Historia Crítica

Hist. Crit. | eISSN 1900-6152 | ISSN 0121-1617

“Não há inimigo poderoso o bastante para nos enfrentar”: as vitórias chilenas na imprensa de caricaturas da Guerra del Pacífico (1879-1884)

No. 72 (2019-04-01)
  • Patricio Ibarra
    Universidad Bernardo O’Higgins, Chile
https://doi.org/10.7440/histcrit72.2019.03

Resumo

Objetivo/contexto: O artigo estuda as caricaturas dedicadas a enaltecer os triunfos do Exército e Força Armada do Chile durante a Guerra del Pacífico, publicadas nos jornais de sátira chilenos El Barbero, El Ferrocarrilito, El Nuevo Ferrocarril e El Padre Cobos. Ali foram criadas e reproduzidas representações visuais de tom nacionalista e belicista que reforçaram a percepção de superioridade chilena no conflito, confirmada com as vitórias obtidas na campanha militar. Originalidade: A Guerra do Pacífico foi estudada principalmente por suas causas, desenvolvimento e consequências a partir da perspectiva diplomática e militar, sem dedicar-se em profundidade às manifestações socioculturais emanadas da Sociedade Civil, entre as quais se encontram a imprensa de humor de contingência, em geral, e as imagens e versos dedicados a comentar o conflito, em particular. Metodologia: Para decodificar as caricaturas, foram realizados três passos. Primeiro, a descrição pré-iconográfica, que alude ao “significado natural” de seus elementos para identificar sujeitos, objetos e situações. Em seguida, o estudo iconográfico para individualizar o acontecimento representado. Finalmente, a interpretação iconológica, na qual a imagem se coloca em seu contexto histórico e material, buscando seu significado essencial. Conclusões: Este artigo mostra como os jornais de sátira criaram a imagem dos sucessos militares chilenos aproveitando as possibilidades discursivas e estéticas da caricatura, abraçando a causa nacional, amplificando e glorificando os triunfos obtidos. Através da sátira, seus escritores, desenhistas, poetas e editores colaboraram na construção de uma autoimagem como nação superior ao Peru e à Bolívia.

Palavras-chave: Bolívia, Chile, Peru, Guerra del Pacífico, imprensa satírica

Referências

Publicaciones periódicas:

Diógenes. Santiago, 1884.

El Barbero. Santiago, 1879.

El Ferrocarrilito. Santiago, 1880-1881.

El Nuevo Ferrocarril. Santiago, 1879-1880.

El Padre Cobos. Santiago, 1881-1884.

Fuentes secundarias

Arellano, Juan. “Discursos racistas en Chile y Perú durante la Guerra del Pacífico”. Estudos Ibero-Americanos 38, n.º 2 (2012): 239-264.

Arellano, Juan. “La Guerra del Pacífico y el americanismo republicano en el discurso bélico peruano”. História Unisinos 18, n.º 2 (2014): 392-402.

Barker, Martin. Comics. Ideology, Power & the Critics. Manchester: Manchester University Press, 1989.

Briseño, Ramón. Cuadro sinóptico periodístico completo de los diarios y periódicos publicados en Chile desde 1812 hasta el año de 1884. Santiago: Pontificia Universidad Católica de Chile, 1987.

Bulnes, Gonzalo. Guerra del Pacífico, 3 tomos. Santiago: Editorial del Pacífico, 1955.

Burke, Peter. Visto y no visto. El uso de la imagen como documento histórico. Barcelona: Crítica, 2001.

Cid, Gabriel. “Un ícono funcional: la invención del roto como símbolo nacional. 1870-1888”. En Nación y nacionalismo en Chile. S. XIX, editado por Gabriel Cid y Alejandro San Francisco, volumen 1. Santiago: Centro de Estudios Bicentenario, 2009, 221-254.

Cornejo, Tomás. “Las partes privadas de los hombres públicos: críticas a la autoridad en las caricaturas de fines del siglo XIX”. Mapocho n.° 56 (2004): 65-86.

Crespi, Irving. El proceso de opinión pública. Cómo habla la gente. Barcelona: Ariel, 1997.

Donoso, Carlos y María Huidobro. “La patria en escena: el teatro chileno en la Guerra del Pacífico”. Historia I, n.º 48 (2015): 77-97.

Donoso, Ricardo. La sátira política en Chile. Santiago: Imprenta Universitaria, 1950.

Godoy, Milton. “‘Ha traído hasta nosotros desde territorio enemigo, el alud de la Guerra’: confiscación de maquinarias y apropiación de bienes culturales durante la ocupación de Lima, 1881-1883”. Historia n.° 44, 2 (2011): 287-327.

Goldman, Noemí. “Legitimidad y deliberación: el concepto de opinión pública en Iberoamérica. 1750-1850”. Jahrbuch für Geneschichte Lateinamerikas n.° 45 (2008): 221-243.

Gombrich, Ernst. Arte e ilusión. Estudio sobre la psicología de la representación pictórica. Nueva York: Phaidon Press, 2002.

Grez, Sergio. “El Partido Democrático de Chile: De la Guerra Civil a la Alianza Liberal”. Historia I, n.° 46 (2013): 39-87.

Grez, Sergio. De la “Regeneración del pueblo” a la huelga general. Génesis y evolución histórica del movimiento popular en Chile (1810-1890). Santiago: RIL, 2007.

Guerrero Yoacham, Cristián. “El presidente Theodore Roosevelt en caricaturas”. Estudios Norteamericanos n.º 16 (2007): 235-237.

Henríquez, Ana. José Francisco Vergara: Guerra del Pacífico y Liberalismo. Valparaíso: Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes, 2009.

