An Archive for Rethinking Different Forms of Violence: Suspected, Interrupted and Silenced Maternities in Argentina
No. 54 (2024-01-30)Author(s)
-
Carla VillaltaConsejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet), ArgentinaORCID iD: https://orcid.org/0000-0003-4252-530X
-
Soledad GesteiraConsejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet), ArgentinaORCID iD: https://orcid.org/0000-0003-1253-5902
Abstract
Archives have attracted renewed attention since the late 1990s and have been examined from different disciplinary perspectives. Far from being merely an artifact of power and at the service of states or colonial states (Stoler 2010), archives have also served to demonstrate and contest various forms of violence and thus shed light on different violations marked by their opacity. They are also reservoirs of social memory and bearers of a high affective and emotional value. The purpose of this work is to analyze the potential of a unique archive that we propose to create, based on a collaborative ethnographic research, to collect the testimonies of women who currently denounce having had their children separated from them at birth without their consent. The purpose of this archive will be to safeguard and emphasize the value of these stories, which for a long time were silenced and which not only reveal the different violent practices generally exerted on very young women who were forced to give up their children for adoption or were directly deprived of them, but also the prejudices and stigmas that later weighed on them. In this article we will examine the potential of building a documentary reservoir of this type and some of the challenges involved in this task. To do so, we first analyze the narratives of the women we have already interviewed in the framework of our research work, which focuses on the 2012-2022 period, in Argentina, in order to account for the particular characteristics of their stories and claims. These are semi-directed and in-depth interviews that we have conducted in an ethnographic research and that have allowed us to learn about and analyze the practices of which these women were victims and also the meanings that they attribute to them. Next, we present a review of some of the most important contributions that different authors have made on “alternative archives” or “community” archives. Thus, we argue that establishing an archive with silenced voices can serve as a tool to shed light on various violations and contribute to understanding different ways of managing “out-of-place motherhoods,” (Fonseca 2012) while also being a tool to challenge diverse forms of violence and serve as a mechanism for reparation.
References
Alfaro Monsalve, Karen. 2022 “Madres que buscan hijos e hijas. Adopciones forzadas de niños y niñas del sur de Chile 1973-1990”. Revista de Historia 2 (29): 243-267. https://doi.org/10.29393/RH29-25MBKA10025 DOI: https://doi.org/10.29393/RH29-25MBKA10025
Árdevol, Elisenda. 1998. “Por una antropología de la mirada: etnografía, representación y construcción de datos audiovisuales”. Revista de Dialectología y Tradiciones Populares 53 (2): 17-240. https://doi.org/10.3989/rdtp.1998.v53.i2.396 DOI: https://doi.org/10.3989/rdtp.1998.v53.i2.396
Bettanin, Cristina. 2023. “A 40 años de consolidación democrática. Un recorrido por nuestra disciplina y las ciencias sociales a la lucha de las Abuelas”. Contextos, Revista del Consejo Profesional de Trabajo Social CABA 1: 14-20.
Caicedo, Alhena. 2003. “Aproximaciones a una antropología reflexiva”. Tabula Rasa 1: 165-181. https://revistatabularasa.org/numero-1/Acaicedo.pdf DOI: https://doi.org/10.25058/20112742.192
Caimari, Lila. 2020. “El momento archivos”. Población y Sociedad 27 (2): 222-233. https://doi.org/10.19137/pys-2020-270210 DOI: https://doi.org/10.19137/pys-2020-270210
“Campaña Mamás que Buscan”. S. f. Secretaría de Derechos Humanos - Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, acceso 25 de octubre de 2023. https://www.argentina.gob.ar/derechoshumanos/campana-mamas-que-buscan
Cardarello, Andrea. 2009. “The Movement of the Mothers of the Couthouse Square: ‘Legal Child Traffiquing’, Adoption and Poverty in Brazil”. The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology 14 (1): 140-161. https://doi.org/10.1111/j.1935-4940.2009.01042.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1935-4940.2009.01042.x
Carenzo, Sebastián y Florencia Trentini. 2020. “Diálogo de saberes e (in)justicia epistémica en la construcción colaborativa de conocimientos y tecnologías: interpelando dicotomías desde las prácticas”. Ucronías 2. https://doi.org/10.5281/zenodo.4398872
Caswell, Michelle. 2014. Archiving the Unspeakable: Silence, Memory, and the Photographic Record in Cambodia. Madison: University of Wisconsin Press.
