The Commemorative Monumental Landscape of the Battle of San Carlos Over Time: Latencies and Tensions (Buenos Aires, Argentina, 1872)
No. 58 (2025-01-10)Author(s)
-
Carlos LandaConsejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet), ArgentinaORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-2075-4294
-
Graciela WaksGrupo de Estudios de Arqueología Histórica de Frontera (GEAHF), ArgentinaORCID iD: https://orcid.org/0009-0000-1678-715X
-
Jimena DovalInstituto de Arqueología, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, ArgentinaORCID iD: https://orcid.org/0000-0001-8618-4899
-
Jerónimo AngueyraGrupo de Estudios de Arqueología Histórica de Frontera (GEAHF), ArgentinaORCID iD: https://orcid.org/0009-0009-5354-5876
Abstract
This article explores the commemorative monumentality of the Battle of San Carlos, focusing on material evidence, documentary sources, and oral memory spanning nearly a century of monumental landscape (1935-2024) at the site of Los Cuatro Vientos (Bolívar, Buenos Aires, Argentina). By examining these landscapes as activators of memory, this study sheds light on their role in shaping and perpetuating hegemonic discourses that overlap, persist, and conflict over time, as well as the social actors involved. The objective is to understand the monument’s place within dominant narratives and the sociohistorical context of each period as part of its social history. Archaeology, as a science of traces, reveals not only the phases or stages of monumentality but also attempts at erasure, damage, or decay due to time and environmental factors, uncovering multiple layers of meaning that can be excavated both literally and metaphorically. Far from being a static landscape, the site is continually redefined through new meanings, social actors, commemorative practices, and performative actions. In contemporary times, conflicting discourses and materialities coexist within the landscape. Like all representations of the past, the monument selectively relates to historical events, contributing to both remembrance and oblivion, including and excluding, exalting and concealing, amplifying certain voices while silencing others. Initially, this monument was intended to symbolize the triumph of civilization over the so-called barbarism of the desert, casting the indigenous population as the defeated, relegated to invisibility through their forced incorporation into the Argentine nation-state. However, the memory of the defeated persists, latent within the city and embedded in the landscape’s folds.
References
Agamben, Giorgio. 2011. “¿Qué es lo contemporáneo?”. En Desnudez, autor Giorgio Agamben, 17-29. Buenos Aires: Adriana Hidalgo Editora.
Appadurai, Arjun. 1986. La vida social de las cosas. Perspectiva cultural de las mercancías. Cambridge: Cambridge University Press.
Autores varios. 2004. Pronunciamiento del Foro Regional de Pueblos Indígenas en San Carlos de Bolívar (PFRPI). Manuscrito inédito.
Comisión Nacional de Monumentos, de Lugares y de Bienes Históricos. 2023. Bienes Declarados. https://www.argentina.gob.ar/cultura/monumentos/bienesdeclarados-normativa
Doldán, María Pía y Carlos Landa. 2015. “La batalla en el monumento de batalla”. Arte y Psicoanálisis. ElSigma.com, 8 de mayo, acceso 30 de octubre de 2024. http://www.elsigma.com/arte-y-psicoanalisis/la-batalla-en-el-monumento-de-batalla/12940
Doval, Jimena. 2018. “La frontera desde su definición geográfica a la mirada antropológica. Un abordaje arqueológico a la denominada ‘Frontera sur’ (Argentina, fines de siglo XIX)”. Atek Na [En La Tierra] 7. https://mariaclaradiez.com/OJSplarci/index.php/atekna/article/view/177
Escobar, Ticio. 2021. “Aura disidente: arte y política”. En Aura latente: Estética. Ética. Política. Técnica, autor Ticio Escobar, 55-134. Buenos Aires: Tinta Limón.
Frère, Julieta. 2018. “Anclaje en el espacio: un estudio sobre anclas recontextualizadas en la franja costera bonaerense”. Tesis de licenciatura inédita, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.
