Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología

Antipod. Rev. Antropol. Arqueol | eISSN 2011-4273 | ISSN 1900-5407

Cerro de la Virgen: Human and non-Human Connections around the Marian Cult and the Mountains in the Cachi Department, Salta, Argentina

No. 37 (2019-10-01)
  • Claudia Gabriela Amuedo
    Instituto de Antropología de Córdoba, Argentina
  • Liliana Vilte
    Instituto de Antropología de Córdoba, Argentina

Abstract

Objective/context: The link between the cult to the mountains and the figure of the Virgin Mary is evident in the Andes and has been the object of various works in ethno-history and anthropology. Here, we will point out the logical chains that are activated in the encounter and amalgamation of two elements of different ontological roots: the European Marian cult and the cult to the Andean mountains. The stories about the apparition of the Virgin Mary Queen of Heaven on one of the peaks of the Cachi department (province of Salta, Argentina) allows us to play with those elements scattered within modern logic that are woven around the possibility that both the hill and the Virgin have of mediating between humans and beings of greater power. Methodology: Unstructured interviews were conducted from which a series of elements to be organized within the Diaguita-Kallchaki analog universe were defined. To this end, it was essential to examine its link with the landscape in order to investigate the network of relationships created between humans and the other entities that inhabit it. Conclusions: We note that Cerro de la Virgen is not a disintegrating element of the local Andean logics or a passive element, but that the sum of the Virgin and the Cerro renders both more powerful. Originality: We consider that in this union, we can unravel the relations that link and order Cerro de la Virgen, both in the landscape and in the reproduction of the agricultural cycle for the current Diaguitas-Kallchaki communities. At the same time, the cult to mountains manifests the link between past and present Diaguita communities, and their association with other references in the Andean universe.

Keywords: Analogism, Diaguitas-Kallchaki communities, frameworks, Marian worship, mountains, Virgin

References

Acuto, Félix Alejandro. 2013. “¿Demasiados Paisajes?: Múltiples teorías o múltiples subjetividades en la arqueología del paisaje”. Anuario de Arqueología, Rosario 5: 31-50.

Allen, Catherine. 2002. La coca sabe. Coca e identidad cultural en una comunidad andina. Lima: Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de las Casas.

Amuedo, Claudia Gabriela. 2014. “Las sendas de las plantas: conexiones entre el paisaje, la historia, humanos y no-humanos en El Algarrobal (Depto. de Cachi, Salta)”, tesis de Maestría, Universidad de Tarapacá y la Universidad Católica del Norte, Chile.

Astvaldsson, Astvaldur. 1995-1996. “Las deidades llamadas wak´a en el discurso cultural aymara: resistencia y modernización”. Bulletin de la Société Suisse des Americanistas (Genéve) 59/60: 91-95.

Ardissone, Romualdo. 1942. Un ejemplo de instalación humana en el Valle Calchaquí. El pueblo de Cachi. Tucumán: Instituto de Estudios Geográficos, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Tucumán.

Bastien, Joseph. 1996. La montaña del Cóndor. Metáfora y Ritual en un Ayllu Andino. La Paz: Hisbol.

Bouysse-Cassagne, Therese. 2005. “Las minas del centro-sur andino, los cultos prehispánicos y los cultos cristianos”. Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines 34 (3): 443-462. http://dx.doi.org/10.4000/bifea.4988

Bouysse-Cassagne, Therese y OliviaHarris. 1987. “Pacha: En torno al pensamiento aymara”. En Tres reflexiones sobre el pensamiento andino, editado por TheresseBouysse-Cassagne, 11-59. La Paz: Hisbol.

Castillo, Marcos. 2012. “Informe El Algarrobal”. Realizado en el marco del relevamiento territorial de la Ley Nacional 26160.

Cavalcanti-Schiel, Ricardo. 2007. “Las muchas naturalezas de los Andes”. Periferia 7: 1-11.

Cortázar, Augusto. 1949. El carnaval en el folklore calchaquí. Buenos Aires: Sudamericana.

Costilla, Julia. 2008-2010. “Cristianismo Indígena en el NOA: Resignificaciones y resimbolizaciones en relatos orales del Siglo XX (1940-1998)”. Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano 22: 59-70.

Costilla, Julia. 2007. “Los usos socio-políticos del milagro cristiano. Una aproximación teórica y bibliográfica”. Ponencia presentada en las XI Jornadas Interescuelas / Departamentos de Historia, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Tucumán, Argentina.

Choque, Carlos y ElíasPizarro. 2013. “Identidades, continuidades y rupturas en el culto al agua y a los cerros en Socoroma, una comunidad andina de los Altos de Arica”. Estudios Atacameños, Arqueología y Antropología Surandinas 45: 55-74. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-10432013000100005

Dávalos, Juan Carlos. 1937. Los valles de Cachi y Molinos. Buenos Aires: La Facultad.

de la Cadena, Marisol. 2015. Earth Beings: Ecologies of Practice across Andean Worlds. Londres y Durham: Duke University Press.

de la Cadena, Marisol. 2014. “Runa: Human but not only”. Journal of Ethnographic Theory 4 (2): 253-259. https://doi.org/10.14318/hau4.2.013

Descola, Philippe. 2016. La composición de los mundos. Conversaciones con Pierre Charbonnier. Buenos Aires: Capital Intelectual.

