Intertwined Moral Economies: Homage to Victims and the Normalisation of Violence in Peru and Colombia
No. 63 | 2026-05-01Author(s)
-
Julie LavielleCentre de Recherche et de Documentation sur les Amériques (CNRS UMR 7227, IRD UMR 280, USN), France ‒ Instituto Francés de Estudios Andinos, PeruORCID iD: https://orcid.org/0000-0001-7311-9019
-
Dorothée DelacroixCentre de Recherche et de Documentation sur les Amériques (CNRS UMR 7227, IRD UMR 280, USN) ‒ Université Sorbonne Nouvelle (IHEAL), Institut Universitaire de France, FranceORCID iD: https://orcid.org/0000-0003-1377-0648
Abstract
This article examines how peacebuilding processes in Peru and Colombia are shaped by forms of structural, symbolic, and everyday violence inherited from past wars. It foregrounds a central paradox: although reconciliation policies condemn armed violence, they may at the same time tolerate or even reproduce other forms and degrees of socio-economic, racial, symbolic, gender-based, and even lethal violence. Using the concept of moral economy, the analysis focuses on the everyday ways in which violence is justified. It shows how multiple forms of violence—rooted in armed conflict and colonial histories—persist and become intertwined. This raises a key question: can aspirations for peace and reconciliation coexist with the acceptance of certain levels of violence? To explore the relationship between past and present structural and symbolic violence, the article places particular emphasis on language. It examines registers of justification and the representations through which civilian populations make sense of the violence they experience in their daily lives. The analysis draws on two distinct ethnographic studies conducted in the rural Andes of Peru and in two sites of memory in Colombia. The findings indicate that peacebuilding mechanisms underestimated persistent structural inequalities and social environments marked by interpersonal conflict, which formed the basis for lethal violence. The social legitimacy attributed to violence—whether used to punish “bad” citizens or to restore social justice—reveals how deeply these dimensions are interconnected. The article argues that the use of violence, the hierarchical valuation of lives, and socio-economic violence continue to characterise Colombian and Peruvian societies, regardless of whether they are officially at peace or at war.
References
Agier, Michel y Martin Lamotte. 2016. “Les pacifications dans la ville contemporaine”. L’Homme 219-220: 7-29. https://doi.org/10.4000/lhomme.29014
Agüero, José Carlos. 2021. Cómo votan los muertos. Lima: La Siniestra Ensayos.
Agüero, José Carlos. 2015. Los rendidos. Sobre el don de perdonar. Lima: IEP.
Aguirre, Carlos. 2011. “Terruco de m... Insulto y estigma en la guerra sucia peruana”. Histórica 35 (1): 103-139. https://doi.org/10.18800/historica.201101.003
Bataillon, Gilles. 1997. “Analyser le chaos”. Cultures & Conflits 24-25. https://doi.org/10.4000/conflits.151
Bedoya Forno, Ricardo, Dorothée Delacroix, Valérie Robin Azevedo y Tania Romero Barrios, eds. 2023. La violencia que no cesa. Huellas y persistencias del conflicto armado en el Perú contemporáneo. París: Éditions de l’IHEAL. https://doi.org/10.4000/books.iheal.10584
Boesten, Jelke. 2009. “Analyzing Rape Regimes at the Interface of War and Peace in Peru”. International Journal of Transitional Justice 4 (1): 110-129. https://doi.org/10.1093/ijtj/ijp029
Bourdelais, Patrice y Didier Fassin. 2005. Les constructions de l’intolérable. París: La Découverte.
Bourdieu, Pierre. 2001. Langage et pouvoir symbolique. París: Seuil.
Bourdieu, Pierre. 1999. Meditaciones pascalianas. Barcelona: Ediciones Anagrama.
Bourgois, Philippe. 2002. “La violence en temps de guerre et en temps de paix. Leçons de l’après-guerre froide: l’exemple du Salvador. Partie 1”. Cultures & Conflits 47: 1-15. https://doi.org/10.4000/conflits.825
Butler, Judith. 2004. Precarious Life: The Powers of Mourning and Violence. Londres, Nueva York: Verso.