Gorelik, Adrián. 1997. “La belleza de la patria. Monumentos, nacionalismo y espacio público en Buenos Aires”. Block 1: 83-100. https://repositorio.utdt.edu/handle/20.500.13098/6208
Greco, Héctor. 2022. “El avance de la masonería en la provincia del Buenos Aires en relación a la batalla de San Carlos y a la fundación de Bolívar”. En La Batalla de San Carlos. 150 años después. Miradas, coordinado por Santos Vega, 125-140. Bolívar: Municipalidad de Bolívar.
Jelin, Elizabeth. 2002. Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI.
Jelin Elizabeth y Verónica Langlad. 2003. Monumentos, memoriales y marcas territoriales. Buenos Aires: Siglo XXI.
Kopytoff, Igor. 1986. “La biografía cultural de las cosas: la mercantilización como proceso”. En La vida social de las cosas. Perspectiva cultural de las mercancías, editado por Arjun Appadurai, 89-124. Cambridge: Cambridge University Press.
Landa, Carlos y Luis Coll. 2020. “Arqueología de un paisaje monumental de guerra La batalla de La Verde (1874), 25 de mayo, Pcia. de Buenos Aires”. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología 45 (1): 131-150. https://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S1852-14792020000100005&script=sci_arttext
Landa, Carlos y Milva Umaño. 2020. “Los imaginarios espaciales y los monumentos en la continuidad del campo de batalla: El Tonelero”. Cuadernos de Marte 19: 17-61. https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/cuadernosdemarte/article/view/6277
Landa, Carlos, Emanuel Montanari, Facundo Gómez Romero, Jimena Doval, Jerónimo Angueyra, Alejandra Raies, Marina Smith, Gastón Scalfaro, Sara Mancilla, Astrid Rearte, Graciela Risez, María Celeste Vasiceck, Ramiro Sumavil, Matías Kalina, Patricia Hernandes, Micaela del Campo, Alejandro Ravazzola y Graciela Waks. 2022. “Un abordaje transdisciplinar del espacio fronterizo de Bolívar, 25 de Mayo y Tapalqué (1828-1876). Primeros resultados sobre ubicación de fuertes y fortines”. En XVIII Congreso de Historia de los Pueblos de la Provincia de Buenos Aires, 28 al 30 de septiembre, 380-394. La Plata: Editorial Instituto Cultural. https://www.amigosarchivolevene.com.ar/productos/xviii-congreso-de-historia-de-los-pueblos1/
Landa, Carlos, Emanuel Montanari, Luis Coll, Alicia Tapia y Jerónimo Angueyra. 2020. “Análisis espacial del enfrentamiento armado entre ranqueles y militares en Cochicó (1882): disputa de relatos y monumentalidad”. Cuadernos de Antropología 23: 75-100. https://www.plarci.org/index.php/cuadernos-de-antropologia/article/view/998
Leoni, Juan Bautista. 2020. “Combates simbólicos en los campos de batalla de Malvinas: prácticas conmemorativas británicas y argentinas de la guerra de 1982”. Cuadernos de Marte 19: 100-137. https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/cuadernosdemarte/article/view/6279
Moxey, Keith. 2009. “Los estudios visuales y el giro icónico”. Estudios Visuales: Ensayo, Teoría y Crítica de la Cultura Visual y el Arte Contemporáneo 6: 8-27.
Olick, Jeffrey y Joyce Robbins. 1998. “Social Memory Studies: From Collective Memory to the Historical Sociology of Mnemonic Practices”. Annual Review of Sociology 24: 105-140. https://doi.org/10.1146/annurev.soc.24.1.105
Panizza, María Cecilia y Cecilia Oliva. 2020. “Memoria, identidad y conflicto: un análisis de las señalizaciones en los monumentos militares en el partido de Saavedra, provincia de Buenos Aires, Argentina”. Cuadernos de Marte 19: 233-264. https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/115878
Pedrotta, Victoria. 2022. “Arqueología de las fronteras interétnicas pampeano-patagónicas: trayectos, problemas y perspectivas”. En Fronteras: aportes para la consolidación de un campo de estudios, editado por Tomas Porcaro, Eudenia Salizzi, Juan Luis Martirén y Sol Lanteri, 77-113. Buenos Aires: Teseo.
