Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología

Antipod. Rev. Antropol. Arqueol | eISSN 2011-4273 | ISSN 1900-5407

O Cerro de la Virgen: relações entre humanos e não humanos em torno do culto mariano e das montanhas no estado de Cachi, Salta, Argentina

No. 37 (2019-10-01)
  • Claudia Gabriela Amuedo
    Instituto de Antropología de Córdoba, Argentina
  • Liliana Vilte
    Instituto de Antropología de Córdoba, Argentina
https://doi.org/10.7440/antipoda37.2019.02

Resumo

Objetivo/contexto: a vinculação entre o culto às montanhas e a figura da Virgem Maria está presente nos Andes e tem sido objeto de vários trabalhos na etno-história e na Antropologia. Neste trabalho, apresentamos quais são as cadeias lógicas que são ativadas no encontro e na amálgama de dois elementos de raízes ontológicas diferentes: o culto mariano europeu e o culto às montanhas de origem andina. Os relatos sobre a aparição da Virgem Maria Rainha dos Céus em um dos morros do estado de Cachi (Salta, Argentina) nos permite jogar com os elementos dispersos dentro da lógica moderna que se alinham em torno da possibilidade que têm tanto o morro quanto a Virgem de interceder entre os humanos e os seres de potência maior. Metodologia: foram realizadas entrevistas não estruturadas a partir das quais foram definidos elementos a organizar dentro do universo analógico diaguita-kallchaki. Para isso, foi fundamental examinar seu vínculo com a paisagem para indagar a rede de relações que são criadas entre humanos e as demais entidades que a habitam. Conclusões: salientamos que o Cerro de la Virgen não é um elemento desintegrador das lógicas locais andinas nem um elemento passivo, mas sim que a soma da Virgem e o Cerro (morro) faz com que ambos se tornem mais potentes. Originalidade: a partir disso, podemos destramar as relações que vinculam e organizam o Cerro de la Virgen, tanto na paisagem quanto na reprodução do ciclo agrícola para as comunidades diaguita-kallchakies atuais. Por sua vez, o fenômeno do culto às montanhas manifesta o vínculo entre as comunidades diaguitas passadas e presentes, e sua associação com outras referências do universo andino.

Palavras-chave: analogismo, comunidades diaguitas-kallchakies, culto mariano, malha, morros, Virgem

Referências

Acuto, Félix Alejandro. 2013. “¿Demasiados Paisajes?: Múltiples teorías o múltiples subjetividades en la arqueología del paisaje”. Anuario de Arqueología, Rosario 5: 31-50.

Allen, Catherine. 2002. La coca sabe. Coca e identidad cultural en una comunidad andina. Lima: Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de las Casas.

Amuedo, Claudia Gabriela. 2014. “Las sendas de las plantas: conexiones entre el paisaje, la historia, humanos y no-humanos en El Algarrobal (Depto. de Cachi, Salta)”, tesis de Maestría, Universidad de Tarapacá y la Universidad Católica del Norte, Chile.

Astvaldsson, Astvaldur. 1995-1996. “Las deidades llamadas wak´a en el discurso cultural aymara: resistencia y modernización”. Bulletin de la Société Suisse des Americanistas (Genéve) 59/60: 91-95.

Ardissone, Romualdo. 1942. Un ejemplo de instalación humana en el Valle Calchaquí. El pueblo de Cachi. Tucumán: Instituto de Estudios Geográficos, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Tucumán.

Bastien, Joseph. 1996. La montaña del Cóndor. Metáfora y Ritual en un Ayllu Andino. La Paz: Hisbol.

Bouysse-Cassagne, Therese. 2005. “Las minas del centro-sur andino, los cultos prehispánicos y los cultos cristianos”. Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines 34 (3): 443-462. http://dx.doi.org/10.4000/bifea.4988

Bouysse-Cassagne, Therese y OliviaHarris. 1987. “Pacha: En torno al pensamiento aymara”. En Tres reflexiones sobre el pensamiento andino, editado por TheresseBouysse-Cassagne, 11-59. La Paz: Hisbol.

Castillo, Marcos. 2012. “Informe El Algarrobal”. Realizado en el marco del relevamiento territorial de la Ley Nacional 26160.

Cavalcanti-Schiel, Ricardo. 2007. “Las muchas naturalezas de los Andes”. Periferia 7: 1-11.

Cortázar, Augusto. 1949. El carnaval en el folklore calchaquí. Buenos Aires: Sudamericana.

Costilla, Julia. 2008-2010. “Cristianismo Indígena en el NOA: Resignificaciones y resimbolizaciones en relatos orales del Siglo XX (1940-1998)”. Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano 22: 59-70.

Costilla, Julia. 2007. “Los usos socio-políticos del milagro cristiano. Una aproximación teórica y bibliográfica”. Ponencia presentada en las XI Jornadas Interescuelas / Departamentos de Historia, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Tucumán, Argentina.

Choque, Carlos y ElíasPizarro. 2013. “Identidades, continuidades y rupturas en el culto al agua y a los cerros en Socoroma, una comunidad andina de los Altos de Arica”. Estudios Atacameños, Arqueología y Antropología Surandinas 45: 55-74. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-10432013000100005

Dávalos, Juan Carlos. 1937. Los valles de Cachi y Molinos. Buenos Aires: La Facultad.

de la Cadena, Marisol. 2015. Earth Beings: Ecologies of Practice across Andean Worlds. Londres y Durham: Duke University Press.

de la Cadena, Marisol. 2014. “Runa: Human but not only”. Journal of Ethnographic Theory 4 (2): 253-259. https://doi.org/10.14318/hau4.2.013

Descola, Philippe. 2016. La composición de los mundos. Conversaciones con Pierre Charbonnier. Buenos Aires: Capital Intelectual.

