Bem viver e justiça restaurativa: fundamentos de uma crítica decolonial do sistema penal
No. 61 (2025-10-31)Autor(es)
-
Víctor Jorge Lugnani ChamorroUniversidade Estadual do Oeste do Paraná, BrasilORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-0828-6643
-
Wladimir Mejía AyalaUniversidad Pedagógica y Tecnológica de ColombiaORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-4091-9885
Resumo
propõe-se uma reflexão crítica, a partir de uma perspectiva decolonial, sobre os fundamentos do sistema penal moderno, explorando a possibilidade de articular os princípios do bem viver com as práticas e a justiça restaurativas. A metodologia é qualitativa, teórico-interpretativa, baseada em revisão bibliográfica e análise crítica de fontes doutrinárias, em diálogo com experiências latino-americanas. Parte-se da constatação de que o modelo punitivo herdado da modernidade europeia não alcançou seus objetivos declarados de reabilitação, dissuasão ou reparação, e que sua reprodução em contextos latino-americanos contribuiu para o aprofundamento das desigualdades estruturais, da violência institucional e da exclusão de populações historicamente marginalizadas. A partir dessa perspectiva, propõe-se que o bem viver, enquanto horizonte normativo e político ancorado nas cosmovisões indígenas, oferece uma base fértil para repensar a punição, o dano e a justiça a partir de chaves relacionais, coletivas e restaurativas. Conclui-se que a articulação entre bem viver e justiça restaurativa constitui uma crítica substantiva ao paradigma penal dominante e uma proposta transformadora, orientada para a reconstrução dos vínculos sociais, para o reconhecimento mútuo e para a reparação simbólica e comunitária. A originalidade deste texto reside em sua capacidade de construir pontes entre a teoria jurídica crítica, os saberes subalternizados e as práticas restaurativas no Sul global.
Referências
Acosta, Alberto. 2016. O bem viver: uma oportunidade para imaginar outros mundos. São Paulo: Editora Elefante.
Acosta, Alberto. 2008. “El buen vivir: una oportunidad por construir”. Ecuador Debate 75: 33-47. https://repositorio.flacsoandes.edu.ec/handle/10469/4162
Acosta, Alberto y Esperanza Martínez, coords. 2009. El buen vivir: una vía para el desarrollo. Quito: Ediciones Abya-Yala.
Albó, Xavier C. y Franz X. Barrios Suveiza, Franz Xavier. 2007. Por una Bolivia plurinacional e intercultural con autonomías. La Paz: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
Altmann, Philipp. 2016. “Buen vivir como propuesta política integral: dimensiones del sumak kawsay”. Mundos Plurales - Revista Latinoamericana de Políticas y Acción Pública 3 (1): 55-74. https://doi.org/10.17141/mundosplurales.1.2016.2318
Asamblea Nacional del Ecuador. 2008. Constitución de la República del Ecuador. 20 de octubre. Registro Oficial 449. https://www.gob.ec/sites/default/files/regulations/2020-06/CONSTITUCION%202008.pdf
Ávila Rojas, Odín. 2013. “Sumak qamaña versus indianismo–katarismo: una disputa ideológica por el proyecto político de nación en Bolivia”. Revista Temas Sociológicos 17: 167-184. https://ediciones.ucsh.cl/index.php/TSUCSH/article/view/171
Baratta, Alessandro. 2004. Criminología crítica y crítica del derecho penal: introducción a la sociología del derecho penal. Buenos Aires: Siglo XXI Editores. https://www.pensamientopenal.com.ar/system/files/2014/12/doctrina35729.pdf
Barbosa, Kelly de Souza y Nuno Manuel Morgadinho dos Santos Coelho. 2017. “A questão étnico-racial do sonho americano: o encarceramento dos pobres e negros no estado policial”. Revista Brasileira de Segurança Pública 11 (1): 164-182. https://doi.org/10.31060/rbsp.2017.v11.n1.787
Beccaria, Cesare. 1968. De los delitos y las penas. Madrid: Alianza Editorial.
