Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología

Antipod. Rev. Antropol. Arqueol | eISSN 2011-4273 | ISSN 1900-5407

“Este tempo mudou a minha vida”: discursos e vivências do tempo das empregadas domésticas durante a pandemia da covid-19 em Granada e Zaragoza, Espanha

No. 51 (2023-04-12)
  • Jesús Martínez Sevilla
    Universidad de Granada, España
    ORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-8796-5483
  • Ana Lucía Hernández Cordero
    Universidad de Zaragoza, España
    ORCID iD: https://orcid.org/0000-0003-1299-6514
  • María del Pilar Tudela-Vázquez
    Universidad de Granada, España
    ORCID iD: https://orcid.org/0000-0003-3693-0077
https://doi.org/10.7440/antipoda51.2023.04

Resumo

o objetivo deste artigo é analisar como a pandemia da covid-19 tem afetado as percepções e usos do tempo das empregadas domésticas na Espanha, especialmente, com foco nas cidades de Granada e Zaragoza. Nosso trabalho deriva do projeto “O cuidado importa. Impacto de gênero nas cuidadoras/es de idosos e dependentes em tempos da covid-19” (CUMADE), coordenado pela Universidad Rovira I Virgili de Tarragona-Cataluña (Espanha) e realizado por grupos de pesquisa interdisciplinares de dez universidades espanholas entre setembro de 2020 e janeiro de 2021. Esta pesquisa foi de corte qualitativo baseada em entrevistas em profundidade, cujo objeto era indagar sobre o impacto da covid-19 no cuidado de idosos e dependentes, e, mais concretamente, no setor das trabalhadoras domésticas. A temporalidade, cuja percepção social é vista tão afetada pela incerteza e pela imprevisibilidade próprias da nova situação, oferece um relevante eixo de análise qualitativa dos discursos das trabalhadoras sobre a maneira em que a pandemia tem condicionado sua cotidianidade. Para isso, partimos do trabalho de Ramón Ramos sobre as imagens sociais do tempo. Esta abordagem supõe uma análise original e nova da realidade das trabalhadoras domésticas, ao mesmo tempo que dialoga com outros trabalhos recentes sobre essa questão. As imagens do tempo como recurso, cenário ou horizonte nos servem para analisar o discurso de nossas entrevistadas e mostrar como o tempo, entendido como categoria social, vem estruturando e organizando suas vidas, tanto no que puderam fazer quanto no que não puderam fazer, na distribuição e intensificação de tarefas, em seus planos e no impacto físico e emocional da pandemia.

Palavras-chave: covid-19, cuidados, imagens do tempo, perspectiva de gênero, temporalidades múltiplas, trabalho doméstico

Referências

Antentas, Josep Maria. 2020. “Notes on Corona Crisis and Temporality”. Dialectal Anthropology 44: 315-318. https://doi.org/10.1007/s10624-020-09613-2 DOI: https://doi.org/10.1007/s10624-020-09613-2

Bessin, Marc. 2013. “Temporalités, parcours de vie et de travail”. En Travail et genre dans le monde. L’état des savoirs, editado por Margaret Maruani, 107-116. París: La Découverte. https://doi.org/10.3917/dec.marua.2013.01.0107 DOI: https://doi.org/10.3917/dec.marua.2013.01.0107

Bofill-Poch, Silvia y Carmen Gregorio-Gil. 2021. “Tú no tienes donde ir (y yo sí). De cómo el miedo al contagio impacta en las trabajadoras migrantes empleadas en el hogar”. Migraciones 53: 143-170. https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.006 DOI: https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.006

Borgeaud-Garciandía, Natacha, comp. 2017. Puertas adentro. Trabajo de cuidado domiciliario a adultos mayores y migración en la ciudad de Buenos Aires. Buenos Aires: Teseo.

Brown, Wendy. 2015. Undoing the Demos: Neoliberalism’s Stealth Revolution. Nueva York: Princeton University Press. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctt17kk9p8

Carrasco, Cristina, Cristina Borderías y Teresa Torns. 2011. “El trabajo de cuidados: antecedentes históricos y debates actuales”. En El trabajo de cuidados: historia, teoría y políticas, editado por Cristina Carrasco, Cristina Borderías y Teresa Torns, 13-95. Madrid: Los Libros de la Catarata.

