El conflicto del periodo Meiji en la filosofía del arte de Kojin Karatani y Natsume Sōseki

"El paisaje de Karatani es su manera de referirse a un modo de percibir el arte desde una perspectiva occidental y moderna, que se enfoca principalmente en la relación entre un individuo y cosas particulares que se encuentran fuera de sí mismo. Por ejemplo, al apreciar una pintura tradicional china (o sansuiga, como se conocen actualmente en Japón), según la explicación de Karatani, nosotros como espectadores modernos veremos cosas particulares que se encuentran en la naturaleza, como cascadas, rocas, árboles e incluso personas. Sin embargo, Karatani sugiere que antes del periodo Meiji estas pinturas no se percibían de esa manera. Afines al contexto budista de su época y cultura, lo que buscaban los pintores de este tipo de pinturas, marcados por la influencia china, era recrear una suerte de modelo trascendental, no un espacio físico con objetos que son vistos desde una posición externa, y las pinturas fueron pintadas con esa idea de lo que es el arte en mente."