Opposition to Franco Dictatorship through Feminist Demands: International Women’s Year in Televisión Española
No. 79 (2021-01-01)Author(s)
-
Dunia EturaUniversidad de Valladolid, España
-
Virginia Martín JiménezUniversidad de Valladolid, España
Abstract
Objective/Context: during the last years of Franco’s dictatorship, the un declared 1975 International Women’s Year and chose Mexico City to host the event. Aware of its world impact as a un member State since 1955, the Spanish dictatorship was present at this forum. This investigation studies the coverage Spanish public television (tve) gave to the first International Women’s Year and the Mexico congress through Informe Semanal, Francoist’s most innovative show and one of those most watched by the audience. Methodology: through qualitative content analysis of the tv shows related to the event, in-depth interviews of journalists involved in the development of the content, and the support of other secondary sources, we analyze the focus that was offered and determine whether there was a choice made for a narrative close to the official position, or another, opposed to the former, closer to the feminist movement, which allowed exercising strong push-back to the dictatorship from public television. Originality: the work allows approaching the political and social change experienced in Spain in the seventies from an innovative viewpoint that connects this case with the role of television as a platform for feminist voices and agendas. Conclusions: the International Year drove the feminist struggle in Spain and Informe Semanal became a platform that broadcasted egalitarian notions to a heterogeneous and numerous audience, which feminism would not otherwise have reached in a dictatorial context.
References
Fuentes primarias
Archivos
Centro de documentación de rtve, Madrid, España.
Publicaciones periódicas
abc, Madrid, 1975 y 1976.
Blanco y Negro, Madrid, 1976.
Cuadernos para el Diálogo, Madrid, 1976.
La Vanguardia, Barcelona, 1975.
Tele-Radio, Madrid, 1976.
Entrevistas personales
Erquicia, Pedro. En discusión con autoras, 26 de enero de 2017.
Falcón, Lidia. En discusión con autoras, 22 de marzo de 2017.
Hernanz, Carmen. En discusión con autoras, 9 de febrero de 2017.
Martínez-Lázaro, Emilio. En discusión con autoras, 9 de marzo de 2017.
Milá, Mercedes. En discusión con autoras, 14 de diciembre de 2016.
Prego, Victoria. En discusión con autoras, 17 de enero de 2017.
Sarmiento, Carmen. En discusión con autoras, 28 de octubre de 2017 y 26 de enero de 2018.
Fuentes secundarias
Bernárdez Rodal, Asunción. Mujeres en medio(s). Propuestas para analizar la comunicación masiva con perspectiva de género. Madrid: Fundamentos, 2015.
Baget Herms, José María. 18 años de tve. Barcelona: Diáfora, 1975.
Baget Herms, José María. Historia de la televisión en España 1956-1975. Barcelona: Feed-Back, 1993.
Bustamante Ramírez, Enrique. Historia de la radio y la televisión en España. Una asignatura pendiente de la democracia. Barcelona: Gedisa, 2013.
Bustamante Ramírez, Enrique. Radio y televisión en España: historia de una asignatura pendiente de la democracia. Barcelona: Gedisa, 2006.
Cascajosa, Concepción y Natalia Martínez, coordinadoras. Mujeres en el aire: haciendo televisión. Madrid: Universidad Carlos III de Madrid, Cuadernos Tecmerin, 2015.
Díaz Silva, Elena. “El Año Internacional de la Mujer en España: 1975”. Cuadernos de Historia Contemporánea, n.º 31 (2009): 319-339.
Etura, Dunia. De esposas a ciudadanas. Las mujeres en Informe Semanal durante la transición democrática (1973-1978). Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2020.
Gallego Reguera, María. “Las mujeres directivas detrás de la cámara en la historia de la televisión en España. Del nacimiento de la tv a la primera directora general de rtve”. Trabajo fin de máster, Universidad Complutense de Madrid, 2011.
Larumbe Gorraitz, María Ángeles. Una inmensa minoría. Influencia y feminismo en la Transición. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2002.
Larumbe Gorraitz, María Ángeles. Las que dijeron no. Palabra y acción del feminismo en la Transición. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2004.
Larumbe Gorraitz, María Ángeles. Vindicación feminista. Una voz colectiva, una historia propia. Antología facsímil de textos (1976-1979). Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2009.
Marina Vidal, Carmen. “La región mena a través de las periodistas de tve desde los años 70 hasta la actualidad: género y televisión en la España democrática”. Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid, 2016.
Martín Jiménez, Virginia. Televisión Española y la Transición democrática. La comunicación política del cambio (1976-1979). Valladolid: Universidad de Valladolid, 2013.
Martín Jiménez, Virginia. “Transition to Democracy and State Television: Comparative Analysis for Portugal and Spain”. International Journal of Iberian Studies 26, n.º 2 (2013): 155-171.