Descola, Philippe. 2012. Más allá de naturaleza y cultura. Buenos Aires: Amorrortu editores.

Gisbert, Teresa. 2010. “El cerro de Potosí y el dios Pachacámac”. Chungara. Revista de Antropología Chilena 42 (1): 169-180. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-73562010000100028

Gil García, Francisco y Gerardo FernándezJuárez. 2008. “El culto a los cerros en el mundo andino”. Revista Española de Antropología Americana 38 (1): 105-113.

Gentile Lafaille, Margarita. 2012. “Pachamama y la coronación de la Virgen-Cerro. Iconología, siglos XVI a XX”. Advocaciones Marianas de Gloria: SIMPOSIUM 20: 1141-1164.

Gutiérrez de Angelis, Marina. 2010. “Idolatrías, extirpaciones y resistencias en la imaginería religiosa de los Andes. Siglos XVII y XVIII. Análisis iconográfico de una piedra de Huamanga”. Andes: Antropología e Historia 21: 61-94.

Fogelman, Patricia. 2006. “El culto mariano y las representaciones de lo femenino. Recorrido historiográfico y nuevas perspectivas de análisis”. La Aljaba Segunda Época: Revista de Estudios de la Mujer 10: 175-188.

Fogelman, Patricia. 2004. “Una economía de la Salvación. Culpabilidad, Purgatorio y acumulación de indulgencias en la era colonial”. Andes: Antropología e Historia 15: 55-86.

Lanusse, Paula. 2013. “Memoria y alteridades indígenas en Cachi, provincia de Salta”. Corpus 3 (2). http://journals.openedition.org/corpusarchivos/319

Lanusse, Paula. 2009. “Mito, historia e identidad en Cachi (Valles Calchaquíes, Salta)”. Áva 16: 153-169.

Lanusse, Paula y AxelLazzari. 2005. “Salteñidad y pueblos indígenas: continuidad y cambio en identidades y moralidades”. En Cartografías argentinas. Políticas indigenistas y formaciones provinciales de alteridad, editado por ClaudiaBriones, 223-252. Buenos Aires: Editorial Antropofagia.

Martínez, Gabriel. 1983. “Los dioses de los cerros en los Andes”. Journal de la Societé des Américanistes 69: 85-115.

Martínez C., José Luis. 2004. “Discursos de alteridad y conjuntos significantes andinos”. Chungara. Revista de Antropología Chilena 36 (2): 505-514. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-73562004000200020

Mills, Kenneth. 1997. Idolatry and Its Enemies: Colonial Andean Religion and Extirpation, 1640-1750. Princeton: Princeton University Press.

Molinié Fioravanti, Antoinette. 1985. “Tiempo del espacio y espacio del tiempo en los Andes”. Journal de la Société des Américanistes 71: 97-114.

Moyano, Ricardo. 2009. “El adoratorio del cerro El Potro: Arqueología de alta montaña en la cordillera de Copiapó, norte de Chile”. Estudios Atacameños, Arqueología y Antropología Surandinas 38: 39-54. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-10432009000200004

Raspi, Eduardo Marcos. 2007. “Algunas expresiones del culto mariano (s. XIV-XV). Aportes para su estudio”. Revista Escuela de Historia 6: 1-15. http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0616.htm

Rivet, Carolina y JorgeTomassi. 2016. “Casitas y Casas Mochas. Los antiguos y los abuelos en sus arquitecturas (Coranzulí y Susques, provincia de Jujuy, Argentina)”. En Wak’as, diablos y muertos: alteridades significantes en el mundo andino, editado por LucilaBugallo y MarioVilca, 373-412. San Salvador del Jujuy: Universidad Nacional de Jujuy e Instituto Francés de Estudios Andinos.

Sanhueza Tohá, María Cecilia. 2012. “Las ‘sayhuas’ del inca: territorio, frontera, geografía sagrada y ‘cartografía’ oral en el desierto de Atacama”, tesis doctoral, Pontificia Universidad Católica del Perú.

Sanhueza Tohá, María Cecilia. 2004. “El Tawantinsuyu en la región del Despoblado de Atacama. La organización del espacio como estrategia de poder”, tesis de Maestría, Universidad de Chile.

Sendón, Pablo. 2010. “Los límites de la humanidad. El mito de los ch´ullpa en Marcapata (Quispicanchi), Perú”. Journal de la Societe des Americanistes de Paris 96: 133-179.

Vilca, Mario. 2009. “Más allá del ‘paisaje’. El espacio de la puna y quebrada de Jujuy: ¿comensal, anfitrión, interlocutor?” Cuadernos Fhycs-Unju 36: 245-259.

Vitry, Christian. 2002. “Apachetas y mojones, marcadores espaciales del paisaje prehispánico”. Revista 1. Escuela de Historia 1 (1): 179-191.

Wachtel, Nathan. 2001. El regreso de los antepasados. Los indios urus de Bolivia, del siglo XX al XVI. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.