas y sujetos de sida en Brasil y Colombia”. Revista Colombiana de Antropología 40: 123-154. https://doi.org/10.22380/2539472X.1217
Aljanati, Lucía; Joice BarbosaBecerra, José MaríaBompadre, AvelinaBrown, Natalia CastelnuovoBiraben, Sasha CamilaCherñavsky, JuliaColla, JuanEngelman, CarlaGolé, Ana CeciliaGerrard, ValeriaHerrera, CarolinaMaidana, Rocío M.Míguez Palacio, EugeniaMorey, LucianaQuispe, Juan CarlosRadovich, PaulaReinoso, SofíaRodríguez Ramírez, MarianaSchmidt, LilianaTamagno, SandraTolosa, SebastiánValverde y SofíaVarisco2020. Pueblos indígenas y Covid-19. Principales lineamientos de un informe colaborativo. Buenos Aires: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras (UBA); Clacso.
Angulo, Martín. 2020. “Violación de la cuarentena: seis casos en donde los hechos desafían a las leyes”. Infobae, 9 de junio. https://www.infobae.com/sociedad/2020/06/09/violacion-de-cuarentena-seis-casos-en-donde-los-hechos-desafian-a-las-leyes/
Auyero, Javier y DéboraSwistum. 2008. Inflamable. Estudio del sufrimiento ambiental. Buenos Aires: Paidós.
Basile, Gonzalo. 2020. “SARS-CoV-2 en América Latina y Caribe: las tres encrucijadas para el pensamiento crítico en salud”. Ciencia & Saúde Colectiva 25 (9): 3557-3562. https://doi.org/10.1590/1413-81232020259.20952020
Betancourt, Marcos. 2020. “Para frenar la violencia policial durante el coronavirus”. Página 12, 2 de abril. https://www.pagina12.com.ar/256860-para-frenar-la-violencia-policial-durante-el-coronavirus
Biehl, Joao. 2013. “The Judicialization of Biopolitics: Claiming the Right to Pharmaceuticals in Brazilian Courts”. American Ethnologist 40 (3): 419-436. https://doi.org/10.1111/amet.12030
Biehl, Joao. 2007. Will to Live. AIDS Therapies and the Politics of Survival.Nueva Jersey: Princeton University Press.
Bourgois, Philippe. 2002. “Anthropology and Epidemiology on Drugs: The Challenges of Cross-Methodological and Theoretical Dialogue”. International Journal of Drug Policy 13 (4): 249-259. https://doi.org/10.1016/S0955-3959(02)00115-9
Bourgois, Philippe, MarkLettiere y JamesQuesada. 1997. “Social Misery and the Sanctions of Substance Abuse: Confronting HIV Risk among Homeless Heroin Addicts in San Francisco”. Social Problems 44 (2): 155-173. https://doi.org/10.2307/3096940
Biernat, Carolina. 2018. “Cuando los enfermos van a la justicia. Denuncia de varones por contagio venéreo y prácticas punitivas en la provincia de Buenos Aires (1936-1954)”. Revista Historia y Justicia 10: 104-129. https://doi.org/10.4000/rhj.1295
Briggs, Charles y ClaraMantini-Briggs. 2003. Stories in the Time of Cholera. Racial Profiling During a Medical Nightmare. Berkeley: University of California Press.
Castro, Arachu y PaulFarmer. 2003. “El sida y la violencia estructural. La culpabilización de la víctima”. Cuadernos de Antropología Social 17: 29-47. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=180913909003
CELS. 2016. El impacto de las políticas de drogas en los derechos humanos. Buenos Aires: Centro de Estudios Legales y Sociales.
Caram, Sofía. 2020. “Línea 134: cómo se hacen las denuncias a quienes no cumplen el aislamiento por coronavirus”. Página 12, 20 de marzo. https://www.pagina12.com.ar/254023-linea-134-como-se-hacen-las-denuncias-a-quienes-no-cumplen-e
Comaroff, Jean y JohnComaroff, eds. 2006. Law and Disorder in the Postcolony. Chicago: The University of Chicago Press.
Crawford, Robert. 1994. “The Boundaries of the Self and the Unhealthy Other: Reflection on Health, Culture and AIDS”. Social Science & Medicine 38 (10): 1347-1365. https://doi.org/10.1016/0277-9536(94)90273-9
Cueto, Marcos. 2009. “Cólera y dengue al final del siglo XX y comienzos del siglo XXI: salud y la cultura de la supervivencia”. En Historia social urbana. Espacios y flujos, editado por Eduardo KingmanGarcés, 253-273. Quito: Flacso. https://biblio.flacsoandes.edu.ec/catalog/resGet.php?resId=25597
Epele, María. 2010. Sujetar por la herida. Buenos Aires: Paidós.