Martín Jiménez, Virginia. “La lucha por los derechos de la mujer en la televisión del cambio democrático”. En Sociedad y movimientos sociales, coordinado por Rafael Quirosa-Cheyrouze Muñoz y Mónica Fernández Amador. Almería: Universidad de Almería (2009), 689-700.
Martínez Pérez, Natalia. “Mujeres creadoras de ficción televisiva durante la Transición española (1974-1981)”. Tesis doctoral, Universidad Carlos III de Madrid, 2015.
Maza Zorrilla, Elena. “El mito de Isabel de Castilla como elemento de legitimidad política en el franquismo”. Historia y Política, n.º 31 (2014): 167-192.
Moreno Sardá, Amparo. “La réplica de las mujeres al franquismo”. En El feminismo en España: dos siglos de historia, compilado por Pilar Folguera. Madrid: Pablo Iglesias, 1988, 85-110.
Montero Díaz, Julio, director. Una televisión con dos cadenas. Programación y programas de tve (1956-1990). Madrid: Cátedra, 2018.
Moreno, Amparo. Mujeres en lucha. El movimiento feminista en España. Barcelona: Anagrama, 1977.
Nash, Mary. “La construcción de una cultura política desde la legitimidad feminista durante la transición política democrática”. En Feminismos y antifeminismos. Culturas políticas e identidades de género en la España del siglo xx, editado por Ana Aguado y Teresa Ortega. Valencia: Universitat de València/Universidad de Granada, 2011, 283-306.
Núñez Díaz-Balart, Mirta. “El ojo de la aguja. El carnet de periodista, último filtro de la depuración profesional en la inmediata posguerra”. Historia y Comunicación Social, n.º 2 (1997): 205-210.
Palacio Arranz, Manuel. La televisión durante la Transición española. Madrid: Cátedra, 2012.
Palacio Arranz, Manuel. Historia de la televisión en España. Barcelona: Gedisa, 2001.
Palacio Arranz, Manuel. Las cosas que hemos visto. 50 años y más de tve. Madrid: rtve Instituto, 2006.
Peruško, Zrinjka y Antonija Čuvalo. “Comparing Socialist and Post-Socialist Television Culture. Fifty Years of Television in Croatia”. Journal of European Television, History & Culture 3, n.º 5 (2014): 131-150.
Peruško, Zrinjka y Dina Vozab. “Communication Field in Croatia: towards a Comparative History of Communication Studies in Central and Eastern Europe”. En Transnational Histories of Communication Study, editado por Peter Simonson y David W. Park. Nueva York/Londres: Routledge, 2015.
Ramos Arenas, Fernando y Virginia Martín Jiménez. “Framing Political Change: A Comparative Analysis of the Role Played by Media in the Political Transitions of Spain (1981) and the German Democratic Republic (1989)”. Media History 26, nº 2 (2020): 215-229, doi: https://doi.org/10.1080/13688804.2018.1482203
Rodríguez López, Sofía. “Desinhibidas. Las mujeres que rompieron los muros del franquismo”. En Homenaje a Carmen de Michelena, coordinado por Manuela Ledesma, Matilde Peinado, María Isabel Sancho, María Antonia García y Carmina Rueda. Jaén: Universidad de Jaén, 2014, 161-202.
Rui Cádima, Francisco. Salazar, Caetano e a televisão portuguesa. Lisboa: Editorial Presença, 1996.
Ruiz Franco, Rosario. ¿Eternas menores? Las mujeres en el franquismo. Madrid: Biblioteca Nueva, 2007.
Salas, Mary y Mercedes Comabella. “Asociaciones de mujeres y movimiento feminista”. En Españolas en la Transición. De excluidas a protagonistas (1973-1982), compilado por vv. aa. Madrid: Biblioteca Nueva, 1999.
Sarmiento, Carmen. La mujer: una revolución en marcha. Madrid: Sedmay, 1976.
Therlfall, Mónica. “El papel transformador del movimiento de mujeres en la transición española”. En El movimiento feminista en España en los años 70, editado por Carmen Martínez Ten, Pilar Gutiérrez López y Purificación González Ruiz. Madrid: Cátedra, 2005, 17-52.
Toboso Sánchez, Pilar. “Las mujeres en la Transición. Una perspectiva histórica: antecedentes y retos”. En El movimiento feminista en España en los años 70, editado por Carmen Martínez Ten, Pilar Gutiérrez López y Purificación González Ruiz. Madrid: Cátedra, 2009, 71-98.
Yusta, Mercedes. “Las mujeres en la resistencia antifranquista, un estado de la cuestión”. Arenal, n.º 12 (2005): 5-34.