Castillejo Cuéllar, Alejandro. 2007. “La globalización del testimonio: historia, silencio endémico y los usos de la palabra”. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología 4: 76-99. https://doi.org/10.7440/antipoda4.2007.04
Centro Nacional de Memoria Histórica. 2009. La masacre de El Salado: esa guerra no era nuestra. Bogotá: Comisión Nacional de Reparación y Reconciliación; Grupo de Memoria Histórica; Taurus; Ediciones Semana. https://centrodememoriahistorica.gov.co/el-salado-esa-guerra-no-era-nuestra/
Comisión de la Verdad. 2022. No matarás. Relato histórico del conflicto armado en Colombia. Bogotá: Comisión de la Verdad. https://www.comisiondelaverdad.co/no-mataras
Comisión de la Verdad y Reconciliación. 2003. Informe final. Lima: CVR. https://www.cverdad.org.pe/ifinal/
Congreso de la República de Colombia, Ley 1448 del 10 de junio de 2011. “Por la cual se dictan medidas de atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del conflicto armado interno y se dictan otras disposiciones”. Diario Oficial 48096. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma_pdf.php?i=43043
Congreso de la República del Perú, Ley 28592 del 20 de julio de 2005. “Ley que crea el Plan Integral de Reparaciones - PIR”. https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/1562505/ley28592.pdf.pdf?v=1664580086
Crenshaw, Kimberle. 1991. “Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence against Women of Color”. Stanford Law Review 43 (6): 1241-1299. https://doi.org/10.2307/1229039
Crenshaw, Kimberle. 1989. “Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics”. University of Chicago Legal Forum (1): 139-167. https://chicagounbound.uchicago.edu/uclf/vol1989/iss1/8/
Das, Veena. 2006. Life and Words. Violence and the Descent into the Ordinary. Berkeley: University of California Press.
Das, Veena y Arthur Kleinman. 2000. Violence and Subjectivity. Londres: University of California Press.
Debos, Marielle. 2016. Living by the Gun in Chad: Combatants, Impunity and State Formation. Londres: Zed Books.
Degregori, Carlos Ivan. 2011. Qué difícil es ser Dios. El partido comunista del Perú ‒ Sendero Luminoso y el conflicto armado interno en el Perú: 1980-1999. Lima: IEP.
Delacroix, Dorothée. 2025. “Accusatory Whispers: Micro-Politics of Irreconciliation in the Peruvian Andes”. Bulletin of Latin American Research 44 (4): 341-352. https://doi.org/10.1111/blar.70032
Delacroix, Dorothée. 2021. “‘Como alma en pena’. Experiencias íntimas de los campe-sinos peruanos andinos encarcelados por delito de terrorismo e impactos en la vida comunitaria”. En Retorno de cuerpos, devenir de las almas: exhumaciones y duelo colectivo en el mundo hispánico, coordinado por Anne-Marie Losonczy y Valérie Robin Azevedo, 143-168. Bogotá: Ediciones Uniandes; Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA).
Delacroix, Dorothée. 2016. De pierres et de larmes. Mémorialisation et discours victimaire dans le Pérou d’après-guerre. París: Institut Universitaire Varenne; LGDJ-Lextenso.
Fajardo M., Darío. 2014. “Estudio sobre los orígenes del conflicto social armado, razones de su persistencia y sus efectos más profundos en la sociedad colombiana”. En Comisión Histórica del Conflicto y sus Víctimas. Contribución al entendimiento del conflicto armado en Colombia, 327-374. Bogotá. https://bapp.com.co/archivos/1.03.2034.pdf
Fassin, Didier. 2018. Life: A Critical User’s Manual. Cambridge: Polity Press.
Fassin, Didier. 2015. “La economía moral del asilo. Reflexiones críticas sobre la ‘crisis de los refugiados’ de 2015 en Europa”. Revista de Dialectología y Tradiciones Populares 70 (2): 277-290. https://doi.org/10.3989/rdtp.2015.02.001.02
Fassin, Didier. 2009. “Les économies morales revisitées”. Annales. Histoire, Sciences Sociales 64 (6): 1235-1266. https://doi.org/10.1017/S0395264900027499
Fassin, Didier y Richard Rechtman. 2009. The Empire of Trauma: An Inquiry into the Condition of Victimhood. Princeton y Oxford: Princeton University Press.