Bourdieu, Pierre. 2000. “Las formas del capital. Capital económico, capital cultural y capital social”. En Poder, derecho y clases sociales, por Pierre Bourdieu, 131-164. Bilbao: Desclée de Brouwer.
Bornmann, Lutz y Loet Leydesdorff. 2014. “Scientometrics in a Changing Research Landscape: Bibliometrics Has Become an Integral Part of Research Quality Evaluation and Has Been Changing the Practice of Research”. EMBO Reports 15 (12): 1228-1232. https://doi.org/10.15252/embr.201439608
Bragato, Fernanda Frizzo. 2014. “Para além do discurso eurocêntrico dos direitos humanos: contribuições da descolonialidade”. Novos Estudos Jurídicos 19 (1): 201-230. https://periodicos.univali.br/index.php/nej/article/view/5548
Casa de las Estrategias. 2023. “Una justicia juvenil más restaurativa en Medellín”, 17 de agosto, acceso 2 de octubre de 2025. Medellín: Casa de las Estrategias. https://casadelasestrategias.com/unajusticiamasrestaurativaenmedellin/
Castro-Gómez, Santiago. 2015. Revoluciones sin sujeto: Slavoj Žižek y la crítica del historicismo posmoderno. Ciudad de México: Akal.
Clímaco, Danilo Assis. 2023. “Colonialidad”. En La colonialidad y sus nombres: conceptos clave, coordinado por Mario Rufer, 39-53. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Clacso; Ciudad de México: Siglo XXI. https://libreria.clacso.org/publicacion.php?p=2782&c=0
CRIC (Consejo Regional Indígena del Cauca) y Ministerio de Justicia y del Derecho. 2020. “Caracterización de los sistemas de justicia propia de los pueblos y autoridades indígenas que integran el Consejo Regional Indígena del Cauca (CRIC)”. Popayán: Ministerio de Justicia y del Derecho; CRIC. https://www.minjusticia.gov.co/programas-co/fortalecimiento-etnico/Documents/Documentos/VF%20CARACTERIZACIO%CC%81N%20DE%20JUSTICIA%20CRIC.pdf
Derrida, Jacques. 1989. La escritura y la diferencia. Madrid: Anthropos.
Domingo, Virginia. 2017. “Más riesgos para la justicia restaurativa”. La Justicia Restaurativa (blog), 14 de enero, acceso 2 de octubre de 2025. https://www.lajusticiarestaurativa.com/mas-riesgos-para-la-justicia
Dussel, Enrique. 1998. Ética de la liberación en la edad de la globalización y la exclusión. Madrid: Trotta.
Estado Plurinacional de Bolivia. 2009. Constitución Política del Estado. La Paz: Gaceta Oficial. https://sea.gob.bo/digesto/CompendioNormativo/01.pdf
Fals Borda, Orlando. 1985. Conocimiento y poder popular: lecciones con campesinos de Nicaragua, México y Colombia. Bogotá: Siglo XXI Editores.
Farah H., Ivonne y Luciano Vasapollo. 2011. “Introducción”. En Vivir bien: ¿paradigma no capitalista?, coordinado por Ivonne Farah H. y Luciano Vasapollo, 11-35. La Paz: Cides-UMSA; Sapienza; Oxfam. https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/engov/20131216115814/VivirBien.pdf
Fernandes, Bruno, Isabela Kojin Peres y Lorena Gebara Benetton. 2023. “Desafios latino-americanos e as esperanças do bem viver: ecologia de saberes, pós-extrativismo e autogestão territorial”. RELACult - Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade 9 (2): art. 2345 / 1-23. https://doi.org/10.23899/relacult.v9i2.2345
Foucault, Michel. (1975) 2009. Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.
