“Afro-Pacific” Xultural Industries: Crossroads of Multiculturalism in Cali, Colombia
No. 24 (2016-01-01)Author(s)
-
Mateo Pazos Cárdenas
Abstract
This article analyzes the incursion of cultural industry projects in various scenarios in the city of Cali (Colombia) and their linkage with Afro-Colombian cultural diversity, which is one of the city’s strongest socio-demographic and cultural components. The municipal Secretariat of Culture and Tourism has fomented this process since 2008 and has gradually sought to strengthen the ideological and praxeological proposal. It has done this by articulating the city’s cultural offerings with efforts to create economic opportunities in the trade and services sectors and, simultaneously, with the multicultural discourse of the Colombian nation-state. The argumentation of the article was constructed through a documentary methodology, recovering reports and studies from the public archives of the Secretariat of Culture and Tourism, and taking the "Petronio Alvarez" Pacific Music Festival as the case for analysis. The article demonstrates that diverse tensions arise in implementing these projects which overlook the experiences of the city’s Afro-Colombian populations who are trying to participate, since they have been designed by the nation-state in such a way as to condition and sectorize the benefits.
References
Alcaldía de Santiago de Cali, Secretaría de Cultura y Turismo. 2009. XIII Festival de Música del Pacífico "Petronio Álvarez": memorias de una fiesta pacífica.Cali: Alcaldía de Santiago de Cali.
Alonso Cifuentes, Julio, Ana GallegoLondoño y Ana RíosMillán. 2010. Industrias culturales de Santiago de Cali: caracterización y cuentas económicas.Cali: Proyecto Industrias Culturales de Cali.
Andrews, George Reid. 2007. Afrolatinoamérica 1800-2000. Madrid: Iberoamericana.
Appadurai, Arjun. 1991. "Introducción: Las mercancías y la política del valor". En La vida social de las cosas. Perspectiva cultural de las mercancías, editado por ArjunAppadurai, 17-87. México: Grijalbo.
Arocha, Jaime. 2005. "Afro-Colombia en los años post-Durban". Revista Palimpsestus (5): 26-41.
Birenbaum Quintero, Michael. 2006. "'La música pacifica' al Pacífico violento: música, multiculturalismo y marginalización en el Pacífico negro colombiano". Revista Transcultural de Música (10). http://www.sibetrans.com/trans/publicacion/5/trans-10-2006
Birenbaum Quintero, Michael. 2009. "Música afropacífica y autenticidad identitaria en la época de la etnodiversidad". En Música y sociedad en Colombia. Traslaciones, legitimaciones e identificaciones, editado por Mauricio PardoRojas, 192-216. Bogotá: Universidad del Rosario.
Birenbaum Quintero, Michael. 2012. "De ritos a ritmos: las prácticas musicales afropacíficas". En Estudios afrocolombianos hoy: aportes a un campo transdisciplinario, editado por EduardoRestrepo, 159-187. Popayán: Universidad del Cauca.
Chaves, Margarita, MauricioMontenegro y MarthaZambrano. 2010. "Mercado, consumo y patrimonialización cultural". Revista Colombiana de Antropología46 (1): 7-26.
Comaroff, John y JeanComaroff. 2011. Etnicidad S. A.Buenos Aires: Katz.
De Carvalho, José Jorge. 2003. "La etnomusicología en tiempos de canibalismo musical". Revista Transcultural de Música (7). http://www.sibetrans.com/trans/publicacion/8/trans-7-2003
De Carvalho, José Jorge. 2004. "Las tradiciones musicales afroamericanas: de bienes comunitarios a fetiches transnacionales". En Utopía para los excluidos: el multiculturalismo en África y América Latina, compilado por JaimeArocha, 47-78. Bogotá: CES.
García Canclini, Néstor. 1999. "Políticas culturales: de las identidades nacionales al espacio latinoamericano". En Las industrias culturales en la integración latinoamericana, coordinado por Néstor GarcíaCanclini y Juan CarlosMoneta, 35-63. México: Grijalbo.
Gros, Christian. 2000. Políticas de la etnicidad.Bogotá: Icanh.
Hall, Stuart. 1997. "The Spectacle of the Other". En Representation: Cultural Representations and Signifying Practices, editado por StuartHall, 223-290. Londres: Sage.
Martín Barbero, Jesús. 2000. "Las industrias culturales". En Industrias culturales, editado por Jesús MartínBarbero, 11-24. Bogotá: CES-Universidad Nacional de Colombia.
Ministerio de Cultura de Colombia. 2002. Cuadernos de nación. Diálogos de nación. Una política para la interacción de las culturas.Bogotá: Ministerio de Cultura.
Ministerio de Cultura de Colombia. 2003. Impacto económico de las industrias culturales en Colombia.Bogotá: Ministerio de Cultura-Convenio Andrés Bello.
Ministerio de Cultura de Colombia. 2010. Compendio de políticas culturales . Bogotá: Ministerio de Cultura.
Narváez Montoya, Ancízar. 2008. "El concepto de industria cultural. Una aproximación desde la economía política". En Industrias culturales, músicas e identidades, editado por José M. PereiraGonzález, Mirla VilladiegoPrins y Luis I. SierraGutiérrez, 29-58. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.
Ochoa, Ana2003. Músicas locales en tiempos de globalización. Bogotá: Grupo Editorial Norma.
Pazos Cárdenas, Mateo. 2015. "Expresiones del multiculturalismo en dos festivales afromusicales latinoamericanos: El Festival de Músicas del Pacífico 'Petronio Álvarez' (Colombia) y el Festival Internacional Afrocaribeño (México)", tesis de maestría en Estudios Latinoamericanos, Universidad Nacional Autónoma de México.
Pizano, Olga, LuisZuleta, LinoJaramillo y GermánRey. 2004. La fiesta, la otra cara del patrimonio. Valoración de su impacto económico, cultural y social.Bogotá: Convenio Andrés Bello.
Restrepo, Eduardo. 2004a. Teorías contemporáneas de la etnicidad: Stuart Hall y Michel Foucault. Popayán: Universidad del Cauca.
Restrepo, Eduardo. 2004b. "Biopolítica y alteridad: dilemas de la etnización de las colombias negras". En Conflicto e (in)visibilidad. Retos en los estudios de la gente negra en Colombia, editado por EduardoRestrepo y AxelRojas, 271-299. Popayán: Universidad del Cauca.
Segato, Rita Laura. 2007. La Nación y sus otros. Raza, etnicidad y diversidad religiosa en tiempos de políticas de la identidad. Buenos Aires: Prometeo Libros.
Urrea, Fernando y OlivierBarbary, eds. 2004. Gente negra en Colombia: dinámicas sociopolíticas en Cali y el Pacífico.Medellín: Editorial Lealon-CIDSE/Universidad del Valle-IRD-Colciencias.
Villaseñor Alonso, Isabel y EmilianoZolla. 2012. "Del patrimonio cultural inmaterial o la patrimonialización de la cultura". Cultura y Representaciones Sociales6 (12): 75-101.
Wade, Peter. 2002. Música, raza y nación. Bogotá: Vicepresidencia de la República de Colombia-Departamento Nacional de Planeación- Programa Plan Caribe-Icfes-Multiletras Editores.
Wade, Peter. 2008. "Trabajando la cultura: sobre la construcción de la identidad negra en Aguablanca". Cali. Revista CS2: 13-49.
Žižek, Slavoj. 1998. "Multiculturalismo o la lógica cultural del capitalismo multinacional". En Estudios culturales: reflexiones sobre el multiculturalismo, editado por FredricJameson y SlavojŽižek, 137-188. Buenos Aires: Paidós.