Fowks, Jaqueline. 2017. “¿Hasta cuándo llamar terrorista a quién salió en libertad? Los nuevos terroristas”. En Mecanismos de la posverdad, 113-144. Lima: Fondo de Cultura Económica.
Fraser, Nancy. 2008. “La justicia social en la era de la política de identidad: redistribución, reconocimiento y participación”. Revista de Trabajo 4 (6): 83-99. https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Documents/Fraser_justicia%20social.pdf
Galtung, Johan. 1975. Essays in Peace Research. Copenhague: Christian Ejlers.
Gatti, Gabriel. 2017. Un mundo de víctimas. Barcelona: Anthropos.
Gonzalez-Ocantos, Ezequiel. 2020. The Politics of Transitional Justice in Latin America: Power, Norms, and Capacity Building. Cambridge: Cambridge University Press.
Guglielmucci, Ana. 2017. “El concepto de víctima en el campo de los derechos humanos: una reflexión crítica a partir de su aplicación en Argentina y Colombia”. Revista de Estudios Sociales 59: 83-97. https://doi.org/10.7440/res59.2017.07
Güiza-Gómez, Isabel y Abby Córdova. 2025. Un contexto adverso para la movilización por la paz: estigmatización y justificación de la violencia contra promotores del derecho a la tierra en Colombia. Bogotá: Editorial Dejusticia. https://doi.org/10.51438/DJguiza2025a
Harding, Sandra. 1993. “Rethinking Standpoint Epistemology: What Is ‘Strong Objectivity’?”. En Feminist Epistemologies, editado por Linda Alcoff y Elizabeth Potter, 49-82. Nueva York: Routledge.
Herzfeld, Michael. 2007. Cultural Intimacy: Social Poetics and the Real Life of States, Societies, and Institutions. Nueva York: Routledge.
Kalyvas, Stathis N. 2003. “The Ontology of ‘Political Violence’: Action and Identity in Civil Wars”. Perspectives on Politics 1 (3): 475-494. https://www.jstor.org/stable/3688707
La Serna, Miguel. 2013. “‘Una brutalidad propia de hombres cavernarios’: conflicto de género y lucha armada en Ayacucho”. En Las formas del recuerdo. Etnografía de la violencia política en el Perú, editado por Ponciano Del Pino y Caroline Yezer, 71-102. Lima: IFEA; IEP.
Lavielle, Julie. 2020c. “Quand Medellín célèbre ses pauvres pour mieux les évincer”. Metropolitiques.eu. https://metropolitiques.eu/Quand-Medellin-celebre-ses-pauvres-pour-mieux-les-evincer.html
Lavielle, Julie. 2020b. “Museificar la violencia pasada y presente. Un estudio de las percepciones de los visitantes del Museo Casa de la Memoria de Medellín”. Desafíos 32 (2): 1-39. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/desafios/a.8186
Lavielle, Julie. 2020a. “Mémoire reconnue et mémoires méconnues du conflit armé colombien: le cas du massacre de Trujillo”. Critique Internationale 88 (3): 71-90. https://doi.org/10.3917/crii.088.0071
Lecombe, Delphine. 2015. “Entre douleur et raison : sociologie de la production de figures de victimes en contexte colombien”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos (en línea). https://doi.org/10.4000/nuevomundo.67833
Lecombe, Delphine. 2014. Nous sommes tous en faveur des victimes. La diffusion de la justice transitionnelle en Colombie. París: Institut Universitaire Varenne.
Lefranc, Sandrine. 2012. “L’internationalisation de la justice transitionnelle”. En Amérique latine : De la violence politique à la défense des droits de l’homme, editado por Sophie Daviaud, 221-231. París: L’Harmattan.