Descola, Philippe. 2012. Más allá de naturaleza y cultura. Buenos Aires: Amorrortu editores.

Gisbert, Teresa. 2010. “El cerro de Potosí y el dios Pachacámac”. Chungara. Revista de Antropología Chilena 42 (1): 169-180. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-73562010000100028

Gil García, Francisco y Gerardo FernándezJuárez. 2008. “El culto a los cerros en el mundo andino”. Revista Española de Antropología Americana 38 (1): 105-113.

Gentile Lafaille, Margarita. 2012. “Pachamama y la coronación de la Virgen-Cerro. Iconología, siglos XVI a XX”. Advocaciones Marianas de Gloria: SIMPOSIUM 20: 1141-1164.

Gutiérrez de Angelis, Marina. 2010. “Idolatrías, extirpaciones y resistencias en la imaginería religiosa de los Andes. Siglos XVII y XVIII. Análisis iconográfico de una piedra de Huamanga”. Andes: Antropología e Historia 21: 61-94.

Fogelman, Patricia. 2006. “El culto mariano y las representaciones de lo femenino. Recorrido historiográfico y nuevas perspectivas de análisis”. La Aljaba Segunda Época: Revista de Estudios de la Mujer 10: 175-188.

Fogelman, Patricia. 2004. “Una economía de la Salvación. Culpabilidad, Purgatorio y acumulación de indulgencias en la era colonial”. Andes: Antropología e Historia 15: 55-86.

Lanusse, Paula. 2013. “Memoria y alteridades indígenas en Cachi, provincia de Salta”. Corpus 3 (2). http://journals.openedition.org/corpusarchivos/319

Lanusse, Paula. 2009. “Mito, historia e identidad en Cachi (Valles Calchaquíes, Salta)”. Áva 16: 153-169.

Lanusse, Paula y AxelLazzari. 2005. “Salteñidad y pueblos indígenas: continuidad y cambio en identidades y moralidades”. En Cartografías argentinas. Políticas indigenistas y formaciones provinciales de alteridad, editado por ClaudiaBriones, 223-252. Buenos Aires: Editorial Antropofagia.

Martínez, Gabriel. 1983. “Los dioses de los cerros en los Andes”. Journal de la Societé des Américanistes 69: 85-115.

Martínez C., José Luis. 2004. “Discursos de alteridad y conjuntos significantes andinos”. Chungara. Revista de Antropología Chilena 36 (2): 505-514. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-73562004000200020

Mills, Kenneth. 1997. Idolatry and Its Enemies: Colonial Andean Religion and Extirpation, 1640-1750. Princeton: Princeton University Press.

Molinié Fioravanti, Antoinette. 1985. “Tiempo del espacio y espacio del tiempo en los Andes”. Journal de la Société des Américanistes 71: 97-114.

Moyano, Ricardo. 2009. “El adoratorio del cerro El Potro: Arqueología de alta montaña en la cordillera de Copiapó, norte de Chile”. Estudios Atacameños, Arqueología y Antropología Surandinas 38: 39-54. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-10432009000200004

Raspi, Eduardo Marcos. 2007. “Algunas expresiones del culto mariano (s. XIV-XV). Aportes para su estudio”. Revista Escuela de Historia 6: 1-15. http://www.unsa.edu.ar/histocat/revista/revista0616.htm

Rivet, Carolina y JorgeTomassi. 2016. “Casitas y Casas Mochas. Los antiguos y los abuelos en sus arquitecturas (Coranzulí y Susques, provincia de Jujuy, Argentina)”. En Wak’as, diablos y muertos: alteridades significantes en el mundo andino, editado por LucilaBugallo y MarioVilca, 373-412. San Salvador del Jujuy: Universidad Nacional de Jujuy e Instituto Francés de Estudios Andinos.

Sanhueza Tohá, María Cecilia. 2012. “Las ‘sayhuas’ del inca: territorio, frontera, geografía sagrada y ‘cartografía’ oral en el desierto de Atacama”, tesis doctoral, Pontificia Universidad Católica del Perú.

Sanhueza Tohá, María Cecilia. 2004. “El Tawantinsuyu en la región del Despoblado de Atacama. La organización del espacio como estrategia de poder”, tesis de Maestría, Universidad de Chile.

Sendón, Pablo. 2010. “Los límites de la humanidad. El mito de los ch´ullpa en Marcapata (Quispicanchi), Perú”. Journal de la Societe des Americanistes de Paris 96: 133-179.

Vilca, Mario. 2009. “Más allá del ‘paisaje’. El espacio de la puna y quebrada de Jujuy: ¿comensal, anfitrión, interlocutor?” Cuadernos Fhycs-Unju 36: 245-259.

Vitry, Christian. 2002. “Apachetas y mojones, marcadores espaciales del paisaje prehispánico”. Revista 1. Escuela de Historia 1 (1): 179-191.

Wachtel, Nathan. 2001. El regreso de los antepasados. Los indios urus de Bolivia, del siglo XX al XVI. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.