Cosse, Isabella. 2010. Pareja, sexualidad y familia en los años sesenta. Buenos Aires: Siglo Veintiuno.
Cosse, Isabella. 2006. Estigmas de nacimiento. Peronismo y orden familiar, 1946-1955. Buenos Aires. Fondo de Cultura Económica y Universidad de San Andrés.
Da Silva Catela, Ludmila. 2002. “El mundo de los archivos”. En Los archivos de la represión: documentos, memoria y verdad, coordinado por Elizabeth Jelin, 381-403. Madrid: Siglo XXI. https://www.corteidh.or.cr/tablas/r29766.pdf
Daich, Deborah, Tania Pérez-Bustos y Susana Rostagnol. 2019. “Carta a los lectores: ¿Pueden existir las etnografías feministas?”. Antípoda, Revista de Antropología y Arqueología 35: 8-11. https://antipoda.blob.core.windows.net/editorials/Editorial_Anti%CC%81poda35.pdf
Das, Veena. 1995. Critical Events: An Anthropological Perspective on Contemporary India. Delhi: Oxford University Press.
De la Rosa, Natalia y Roselin Rodríguez Espinosa. 2022. “Curaduría de archivos y reescrituras de la historia. Dos casos expositivos”. Anuario Tarea 9: 12-46. https://revistasacademicas.unsam.edu.ar/index.php/tarea/article/view/1253
Durán, Milena. 2018. “Los 20 años del Archivo Biográfico Familiar de Abuelas de Plaza de Mayo”. Historia, Voces y Memoria 12: 31-48. https://doi.org/10.34096/hvm.n12.6239 DOI: https://doi.org/10.34096/hvm.n12.6239
Eichhorn, Kate. 2022. “Géneros archivísticos: recopilación de textos y espacios de lectura”. Nimio 9: 1-13. https://doi.org/10.24215/24691879e051 DOI: https://doi.org/10.24215/24691879e051
Felitti, Karina. 2011. Madre no hay una sola. Experiencias de maternidad en Argentina. Buenos Aires: Ciccus.
Ferrarotti, Franco. 1991. La historia y lo cotidiano. Barcelona: Ediciones Península.
Fina, Iván. 2022. “La reconstrucción del lazo filiatorio de los nietos restituidos por Abuelas de Plaza de Mayo a partir de la lectura del Archivo Biográfico Familiar”. Tesis de doctorado en Psicología, Universidad Nacional de Rosario.
Fonseca, Claudia. 2012. “Mães ‘abandonantes’: fragmentos de uma história silenciada. Estudos Feministas”. Florianópolis 20 (1): 344. www.scielo.br/j/ref/a/6bPRT6twHwKnVVrxDRZ6Gtd/?format=pdf DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-026X2012000100002
Fonseca, Claudia. 2011. “The De-Kinning of Birthmothers: Reflections on Maternity and Being Human”. Vibrant 8 (2): 307-339. https://doi.org/10.1590/S1809-43412011000200014 DOI: https://doi.org/10.1590/S1809-43412011000200014
Gentili, Agostina. 2017. “Relatos judiciales, Estado y sociedad: orígenes familiares de niños adoptados en Córdoba en los setenta”. Revista Población y Sociedad 24 (2): 95-127. http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S1852-85622017000200004&script=sci_abstract
Gesteira, Soledad. 2021. “Maternidad, justicia y robo de niñas y niños: demandas de mujeres que buscan a sus hijas hijos robados en Argentina”. Revista Tempo e Argumento 13 (33). https://revistas.udesc.br/index.php/tempo/article/view/2175180313332021e0205 DOI: https://doi.org/10.5965/2175180313332021e0205
Gesteira, Soledad. 2016. “Entre el activismo y el parentesco: lo público, lo íntimo y lo político. Las organizaciones de personas que buscan sus orígenes”. Tesis de doctorado. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires. http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/4597
Gesteira, Soledad. 2014. “Más allá de la apropiación criminal de niños: el surgimiento de organizaciones de personas ‘adoptadas’ que buscan su ‘identidad biológica’ en Argentina”. Runa 35 (1): 61-76. http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S1851-96282014000100004&script=sci_arttext
Gilliland, Anne. 2014. “Moving Past: Probing the Agency and Affect of Recordkeeping in Individual and Community Lives in Post-Conflict Croatia”. Archival Science 14 (3-4): 249-274. https://doi.org/10.1007/s10502-014-9231-3 DOI: https://doi.org/10.1007/s10502-014-9231-3
Giraldo Lopera, Marta. 2017. “Archivos, derechos humanos y memoria. Una revisión de la literatura académica internacional”. Revista Interamericana de Bibliotecología 40 (2): 125-144. https://doi.org/10.17533/udea.rib.v40n2a02 DOI: https://doi.org/10.17533/udea.rib.v40n2a02
Guarini, Carmen. 2007. “Los límites del conocimiento: la entrevista fílmica”. Revista Chilena de Antropología Visual 9: 1-12. http://www.antropologiavisual.cl/edicion/numero-9/articulos/los-limites-del-conocimiento-la-entrevista-filmica
Guy, Donna. 1998. “Madres vivas y muertas. Los múltiples conceptos de la maternidad en Buenos Aires”. En Sexo y sexualidades en América Latina, compilado por Daniel Balderston y Guy Donna, 231-256. Buenos Aires: Paidós.
