Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología

Antipod. Rev. Antropol. Arqueol | eISSN 2011-4273 | ISSN 1900-5407

“Ruptura” e o Estado: a “narrativa radical” da comunidade de paz de San José de Apartadó, Colômbia

No. 29 (2017-09-01)
  • Gwen Burnyeat

Resumo

a Comunidade de Paz de San José de Apartadó em Urabá é um dos grupos mais simbólicos de vítimas do conflito colombiano. Encurralados entre guerrilha, paramilitares e o exército, declaram-se “neutrais” ao conflito, mas as violações continuavam e, então, declararam-se em “ruptura” com o Estado colombiano. Este artigo rastreia etnograficamente suas ideias de “neutralidade” e “ruptura”, demonstrando como sua genealogia constitui o que chamo “narrativa radical”, um referencial interpretativo segundo o qual a Comunidade percebe cada ação do Estado. Esta análise se delimita dentro dos debates antropológicos do Estado que vê Estado como resultado de encontros Estados-sociedade com dimensões materiais e imaginárias; nesse caso, violência estatal direta e ineficiência burocrática. Conclui-se que as percepções de comunidades do Estado devem ser consideradas em qualquer tentativa de construção da confiança.

Palavras-chave: Estado, neutralidade, comunidade de paz, antropologia do Estado, narrativas, Urubá, vítimas

Referências

Abrams, Philip. 1988. “Notes on the Difficulty of Studying the State (1977)”. Journal of Historical Sociology 1: 58-89.

Alther, Gretchen. 2006. “Colombian Peace Communities: The Role of NGOs in Supporting Resistance to Violence and Oppression”. Development in Practice 3-4: 278-291.

Anrup, Roland and JannethEspañol. 2011. “Una comunidad de paz en conflicto con la soberanía y el aparato judicial del estado”. Diálogo de saberes 35: 153-169.

Aparicio, Juan Ricardo. 2012. Rumores, residuos y Estado en “la mejor esquina de Sudamérica”. Una cartografía de lo “humanitario” en Colombia.Bogotá: Ediciones Uniandes.

Aretxaga, Begoña. 2003. “Maddening States”. Annual Review of Anthropology 32: 393-410.

Blom Hansen, Thomas and FinnStepputat. 2006. “Sovereignty Revisited”. Annual Review of Anthropology 35 (16): 1-21.

Bourdieu, Pierre. 1999. “Understanding”. In The Weight of the World. Social Suffering in Contemporary Society, 606-626. Stanford: Stanford University Press.

Burnyeat, Gwen. 2013. “On a Peak in Darién. Community Peace Initiatives in Urabá, Colombia”. Journal of Human Rights Practice 5 (3): 435-445.

Burnyeat, Gwen. Forthcoming, 2018. Chocolate, Politics and Peace-Building. An Ethnography of the Peace Community of San José de Apartadó, Colombia.New York and London: Palgrave Macmillan.

Castillo, Ángela, MyriamJimeno and DanielVarela. 2015. Después de la masacre. Emociones y política en el Cauca indio.Bogotá: Centro de Estudios Sociales, Universidad Nacional de Colombia.

Centro de Investigación y Educación Popular (CINEP). 1995. Informe de la Comisión Verificadora de los Actores Violentos en Urabá.Bogotá: CINEP.

Civico, Aldo. 2016. Para-state: an ethnography of Colombia’s death squads.Oakland: University of California Press.

National Centre for Historical Memory (CNMH). 2015. Rearmados y reintegrados. Panorama posacuerdos con las AUC.Bogotá: CNMH.

Courtheyn, Chris. 2016. ‘“Memory is the strength of our resistance’: an ‘other politics’ through embodied and material commemoration in the San José Peace Community, Colombia”. Social and Cultural Geography 17 (7): 933-958.

Cuartas, Gloria Isabel. 2014. “La guerra como práctica de adecuación de los lugares”. Criterio Jurídico Garantista 6 (10): 12-33.

Das, Veena and DeborahPoole. 2004. “State and Its Margins: Comparative Ethnographies”. In Anthropology in the Margins of the State, edited by VeenaDas and DeborahPoole, 3-34. Oxford: James Currey Ltd and School of American Research Press.

DíezGómez, DavidAndrés. 2009. “Cuando la neutralidad no existe: Historia reciente del Urabá antioqueño”. Dialéctica libertadora 2: 47-64.

GaraySalamanca, LuisJorge, Eduardo SalcedoAlbarán, Luis Alejandro AstorgaAlmanza, FranciscoGómez, EdgarGutiérrez, ClaudiaMéndez and NataliaDuarte. 2012. Narcotráfico, corrupción y estados: cómo las redes ilícitas han reconfigurado las instituciones en Colombia, Guatemala y México.México: Debate.

Giraldo Moreno, Javier. 2007. “Imágenes interpelantes de un espejo retrovisor”. In Sembrando Vida y Dignidad: Quaderni Satyagraha, 53-59. Pisa: Gandhi Edizioni.

GómezCorreal, DianaMarcela. 2015. “Of Love, Blood and the Belly. Politicization of Intimate Ties of Caring and Belonging in Colombia”, doctoral dissertation, University of North Carolina, USA.