Ibarra, Patricio, “Veteranos y prensa satírica: desmovilizados e inválidos en los periódicos chilenos de caricaturas durante la Guerra del Pacífico (1879-1884)”. Universum 28, n.º 2 (2013): 59-81.

Ibarra, Patricio. “‘El Perú y Bolivia ante el general Pililo’: Los enemigos de Chile en las caricaturas de la Guerra del Pacífico (1879-1883)”. Diálogo Andino n.º 48 (2015): 85-95.

Ibarra, Patricio. “Peruanos y bolivianos en la sátira chilena de la Guerra del Pacífico (1879-1884)”. Historia y Comunicación Social 21, n.º 1 (2016): 75-95.

Jaksić, Iván y Sol Serrano. “El gobierno y las libertades. La ruta del liberalismo chileno en el siglo XIX”. Estudios Públicos n.º 118 (2000): 69-105.

Kress, Gunther y Theo van Leeuwen. Reading Images. The Grammar of Visual Design. Londres/Nueva York: Routledge, 1996.

Le Shan, Lawrence. La psicología de la guerra. Un estudio de su mística y su locura. Santiago: Editorial Andrés Bello, 1992.

Martínez, José Luis, Viviana Gallardo, Nelson Martínez. “Presencia y representación de los indios en la construcción de nuevos imaginarios nacionales (Argentina, Bolivia, Chile y Perú)”. En Nación, Estado y cultura en América Latina, editado por Grinor Rojo y Alejandra Castillo. Santiago: Facultad de Filosofía y Humanidades/Universidad de Chile, 2003.

Mc Evoy, Carmen. Guerreros civilizadores. Política, sociedad y cultura en Chile durante la Guerra del Pacífico. Santiago: Ediciones Universidad Diego Portales, 2011.

Méndez, Juan. “La interpretación de la caricatura política: un asunto de cultura”. Zona Próxima n.° 18 (2013): 46-59.

Mosse, George. Soldados caídos. La transformación de la memoria de las guerras mundiales. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2016.

Muro, Miguel. Análisis e interpretación del cómic. Ensayo de metodología semiótica. Logroño: Universidad de La Rioja, 2004.

Palma, Daniel y Mariana Donoso. “Letras pililas en la prensa chilena (1875-1898)”. Contribuciones Científicas y Tecnológicas n.° 130 (2002): 133-157.

Panofsky, Erwin. El significado de las artes visuales. Madrid: Alianza Editorial, 1983.

Pardos-Prado, Sergi. “¿Qué es y cómo se crea opinión pública?”. En Opinión pública y medioambiente. Monografías de educación ambiental, editado por Eva Anduiza, Barcelona: SBEA/SCEA, 2006, 39-40.

Pedrazzini, Ana. “Dos presidentes bajo la mirada del dibujante satírico: el caso de la caricatura política y sus recursos en dos producciones de Francia y Argentina”. Antíteses 5, n.º 9 (2012): 25-53.

Price, Vincent. La opinión pública. Esfera pública y comunicación. Barcelona: Paidós, 1992.

Quiroga, Samuel y Lorena Villegas. Antonio Smith ¿Historia del paisaje en Chile?. Temuco: Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes/Universidad Católica de Temuco Ediciones, 2015.

Rivera, Carla. “Prensa y política. El poder de la construcción de la realidad. Chile, siglos XIX y XX”. En Historia política de chile, 1810-2010. Tomo I. Prácticas políticas, editado por Iván Jaksić y Juan Luis Ossa. Santiago: FCE, 2017, 211-241.

Rodríguez, Armando. “Nosotros somos humanos, los otros no. El estudio de la deshumanización y la infrahumanización en psicología”. Revista IPLA 1, n.° 1 (2007): 28-39.

Rodríguez, José Luis. El comic y su utilización didáctica. Los tebeos en la enseñanza. México: Editorial Gustavo Gili, 1991.

Rubilar, Mauricio. “Escritos por chilenos, para los chilenos y contra los peruanos”: la prensa y el periodismo durante la Guerra del Pacífico”. En Chile y la Guerra del Pacífico, editado por Carlos Donoso y Gonzalo Serrano. Santiago: Centro de Estudios Bicentenario, 2011, 39-74.

Salazar, Gabriel. Labradores, peones y proletarios. Santiago: LOM, 2000.

Salinas, Maximiliano, Daniel Palma, Christian Báez y Marina Donoso. El que ríe último… caricaturas y poesías en la prensa humorística chilena del siglo XIX. Santiago: Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, 2001.

Salinas, Maximiliano. “Erotismo, humor y trasgresión en la obra satírica de Juan Rafael Allende”. Mapocho n.° 57 (2005): 199-248.

Subercaseaux, Bernardo. Historia de las ideas y de la cultura en Chile. Tomo IV. Nacionalismo y cultura. Santiago: Editorial Universitaria, 2007.

Ureta, Carola y Pedro Álvarez. Luis Fernando Rojas. Obra gráfica 1875-1942. Santiago: LOM, 2014.

Val, Alejandra. “Una aproximación metodológica en el análisis de las obras de arte”. Arte, Individuo y Sociedad 22, n.º 2 (2010): 63-72.

Villalobos, Sergio. Chile y Perú. La historia que nos une y nos separa. 1535-1883. Santiago: Editorial Universitaria, 2002.

Zaldívar, Trinidad. ‘“El papel de los monos’. Breve crónica de un tercio de siglo de prensa de caricatura 1858-1891”. En Entre tintas y plumas. Historias de la prensa chilena del siglo XIX, editor Ángel Soto. Santiago: Universidad de Los Andes, 2004, 139-178.