Epele, María E. 2008b. “Privatizando el cuidado: desigualdad, intimidad y uso de drogas en el gran Buenos Aires, Argentina”. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología 6: 293-312. https://doi.org/10.7440/antipoda6.2008.14
Epele, María. 2007. “La lógica de la sospecha. Sobre la criminalización del uso de drogas, complots y barreras de acceso al sistema de la salud”. Cuadernos de Antropología Social 25: 151-168. http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/CAS/article/view/4383/3887
Escobar, Arturo. 2016. “Sentipensar con la tierra: las luchas territoriales y la dimensión ontológica de las epistemologías del sur”. Revista Iberamericana de Antropología (AIBR) 11 (1): 11-32. https://doi.org/10.11156/aibr.110102
Farmer, Paul. 2003. Pathologies of Power. Health, Human Rights and the New War on the Poor. Berkeley: University of California Press.
Farmer, Paul. 1999. Infections and Inequalities. The Modern Plagues. Berkeley: University of California Press.
FarmerPaul. 1992. Aids & Accusation. Haiti and the Geography of the Blame. Berkeley: University of California Press.
Fassin, Didier. 2007. When Bodies Remember. Experiences and Politics of AIDS in Africa. Berkeley: University of California Press.
Foucault, Michel. 2006. Seguridad, territorio y población. Cursos de Collège de France (1977-1978). Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Foucault, Michel. 2005. El poder psiquiátrico. Cursos de Collège de France (1973-1974). Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Gargarella, Roberto. 2020. “Los riesgos del estado de emergencia en América Latina”, La Nación, 13 de abril. https://www.lanacion.com.ar/
Goldberg, Alejandro. 2013. “Un abordaje comparativo en torno a la incidencia de la tuberculosis en migrantes bolivianos en Buenos Aires y São Paulo”. Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana 40: 93-106. https://www.scielo.br/j/remhu/a/5bh4M9bwPfSGQ7rm4PnfSnq/?lang=es&format=pdf
González Díaz, Marcos. 2020. “Coronavirus. El preocupante aumento de agresiones en México contra personal médico que combate el Covid-19”, BBC News, 17 de abril. https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-52319044
Gonzalo, Ángel. 2020. “Cuando la denuncia lleva tu nombre”, Amnesty International, 9 de octubre. https://www.es.amnesty.org/
Grimberg, Mabel. 2005. “Estigmatización y discriminación social relacionada al VIH en países de América Latina: sexualidad y uso de drogas en jóvenes en contextos de precarización social urbana”. En VIH/SIDA, estigma y discriminación: un enfoque antropológico. División de políticas culturales y diálogo intercultural 20: 11-22. París: Unesco. https://www.conicet.gov.ar/new_scp/detalle.php?keywords=&id=19487&articulos=yes&detalles=yes&art_id=1457641
Kleinman, Arthur y JoanKleinman. 1991. “Suffering and its Professional Transformation: Toward an Ethnography of Interpersonal Experience”. Culture Medicine and Psychiatry 15: 275-301. https://doi.org/10.1007/BF00046540
Koester, Stephen. 1994. “Copping, Running, and Paraphernalia Laws: Contextual Variables and Needle Risk Behavior among Injection Drug Users in Denver”. Human Organization 53 (3): 287-295. https://doi.org/10.17730/humo.53.3.g86872408528021h
Horton, Richard. 2020. “Covid-19 is Not a Pandemic”. The Lancet 396 (10255): 874. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)32000-6
Inchaurraga, Silvia, comp. 2003. Las drogas: entre el fracaso y los daños de la prohibición. Nuevas perspectivas en el debate despenalización-legalización. Rosario: CEAD-UNR/ARDA.
IriartCelia, HowardWaitzkin, JaimeBreilh, AlfredoEstrada y Emerson ElíasMerhy. 2002. “Medicina social latinoamericana: aportes y desafíos”. Revista Panamericana de Salud Pública 12 (2): 128-136. https://www.scielosp.org/article/ssm/content/raw/?resource_ssm_path=/media/assets/rpsp/v12n2/11619.pdf
Lavieri, Omar. 2020. “El juzgado a cargo de los casos de violación de la cuarentena estableció un protocolo para actuar en la emergencia: hubo más de 8.500 imputados”, Infobae, 1 de abril. https://www.infobae.com/sociedad/policiales/2020/04/01/el-juzgado-a-cargo-de-los-casos-de-violacion-de-la-cuarentena-establecio-un-protocolo-para-actuar-en-la-emergencia-hubo-mas-de-8500-imputados/
Mannino, Pablo. 2015. “Controvertido juicio en Mendoza por contagio de VIH-SIDA”, La Nación, 30 de octubre. https://www.lanacion.com.ar/sociedad/controvertido-juicio-en-mendoza-por-contagio-de-vih-nid1841064/
Margulies, Susana. 2014. La atención médica del VIH-SIDA. Un estudio de la antropología de la medicina. Buenos Aires: Editorial de la Facultad de Filosofía y letras, Universidad de Buenos Aires.