Cherubini, Daniela y María del Pilar Tudela-Vázquez. 2016. “Beyond Victims and Cultural Mediators. An Intersectional Analysis of Migrant Women’s Citizenship Practices in Spain and the United States”. Rassegna Italiana di Sociologia 3: 461-480. https://www.rivisteweb.it/doi/10.1423/84372

Comas-d’Argemir, Dolors. 2014. “Los cuidados y sus máscaras. Retos para la antropología feminista”. Mora. Revista del Instituto Interdisciplinario de Estudios de Género 20: 167-182. http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/mora/article/view/2339

Comas-d’Argemir, Dolors y Silvia Bofill-Poch, eds. 2021. El cuidado importa. Impacto de género en las cuidadoras/es de mayores y dependientes en tiempos de la covid-19. Fondo Supera Covid-19 Santander-CSIC-CRUE Universidades Españolas. http://www.antropologia.urv.cat/es/investigacion/proyectos/cumade/

Cristiano, Javier. 2018. “Tiempo-regla, tiempo-recurso y tiempo-sentido: aspectos de la estructuración del tiempo social”. Athenea Digital 18 (3): e2134. https://doi.org/10.5565/rev/athenea.2134 DOI: https://doi.org/10.5565/rev/athenea.2134

Díaz-Gorfinkel, Magdalena y Begoña Elizalde-San Miguel. 2021. “La inevitabilidad de los empleos de cuidado: la crisis de la covid como reflejo de las limitaciones sociales y jurídicas en el sector del empleo del hogar”. Migraciones 53: 87-113. https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.004 DOI: https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.004

Díaz-Gorfinkiel, Magdalena y Celia Fernández. 2016. Impacto de las reformas legislativas en el sector del empleo del hogar en España. Serie Condiciones de Trabajo y Empleo 82. Ginebra: Organización Internacional del Trabajo. https://www.ilo.org/travail/info/publications/WCMS_519719/lang--en/index.htm

Foucault, Michel. 2007. Nacimiento de la biopolítica. Curso en el Collège de France (1978-1979). Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.

Fulladosa-Leal, Karina. 2013. “Una aproximación a los procesos de subjetivación de las trabajadoras del hogar y el cuidado sindicalizadas”. Summa Psicológica 10 (1): 23-35. https://doi.org/10.18774/448x.2013.10.34 DOI: https://doi.org/10.18774/448x.2013.10.34

Gregorio-Gil, Carmen. 2017. “¿Por qué hablar de cuidados cuando hablamos de migraciones transnacionales?”. Quaderns-e 22 (2): 49-64. https://raco.cat/index.php/QuadernseICA/article/view/333113

Hernández Cordero, Ana Lucía. 2016. “Cuidar se escribe en femenino: redes de cuidado familiar en hogares de madres migrantes”. Psicoperspectivas, Individuo y Sociedad 15 (3): 46-55. https://dx.doi.org/10.5027/psicoperspectivas-Vol15-Issue3-fulltext-784 DOI: https://doi.org/10.5027/psicoperspectivas-Vol15-Issue3-fulltext-784

Jiménez, Sofía y Marysol Ruberte. 2021. “Pandemia y cuidados. Respuestas desde la autoorganización de las trabajadoras de hogar y cuidados”. Migraciones 53: 171-198. https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.007 DOI: https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.007

Laval, Christian y Pierre Dardot. 2013. La nueva razón del mundo. Ensayo sobre la razón neoliberal. Barcelona: Gedisa.

