Kōbai es una revista de acceso abierto publicada por el Centro del Japón y la Facultad de Artes y Humanidades de la Universidad de los Andes, Colombia. Su propósito es fomentar el aprendizaje y la reflexión acerca de Japón desde la heterogeneidad de diversos campos del conocimiento para, de esta manera, estrechar los lazos entre Japón y Colombia.

Facultad de Artes y Humanidades · Centro del Japón | ISSN 2805-7783 | eISSN 2745-1445

Portada: Valentina Guzmán Porras y KoKo & Frends!, Animalitos colombianos, [ilustración digital], 2025.

La portada de este número de Kōbai celebra la estética kawaii a través de la interpretación tipo yuru-kyara de 6 animales en peligro de extinción en Colombia: el cóndor andino, la rana dorada, el mono tití cabeciblanco, la tortuga carey, el jaguar y el oso andino. Esta reinterpretación busca generar una conexión emocional con estos símbolos de la biodiversidad colombiana, convirtiéndolos en “Frends” que fomentan la ternura, el sentido de pertenencia y la conciencia sobre su conservación, al igual que los yuru-kyara lo hacen con las comunidades y/o ideales que representan en Japón.

Leer más