Menéndez, Eduardo L.2009. “De racismos, esterilizaciones y algunos otros olvidos de la antropología y epidemiología mexicanas”. Salud Colectiva 5 (2): 155-179. https://www.scielosp.org/pdf/scol/2009.v5n2/155-179/es
Meyer, Adriana. 2020. “Brutal ataque policial, con torturas y ataque sexual a cuatro jóvenes quom en Chaco”, Página 12, 3 de junio. https://www.pagina12.com.ar/269912-brutal-ataque-policial-con-torturas-y-abuso-sexual-a-cuatro-
Ministerio de Salud de Argentina. 2020. Información epidemiológica. https://www.argentina.gob.ar/salud/coronavirus/informacion-epidemiologica
Molina Serra, Ainhoa. 2018. “Esterilizaciones en Perú: control reproductivo desde el poder y las familias indígenas”. Tesis doctoral, Departamento de Antropología Social y Cultural, Universidad Autónoma de Barcelona.
Nino, Carlos. 2005. Un país al margen de la ley. Buenos Aires: Emecé.
O’ Donnell, Guillermo. 2002. “Las poliarquías y la (in)efectividad de la ley en América Latina”. En La (in)efectividad de la ley y la exclusión en América Latina, editado por Juan E.Méndez, GuillermoO’Donnell y Paulo SérgioPinheiro, 305-333. Buenos Aires: Paidós.
Onusida. 2008. Penalización de la transmisión del VIH. Ginebra: Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH-SIDA. https://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/jc1601_policy_brief_criminalization_long_es.pdf
Parker, Richard. 2009. “Unintended Consequences: Evaluating the Impact of HIV and AIDS on Sexuality Research and Policy Debates”. Cadernos de Saúde Pública 25 (2): S251-S258. http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2009001400007
Parker, Richard, DeliaEaston y CharlesKlein. 2000. “Structural Barriers and Facilitators in HIV Prevention: A Review of International Research”. AIDS14 (1): 17-46. https://doi.org/10.1007/0-306-47518-9_2
Pascual, Ignacio y GaspariniJuan. 2020. “Covid-19: Ley penal en blanco y principio de legalidad”, Sistema Argentino de Información Jurídica, 27 de mayo. http://perso.unifr.ch/derechopenal/assets/files/articulos/a_20200708_01.pdf
Pecheny, Mario. 2001. La construction de l’avortement et du sida en tant que questions politiques: le cas de l’Argentine. Lille: ADT, Presses Universitaires du Septentrion.
Petryna, Adriana. 2002. Life Exposed. Biological Citizen after Chernobyl. Princeton: Princeton University Press.
Quijano, Anibal. 2014. “El regreso del futuro y las cuestiones del conocimiento”. En Cuestiones y horizontes. Antología Esencial, editado por DaniloClímaco, 833-847 Buenos Aires: Clacso.
Scarry, Elaine. 1985. The Body in Pain. The Making and the Unmaking the World.Nueva York: Oxford University Press.
Singer, Merril. 2008. Introduction to Syndemics. A Critical Systems Approach to Public and Community Health. San Francisco: Wiley Imprint.
Singer, Merril.1998. The Political Economy of AIDS. Nueva York: Baywood Publishing.
Svampa, Maristella y EnriqueViale. 2014. Mal desarrollo. La Argentina del extractivismo y despojo.Buenos Aires: Katz Editores.
Taussig, Michel. 1992. “La reificación y la conciencia del paciente”. En Un gigante en convulsiones. El mundo humano como sistema nervioso en emergencia permanente, 110-143. Barcelona: Gedisa.
Tiscornia, Sofía, comp. 2004. Estudios de antropología jurídica. Buenos Aires: Editorial Antropofagia; FFyL.
Tiscornia, Sofía, Roberto Kantde Lima y LucíaEilbaum, comps. 2009. Burocracias penales, administraciones institucionales de conflictos y ciudadanía. Experiencias comparadas entre Argentina y Brasil. Buenos Aires: Editorial Antropofagia.
Tarducci, Mónica y DéboraDaich. 2018. “Antropólogas feministas por el derecho a decidir. Aportes para una lucha para la despenalización y legalización del aborto en Argentina”. Publicar 24: 8-26. https://ppct.caicyt.gov.ar/index.php/publicar/article/viewFile/14144/45454575758950
Unaids. 2013. Judging the Epidemic. A Judicial Handbook on HIV, Human Rights and the Law. Ginebra: United Nations Programme on HIV-AIDS. https://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/201305_Judging-epidemic_en_0.pdf
Ventura Santos, Ricardo, Ana LucíaPontes y Carlos E. A.CoimbraJr.2020. “Un ‘hecho social total’: Covid-19 y pueblos indígenas en Brasil”. Cadernos de Saúde Pública 36 (10): 1-4. https://doi.org/10.1590/0102-311X00268220
Zunino, Daiana. 2020. “Coronavirus en la Argentina. Habrá multas de hasta $17.000 para quienes discriminen a los trabajadores de salud en la ciudad”, La Nación, 28 de mayo. https://www.lanacion.com.ar/sociedad/por-pandemia-multaran-quienes-discriminen-trabajadores-esenciales-nid2370715/