Guy, Donna. 1994. “Niños abandonados en Buenos Aires (1880-1914) y el desarrollo del concepto de la madre”. En Mujeres y cultura en la Argentina del siglo XIX, compilado por Lea Fletcher, 217-226. Buenos Aires: Feminaria Editora.
Halilovich, Hariz. 2016. “Re-imaging and Re-imagining the Past After ‘Memoricide’: Intimate Archives as Inscribed Memories of the Missing”. Archives and Museum Informatics 16 (1): 77-92. https://link.springer.com/article/10.1007/s10502-015-9258-0 DOI: https://doi.org/10.1007/s10502-015-9258-0
Högbacka, Riitta. 2017. “Intercountry Adoption and the Social Production of Abandonment”. International Social Work 62 (1): 1-12. https://doi.org/10.1177/0020872817725142 DOI: https://doi.org/10.1177/0020872817725142
Iacovino, Livia. 2010. “Rethinking Archival, Ethical and Legal Frameworks for Records of Indigenous Australian Communities: A Participant Relationship Model of Rights and Responsibilities”. Archival Science 10 (4): 353-372. https://link.springer.com/article/10.1007/s10502-010-9120-3 DOI: https://doi.org/10.1007/s10502-010-9120-3
Inchaurregui, Alejandro. 2009. Tras la búsqueda: Historias en torno a la identidad de origen y los reencuentros. Buenos Aires: Editorial Universidad de La Plata.
Laino Sanchis, Fabricio Andrés. 2022. “Activismo local, saberes globales. Abuelas de Plaza de Mayo y la invención del derecho a la identidad”. Astrolabio 28: 1-32. https://doi.org/10.55441/1668.7515.n28.33997 DOI: https://doi.org/10.55441/1668.7515.n28.33997
Leyva, Xochitl, Aura Cumes, Morna Macleod y Esteban Krotz. 2018. “Prisma de miradas situadas”. En Prácticas otras de conocimiento(s). Entre crisis, entre guerras, coordinado por Xochitl Leyva, Jorge Alonso, Aída Hernández, Arturo Escobar, Axel Köhler, Aura Cumes y Rafael Sandoval, 10-31. Ciudad de México: Cooperativa Editorial Retos; Taller Editorial La Casa del Mago; Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (Clacso). DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvn96g1f.3
Mallimaci, Fortunato y Verónica Giménez Béliveau. 2006. “Historias de vida y método biográfico”. En Estrategias de investigación cualitativa, coordinado por Irene Vasilachis de Gialdino, 175-212. Barcelona: Gedisa.
Marre, Diana y Chandra Clemente. 2023. “Suprimir la identidad para ‘reparar’ el mal de origen”. En Derecho a conocer los orígenes de niñas, niños y adolescentes. Reflexiones desde una mirada interdisciplinaria, dirigido por Mariana de Lorenzi, 99-118. Santa Fe: Rubinzal-Culzoni.