Ravazzola, Alejandro, Carlos Landa, Marcelo Vitores y Daniela Avido. 2021. “Territorios virtuales y campos de batalla. El uso de mapas digitales como espacios multimedia de estudio y divulgación”. Revista de Humanidades Digitales 6: 217-235. https://doi.org/10.5944/rhd.vol.6.2021.29315
Reguero, Gastón. 2022. “La invención de Zeballos”. En La Batalla de San Carlos. 150 años después. Miradas, coordinado por Santos Vega, 207-212. Bolívar: Municipalidad de Bolívar.
Schoo Lastra, Diego. (1928) 2004. El Indio del Desierto (1535-1879). Buenos Aires: Ediciones Espuela de Plata.
Taylor, Steven y Robert Bogdan. 1987. Introducción a los métodos cualitativos de investigación: la búsqueda de significados. Buenos Aires: Paidós.
Torreño Piñero, José. 2022. “Análisis de la fotogrametría aplicada a la protección, investigación y difusión del patrimonio histórico-arqueológico”. Tesis de Maestría en Patrimonio, Arqueología e Historia Marítima. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Cádiz. http://hdl.handle.net/10498/27627
Trouillot, Michel. 2017. Silenciando el pasado. El poder y la producción de la historia. Granada: Comares.
Umaño Bertola, Milva y Carlos Landa. 2018. “Monumentos de guerra espejos del olvido y del recuerdo”. La Descommunal, Revista Iberoamericana de Patrimonio y Comunidad 4: 85-100. https://ladescommunal.org/ficheros/archivos/2018_03/actas-sopa16.pdf
Vanegas Carrasco, Carolina. 2020. “‘Estatuomanía’ en América Latina. Aproximaciones a la escultura conmemorativa de fines de siglo XIX y comienzos del siglo XX”. Arquitextos 27: 67-82. https://doi.org/10.31381/arquitextos35.3892
Vargas Álvarez, Sebastián. 2021. Atacar las estatuas. Vandalismo y protesta social en América Latina. Bogotá: Fundación Publicaciones La Sorda.
Verdery, Katherine. 1999. The Political Lives of Dead Bodies. Reburials and Postsocialist Change. Nueva York: Columbia University Press.
Waks, Graciela 2022. “La historia no tan contada de la batalla de San Carlos: revalorando la historia oral”. En La Batalla de San Carlos. 150 años después. Miradas, coordinado por Santos Vega, 235-248. Bolívar: Municipalidad de Bolívar.
Waks, Graciela y Juan Lapena. 2018. Geohistoria de la pampa bonaerense. Procesos de territorialización de pueblos indígenas en la frontera interior. El enclave estratégico de Bolívar. Saarbrücken: Editorial Académica Española.
Walther, Juan Carlos. (1948) 1980. La conquista del desierto. Buenos Aires: Eudeba.
Warr, Matías. 2020. “Monumentalización y conmemoración en el paraje de Vuelta de Obligado. Análisis histórico crítico del proceso evocativo de una batalla”. Cuadernos de Marte 19: 62-99. https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/cuadernosdemarte/article/view/6278
Warr, Matías. 2018. “Arqueología y monumentos en Vuelta de Obligado”. Tesina de grado, Licenciatura en Antropología. Facultad de Humanidades y Artes, Universidad Nacional de Rosario.
Young, James. 1992. “The Counter-Monument: Memory Against Itself in Germany Today”. Critical Inquiry 18 (2): 267-296. https://doi.org/10.1086/448632
Zeballos, Estanislao. (1884) 1994. Callvucurá y la dinastía de los Piedra. Buenos Aires: Ediciones Solar.