Garcia, Marcos Leite. 2018. “Reflexões sobre os direitos humanos do bem viver: o novo constitucionalismo latino-americano a partir de um dos seus fundamentos”. Conpedi Law Review 4 (2): 255-275. https://doi.org/10.26668/2448-3931_conpedilawreview/2018.v4i2.4645
Godelier, Maurice. 1998. El enigma del don. Barcelona: Paidós.
Gudynas, Eduardo. 2012. “Bem viver: germinando alternativas ao desenvolvimento”. En Orçamentos sensíveis a gênero: conceitos, organizado por Márcia Larangeira Jácome y Shirley Villela, 287-323. Brasília: ONU Mulheres. https://onumulheres.org.br/wp-content/themes/vibecom_onu/pdfs/orcamentos-conceitos.pdf
Gutiérrez Quevedo, Mónica. 2018. “Justicias restaurativas y el buen vivir ancestral: el caso arhuaco”. En Cátedra Unesco. Derechos humanos y violencia: Gobierno y gobernanza - Justicia restaurativa y la relación con los derechos económicos, sociales y culturales (DESC) de las víctimas del conflicto armado, editado por Marcela Gutiérrez Quevedo y Ángela Marcela Olarte Delgado, 65-83. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. https://books.openedition.org/uec/2575
Hidalgo-Capitán, Antonio Luis y Ana Patricia Cubillo-Guevara. 2022. “The Trinity of Buen Vivir in Ecuador”. Alternautas 5 (1): 98-108. https://journals.warwick.ac.uk/index.php/alternautas/article/view/1073
Hidalgo-Capitán, Antonio Luis y Ana Patricia Cubillo-Guevara. 2014. “Seis debates abiertos sobre el sumak kawsay”. Íconos. Revista de Ciencias Sociales 48: 25-40. https://repositorio.flacsoandes.edu.ec/handle/10469/5808
Honneth, Axel. 2006. “El reconocimiento como ideología”. Isegoría 35: 129-150. https://isegoria.revistas.csic.es/index.php/isegoria/article/view/33
Honneth, Axel. 1995. The Struggle for Recognition. The Moral Grammar of Social Conflicts. Cambridge: The MIT Press.
Huanacuni Mamani, Fernando. 2010. Buen vivir / Vivir bien: filosofia, políticas, estratégias e experiências regionais andinas. Lima: CAB-III Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI). https://dhls.hegoa.ehu.eus/documents/5182
Jaccoud, Mylène. 2005. “Princípios, tendências e procedimentos que cercam a justiça restaurativa”. En Justiça restaurativa, organizado por Catherine Slakmon, Renato Campos Pinto de Vitto y Renato Sócrates Gomes Pinto, 163-186. Brasília: Ministério da Justiça e Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD). https://www5.pucsp.br/ecopolitica/downloads/biblioteca_direito/JustCA_restaurativa_PNUD_2005.pdf
Kant, Immanuel. (1797) 2000. La metafísica de las costumbres. Madrid: Tecnos.
Kymlicka, Will. 1996. Ciudadanía multicultural. Una teoría liberal de los derechos de las minorías. Barcelona: Paidós.
Latour, Bruno. 2008. Reensamblar lo social: una introducción a la teoría del actor-red. Buenos Aires: Manantial.
Lemaitre Ripoll, Julieta. 2009. El derecho como conjuro: fetichismo legal, violencia y movimientos sociales. Bogotá: Siglo del Hombre Editores; Universidad de los Andes.
Martínez, Juan Carlos, Aresio Valiente, Ginna Rivera, Guillermo Padilla, Christian Steiner, Rosembert Ariza y José Antonio Regalado. 2020. Pluralismo jurídico: manual para la práctica de la justicia intercultural. Berlín: Konrad Adenauer Stiftung. https://biblioteca.corteidh.or.cr/documento/76335
Melo, Eduardo Rezende. 2005. “Justiça restaurativa e seus desafios histórico-culturais: um ensaio crítico sobre os fundamentos ético-filosóficos da justiça restaurativa em contraposição à justiça retributiva”. En Justiça restaurativa, organizado por Catherine Slakmon, Renato Campos Pinto de Vitto y Renato Sócrates Gomes Pinto, 53-78. Brasília: Ministério da Justiça e Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD). https://www5.pucsp.br/ecopolitica/downloads/biblioteca_direito/JustCA_restaurativa_PNUD_2005.pdf
Mignolo, Walter D. 2007. La idea de América Latina: La herida colonial y la opción decolonial. Barcelona: Gedisa.