Lefranc, Sandrine, Lilian Mathieu y Johanna Siméant-Germanos. 2008. “Les victimes écrivent leur Histoire. Introduction”. Raisons Politiques 30 (2): 5-19. https://doi.org/10.3917/rai.030.0005
Madariaga Villegas, Patricia. 2006. Matan y matan y uno sigue ahí: control paramilitar y vida cotidiana en un pueblo de Urabá. Bogotá: Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Antropología; CESO; Ediciones Uniandes. https://hdl.handle.net/1992/8016
Manrique, Marie J. 2014. “Generando la inocencia: creación, uso e implicancias de la identidad de ‘inocente’ en los periodos de conflicto y post-conflicto en Perú”. Bulletin de l’Institut français d’études andines 43 (1): 53-73. https://doi.org/10.4000/bifea.4313
Manrique, Nelson. 2002. El tiempo del miedo: la violencia política en el Perú, 1980-1996. Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú.
Mora-Gámez, Freddy A. 2013. “Reconocer a los reclamantes: sobre el Registro Único de Víctimas en Colombia como ensamblado sociotécnico”. IM-Pertinente 1 (1): 11-32. https://revistas.lasalle.edu.co/index.php/im/article/view/4473
Pécaut, Daniel. 1997. “De la violencia banalizada al terror: el caso colombiano”. Revista Controversia 171: 10-31. https://revistacontroversia.com/index.php/controversia/article/view/343
Pécaut, Daniel. (1987) 2012. Orden y violencia: Colombia 1930-1953. Medellín: Ediciones Eafit.
Reátegui, Félix. 2011. Justicia transicional: manual para América Latina. Brasilia: Comissão de Anistia, Ministério da Justiça. Nueva York: ICTJ, International Center for Transitional Justice.
Rendón, Silvio. 2019. “Capturing Correctly: A Reanalysis of the Indirect Capture-Recapture Methods in the Peruvian Truth and Reconciliation Commission”. Research and Politics: 1-8. https://doi.org/10.1177/2053168018820375
Rettberg, Angelika. 2008. Reparación en Colombia ¿Qué quieren las víctimas? Bogotá: Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ).
Rettberg, Angelika. 2005. Entre el perdón y el paredón: preguntas y dilemas de la justicia transicional. Bogotá: Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Antropología; CESO; Ediciones Uniandes. Ottawa: International Development Research Centre.
Richards, Paul. 2005. No Peace, No War: An Anthropology of Contemporary Armed Conflicts. Atenas: Ohio University Press. Oxford: James Currey.
Robin Azevedo, Valérie y Dorothée Delacroix. 2017. “Categorización étnica, conflicto armado interno y reparaciones simbólicas en el Perú post - Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR)”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos (en línea). https://doi.org/10.4000/nuevomundo.71688
Sánchez Gómez, Gonzalo. 1990. “Guerra y política en la sociedad colombiana”. Análisis Político 11: 7-27. https://revistas.unal.edu.co/index.php/anpol/article/view/74324
Scheper-Hughes, Nancy. 1992. Death without Weeping. Berkeley: University of California Press.
Scott, James C. 1976. The Moral Economy of the Peasant: Rebellion and Subsistence in Southeast Asia. New Haven: Yale University Press.
Tejero Tabernero, Laura. 2019. “Las políticas de la ‘victimicidad’. Justicia transicional y subjectividades políticas en el contexto peruano”. Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid. https://docta.ucm.es/entities/publication/59dfdca3-a41e-43b4-b798-1566883333af
Thompson, Edward E. 1966. The Making of the English Working Class. Nueva York: Vintage Books.
Uchuypoma Soria, Diego. 2023. “Entre victimización y agencia política: mujeres asháninkas de la selva central del Perú durante y luego del conflicto armado”. En La violencia que no cesa. Huellas y persistencias del conflicto armado interno en el Perú contemporáneo, editado por Valérie Robin Azevedo, Ricardo Bedoya Forno, Dorothée Delacroix y Tania Romero Barrios, 152-172. París: Editions de l’IHEAL. https://doi.org/10.4000/books.iheal.10708
Vanthuyne, Karine. 2008. “Ethnographier les silences de la violence”. Anthropologie et Sociétés 32: 64-71. https://doi.org/10.7202/000225ar
Vargas Reina, Jennifer. 2019. “Participación de víctimas y restitución de tierras”. En La tierra prometida. Balance de la política de restitución de tierras en Colombia, editado por Francisco Gutiérrez Sanín, Rocío del Pilar Peña Huertas y María Mónica Parada Hernández, 225-259. Bogotá: Editorial Universidad del Rosario.
License
Copyright (c) 2026 Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.