Martín-Criado, Enrique. 2014. “Mentiras, inconsistencias y ambivalencias. Teoría de la acción y análisis del discurso”. Revista Internacional de Sociología 72 (1): 115-138. https://doi.org/10.3989/ris.2012.07.24 DOI: https://doi.org/10.3989/ris.2012.07.24

Martínez-Buján, Raquel y Paloma Moré. 2021. “Migraciones, trabajo de cuidados y riesgos sociales: las contradicciones del bienestar en el contexto de la covid-19”. Migraciones 53: 1-26. https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.001 DOI: https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.001

Martínez-Virto, Lucía, Víctor Sánchez-Salmerón, Alejandra Hermoso-Humbert y Amaia Azcona-Martínez. 2021. “¿Vulneradas por las crisis o vulnerables en continua crisis? Análisis de las condiciones de vida y empleo de las mujeres migrantes en el trabajo doméstico y de cuidados en un contexto de pandemia”. Migraciones 53: 115-142. https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.005 DOI: https://doi.org/10.14422/mig.i53y2021.005

Moruno, Jorge. 2018. No tengo tiempo. Geografías de la precariedad. Madrid: Akal.

Parella Rubio, Sònia. 2021. “El sector del trabajo del hogar y de cuidados en España en tiempos de covid-19”. Anuario CIDOB de la Inmigración 2020: 102-114. https://doi.org/10.24241/AnuarioCIDOBInmi.2020.102 DOI: https://doi.org/10.24241/AnuarioCIDOBInmi.2020.102

Pérez-Orozco, Amaia. 2014. Subversión feminista de la economía. Madrid: Traficantes de Sueños.

Ramos, Ramón. 2005. “Discursos sociales del tiempo”. En Tiempo y espacio: miradas múltiples, coordinado por Guadalupe Valencia y Elena Olivera, 525-544. Ciudad de México: UNAM; Plaza y Valdés.

Rojas-Navarro, Sebastián, María-Alejandra Energici, Nicolás Schöngut-Grollmus y Samanta Alarcón-Arcos. 2021. “Imposibilidades del cuidado: reconstrucciones del cuidar en la pandemia de la covid-19 a partir de la experiencia de mujeres en Chile”. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología 45: 101-123. https://doi.org/10.7440/antipoda45.2021.05 DOI: https://doi.org/10.7440/antipoda45.2021.05

Romeral, Josefa. 2020. “Trabajo doméstico y protección social frente a contingencias derivadas del trabajo”. e-Revista Internacional de la Protección Social 5 (2): 115-145. https://doi.org/10.12795/e-RIPS.2020.i02.07 DOI: https://doi.org/10.12795/e-RIPS.2020.i02.07

Salas-Nicás, Sergio, Clara Llorens-Serrano, Albert Navarro y Salvador Moncada. 2020. Condiciones de trabajo, inseguridad y salud en el contexto del covid-19: estudio de la población asalariada de la encuesta. Barcelona: POWAH-Universitat Autònoma de Barcelona; Instituto Sindical de Trabajo, Ambiente y Salud (Istas-CCOO). https://www.ccoo.es/5a2456b71be76180daaf0ffd563d62eb000001.pdf

Sipi, Remei. 2000. “Las asociaciones de mujeres, ¿agentes de integración social?”. Papers. Revista de Sociología 60: 355-364. https://doi.org/10.5565/rev/papers/v60n0.1048 DOI: https://doi.org/10.5565/rev/papers/v60n0.1048

Subrt, Jiri. 2015. “Social Time, Fact or Fiction? Several Considerations on the Topic”. Sociology and Anthropology 3 (7): 335-341. https://doi.org/10.13189/sa.2015.030702 DOI: https://doi.org/10.13189/sa.2015.030702

Tudela-Vázquez, María del Pilar. 2016. “‘La Organización de Nosotras’. Procesos de ciudadanía a partir de experiencias de ‘ilegalidad’ en Estados Unidos. Aprendizajes con mujeres unidas y activas”. Tesis doctoral, Departamento de Antropología Social, Universidad de Granada, Granada. https://digibug.ugr.es/handle/10481/42401

Urteaga, Eguzki y Andoni Eizaguirre. 2013. “La construcción social del riesgo”. Empiria, Revista de Metodología de las Ciencias Sociales 25: 147-170. https://www.redalyc.org/pdf/2971/297125768006.pdf

Verdes-Montenegro, Francisco J. 2020. “Excepcionalidad y covid-19: un test democrático para América Latina”. Análisis Carolina 34: 1-14. https://doi.org/10.33960/AC_34.2020 DOI: https://doi.org/10.33960/AC_34.2020