Nery, Déa Carla Pereira. 2012. “A justiça restaurativa como alternativa de controle social sob a ótica do direito penal do cidadão”. Tesis doctoral, Programa de Estudos Pós-Graduados em Direito, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). https://sapientia.pucsp.br/handle/handle/5770
Oxhorn, Philip y Catherine Slakmon. 2005. “Micro-justiça, desigualdade e cidadania democrática: a construção da sociedade civil através da justiça restaurativa no Brasil”. En Justiça restaurativa, organizado por Catherine Slakmon, Renato Campos Pinto de Vitto y Renato Sócrates Gomes Pinto, 187-210. Brasília: Ministério da Justiça e Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD). https://www5.pucsp.br/ecopolitica/downloads/biblioteca_direito/JustCA_restaurativa_PNUD_2005.pdf
Pinheiro, Inez y Beatriz Fernández Herrero. 2018. “A filosofia do bem viver, inspiradora para uma educação na natureza”. Sarmiento. Revista Galego-Portuguesa de História da Educación 22: 117-131. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7026631
Porto-Gonçalves, Carlos Walter. 2010. “De saberes e territórios: diversidade e emancipação a partir da experiência latino-americana”. GEOgraphia 8 (16): 41-55. https://doi.org/10.22409/GEOgraphia2006.v8i16.a13521
Quijano, Aníbal. 2013. “‘Bem viver’: entre o ‘desenvolvimento’ e a ‘des/colonialidade’ do poder”. Revista da Faculdade de Direito da UFG 37 (1): 46-57. https://doi.org/10.5216/rfd.v37i01.31763
Quijano, Aníbal. 2000. “Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina”. En La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales, compilado por Edgardo Lander, 201-246. Buenos Aires: Clacso. https://libreria.clacso.org/publicacion.php?p=247&c=8
Rivera Cusicanqui, Silvia. 2010. Ch’ixinakax utxiwa: uma reflexão sobre práticas e discursos descolonizadores. Buenos Aires: Retazos; Tinta Limón.
Rosenblatt, Fernanda Fonseca. 2015. The Role of Community in Restorative Justice. Nueva York: Routledge.
Santos, Boaventura de Sousa. 2009. Una epistemología del sur: la reinvención del conocimiento y la emancipación social. Ciudad de México: Clacso; Siglo XXI Editores.
UNODC (United Nations Office on Drugs and Crime). 2025. “Mais de 11 milhões de pessoas presas: relatório do UNODC apresenta panorama global sobre prisões”. UNODC - Escritório de Ligação e Parceria no Brasil, 18 de julio, acceso 2 de octubre de 2025. https://www.unodc.org/cofrb/pt/noticias/2025/7/mais-de-11-milhoes-de-pessoas-presas_-relatorio-do-unodc-apresenta-panorama-global-sobre-prisoes.html
Van Cott, Donna Lee. 2000. The Friendly Liquidation of the Past: The Politics of Diversity in Latin America. Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press.
Vanhulst, Julien y Adrian E. Beling. 2013. “Buen vivir: la irrupción de América Latina en el campo gravitacional del desarrollo sostenible.” Revista Iberoamericana de Economía Ecológica 21: 1-14. https://redibec.org/ojs/index.php/revibec/article/view/179
Zaffaroni, Eugenio Raúl. 2011. La cuestión criminal. Buenos Aires: Ediar.
Zehr, Howard. 2002. The Little Book of Restorative Justice. Filadelfia: Intercourse.