Gómez-Suárez, Andrei. 2015. Genocide, Geopolitics and Transnational Networks: Con-textualising the destruction of the Unión Patriótica in Colombia.London: Routledge.

Gupta, Akhil. 2012. Red Tape: Bureaucracy, Structural Violence, and Poverty in India.Durham: Duke University Press.

Hernández Delgado, Esperanza. 2011. “Paces desde abajo en Colombia”. Paper presented at XVII Congreso de la Asociación de Colombianistas Narrar Colombia: Colombia Narrada, Bucaramanga 3-5 August.

Herzfeld, Michael. 1993. The Social Production of Indifference: Exploring the Symbolic Roots of Western Bureaucracy.Chicago: University of Chicago Press.

Madariaga, Patricia. 2006. Matan y matan y uno sigue ahí: Control paramilitar y vida cotidiana en un pueblo de Urabá.Bogotá: Ediciones Uniandes.

Masullo, Juan. 2015. The Power of Staying Put: Nonviolent Resistance against Armed Groups in Colombia.Washington: International Center on Nonviolent Conflict.

Mitchell, Timothy. 2006. “Society, Economy, and the State Effect”. In The anthropology of the state: a reader, edited by AradhanaSharma and AkhilGupta, 169-186. Oxford: Blackwell Publishers.

Molano, Alfredo. 2016. A lomo de mula. Viajes al corazón de las Farc.Bogotá: Penguin Random House.

Mouly, Cécile, AnnetteIdler and BelénGarrido. 2015. “Zones of Peace in Colombia’s Borderland”. International Journal of Peace Studies 20 (1): 51-63.

Naucke, Phillipp and ErnstHalbmayer. 2016. “Resistencia Legítima frente al conflicto colombiano. Una reflexión teórica a partir de una Comunidad de Paz”. Revista de Antropología Social 25 (1): 9-33.

Osorio Gómez, Lorelis and Mayerly PerdomoSantofimio. 2011. “Acciones de resistencia constitucionales: Comunidad de Paz de San José de Apartadó”. Criterio Jurídico Garantista 3 (5): 68-86.

Palacios, Marco. 2006. Between Legitimacy and Violence : a History of Colombia, 1875-2002.Durham: Duke University Press.

Pardo Santamaría, Rubén Darío. 2007. “Procesos locales de resistencia para la defensa civil noviolenta en contextos de conflicto armado. Estudio de caso: Comunidad de paz San José de Apartadó, Colombia”, doctoral dissertation, Pontificia Università Gregoriana, Italy.

Ramírez, María Clemencia. 2015. “The Idea of the State in Colombia: An Analysis from the Periphery”. In State Theory and Andean Politics: New Approaches to the Study of Rule, edited by ChristopherKrupa and DavidNugent, 35-55. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

Richani, Nazih. 2007. “Caudillos and the crisis of the Colombian state: fragmented sovereignty, the war system and the privatisation of counterinsurgency in Colombia”. Third World Quarterly 28: 403-417.

Roldán, Mary. 2002. A Sangre y Fuego: La Violencia en Antioquia, Colombia 1946-1953.Bogotá: ICANH.

Romero, Mauricio and LeónValencia. 2007. Parapolítica: la ruta de la expansión paramilitar y los acuerdos políticos.Bogotá: Corporación Nuevo Arco Iris.

Sanford, Victoria. 2005. “Contesting Displacement in Colombia: Citizenship and State Sovereignty at the Margins”. In Anthropology in the Margins of the State, edited by VeenaDas and DeborahPoole, 253-278. Santa Fe and Oxford: School of American Research Press; James Currey.

Serje, Margarita. 2006. “Iron Maiden Landscapes. The Geopolitics of Colombia’s Territorial Conquest”. South Central Review 24: 37-55.

Sharma, Aradhana and AkhilGupta (eds.). The anthropology of the State: a Reader. Oxford: Blackwell Publishers.

Tate, Winifred. 2007. Counting the Dead. The Culture and Politics of Human Rights Activism in Colombia.Berkeley: University of California Press.

Taussig, Michael. 2003. Law in a lawless land: diary of a “limpieza” in Colombia.New York: New Press.

United Nations Development Project (UNDP). 2003. Vida, dignidad y territorio: Comunidades de Paz y Zonas Humanitarias en Urabá y Atrato. Memorias del seminario taller con comunidades en riesgo: compilación de documentos.Bogotá: UNDP.

Uribe, Maria Teresa. 2004. “Emancipación social en un contexto de guerra prolongada. El caso de la Comunidad de Paz de San José de Apartadó”. In Emancipación social y violencia en Colombia, edited by Boaventurade Sousa Santos and Mauricio GarcíaVillegas, 75-118. Bogotá: Norma.

Valenzuela, Pedro. 2007. “Construcción de paz desde la base: La experiencia de la Asociación de Trabajadores Campesinos del Carare (ATCC)”. In Estrategias de Resolución de conflictos en América Latina, edited by ManuelSalamanca, 119-136. Bilbao: Universidad de Deusto.

Valenzuela, Pedro. 2009. Neutrality in Internal Armed Conflicts. Experiences at the Grassroots Level in Colombia.Uppsala: Uppsala Universite.