Marre, Diana. 2009. “Los silencios de la adopción en España”. Revista de Antropología Social 18: 97-126. https://www.redalyc.org/pdf/838/83817222006.pdf
Massa, Jimena. 2016. “‘Restituição de identidades’ e (re)construção de parentesco em casos de netos/as apropriados/as pela ditadura militar argentina”. Tesis de doctorado, Programa de Pós-graduacao em Antropologia Social, Centro de Filosofia e Ciencias humanas. Universidad Federal de Santa Catarina. https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/175869
Modell, Judith. 1994. Kinship with Strangers: Adoption and Investigation of Kinship in American Culture. California: University of California Press.
Murillo, Aline Lopes. 2023. “Pessoas memoriais. Práticas de parentesco e política na Argentina”. Tesis de doctorado en Antropología, Facultad de Filosofía y Letras, en cotutela por la Universidade de São Paulo y la Universidad de Buenos Aires. https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8134/tde-15082023-121244/publico/2023_AlineLopesMurillo_VCorr.pdf
Nari, Marcela. 2004. Las políticas de la maternidad y maternalismo político, Buenos Aires, 1890-1940. Buenos Aires: Biblos.
“Programa Nacional sobre el Derecho a la Identidad Biológica”. S. f. Secretaría de Derechos Humanos - Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, acceso 25 de octubre de 2023. https://www.argentina.gob.ar/derechoshumanos/programa-nacional-sobre-el-derecho-la-identidad-biologica
Regueiro, Sabina. 2013. Apropiación de niños, familias y justicia, Argentina (1976-2012). Rosario: Prohistoria Ediciones.
Salvo Agoglia, Irene y Beatriz San Román. 2019. “[Re]visitando a la madre [des]naturalizada: búsquedas y encuentros entre personas adoptadas en Chile y sus madres de origen”. Revista de Estudios Sociales 68: 75-87. https://doi.org/10.7440/res68.2019.07 DOI: https://doi.org/10.7440/res68.2019.07
Salvo Agoglia, Irene y Karen Alfaro Monsalve. 2019. “Irregular Adoptions in Chile: New Political Narratives About the Right to Know One’s Origins”. Children & Society 33 (3): 201-212. https://doi.org/10.1111/chso.12324 DOI: https://doi.org/10.1111/chso.12324
Salvo Agoglia, Irene y Florencia Herrera. 2020. “‘I Assumed He Didn’t Exist’: The Birth Father as the Invisible Member of the Adoption Kinship Network”. Journal of Family Issues 42 (5): 984-1006. https://doi.org/10.1177/0192513X20984509 DOI: https://doi.org/10.1177/0192513X20984509
Stoler, Ann Laura. 2010. “Archivos coloniales y el arte de gobernar”. Revista Colombiana de Antropología 46 (2): 465-496. https://doi.org/10.22380/2539472X.1078 DOI: https://doi.org/10.22380/2539472X.1078
Tilly, Charles. 2002. “Repertorios de acción contestataria en Gran Bretaña, 1758-1834”. En Protesta social. Repertorios y ciclos de la acción colectiva, editado por Mark Traugott, 17-48. Barcelona: Hacer.
Vianna, Adriana. 2010. “Derechos moralidades y desigualdades: consideraciones a partir de procesos de guarda de niños”. En Infancia, justicia y derechos humanos, compilado por Carla Villalta, 21-72. Bernal: Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes.
Villalta, Carla. 2012. Entregas y secuestros. El rol del Estado en la apropiación de niños. Buenos Aires: Editorial del Puerto.
Villalta, Carla. 2010. “De los derechos de los adoptantes al derecho a la identidad: los procedimientos de adopción y la apropiación criminal de niños en Argentina”. The Journal of Latin American & Caribbean Anthropology 15 (2): 338-362. https://doi.org/10.1111/j.1935-4940.2010.01089.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1935-4940.2010.01089.x
Villalta, Carla y Soledad Gesteira. 2023. “Violencias, demandas de justicia e identidad: problematizando la apropiación de niños y niñas desde América Latina”. Revista de Antropología del Museo de Antropología 16 (2): 303-316. https://doi.org/10.31048/1852.4826.v16.n2.42372 DOI: https://doi.org/10.31048/1852.4826.v16.n2.42372
Villalta, Carla y Soledad Gesteira. 2019. “Prácticas de circulación coactiva de niños y niñas en la Argentina. Tramas institucionales, jerarquías sociales y derechos”. Runa 40 (2): 149-167. https://doi.org/10.34096/runa.v40i2.6277 DOI: https://doi.org/10.34096/runa.v40i2.6277