Memórias, plantas e futuros: os gestos do jardineiro nas florestas de alerces do sul do Chile
No. 61 (2025-10-31)Autor(es)
-
Pedro Pablo Achondo MoyaPontificia Universidad Católica de Valparaíso, ChileORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-1247-5412
Resumo
Este artigo analisa as relações entre humanos e florestas a partir da dimensão temporal, compreendido como memória de experiências compartilhadas e como projeção em relação ao lugar ocupado pela questão do futuro. Ao abordar a memória no que diz respeito às florestas, é inevitável se deparar com a violência, pois, entre suas manifestações, ela também se expressa como violência contra a vida vegetal. Com base em uma etnografia pós-humanista nas florestas de alerces do sul do Chile, acompanhada de entrevistas e registros audiovisuais, e fundamentada em bibliografia especializada, desenvolve-se uma abordagem reflexiva, geográfica e antropológica em relação ao mundo das plantas e, em particular, à floresta de alerces. Como resultado da pesquisa, a ideia dos gestos emergiu como manifestações não apenas de modos de pensar, mas também de sentir, fazer e construir modos de habitar. Os gestos convocam e provocam novas geografias e relações multiespécies. Da mesma forma, o território suscitou a figura do jardineiro como expressão de uma relação alternativa com a floresta. Assim, seriam os gestos do jardineiro que indicariam a possibilidade de geração de outros mundos possíveis nos tempos do Antropoceno/Capitaloceno. Nessa perspectiva, o artigo oferece uma visão interdisciplinar, renovada e instigante, que aponta caminhos para a reflexão sobre o mundo da floresta vinculado à história do extrativismo, como a das florestas de alerces no sul do Chile, que não é uma história isolada, e sim a construção de um modo de habitar expresso em toda a América Latina e no mundo.
Referências
Achondo Moya, Pedro Pablo. 2024. “En defensa del tejueleo, del bosque y del tejuelero”. Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación 230: 23-37. https://doi.org/10.18682/cdc.vi230.11375
Achondo Moya, Pedro Pablo. 2023c. “Geo-grafías posthumanas de la tejuela de alerce”. Punto Sur 9: 133-148. https://doi.org/10.34096/ps.n9.12650
Achondo Moya, Pedro Pablo. 2023b. “Del templum-templo al bosque en los alerzales del sur de Chile: renovando la mirada cristiana sobre los vínculos con la naturaleza”. Naturaleza y Sociedad. Desafíos Medioambientales 6: 146-69. https://doi.org/10.53010/nys6.05
Achondo Moya, Pedro Pablo. 2023a. “Los gestos del bosque. Ecorelatos patéticos en el Antropoceno y las huellas del tiempo en la lectura del espacio: alerces, tejuelas y humanos en el sur de Chile”. Tesis doctoral, Programa de Doctorado en Territorio, Espacio y Sociedad, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad de Chile. https://repositorio.uchile.cl/handle/2250/196841
Achondo, Pedro Pablo. 2022. “Dendrografías. Escribiendo con alerces”. [Sic] 32: 148-158. https://revistasic.uy/ojs/index.php/sic/article/view/432
Achondo M., Pedro Pablo. 2021. “El ‘Coigüe Moribundo’, una lectura patética del territorio en el Antropoceno”. Disonantes, 21 de enero, consultado el 26 de septiembre de 2025. https://medium.com/disonantes/el-coig%C3%BCe-moribundo-una-lectura-pat%C3%A9tica-del-territorio-en-el-antropoceno-cd8d146cebd9
Aliaga Rojas, Fernando. 2000. La misión salesiana en Isla Dawson (1889-1911). Santiago: Editorial Don Bosco S. A. https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-10240.html
Andermann, Jens. 2023. Jardín. Talca: Bifurcaciones.
Bardet, Marie. 2021. “Hacer mundos con gestos”. En Haudricourt / Bardet 2021, 81-111.
Barichivich, Jonathan. 2025. “Lañilawal”. En In the Circle of Ancient Trees: Our Oldest Trees and the Stories They Tell, editado por Valerie Trouet, 192-211. Vancouver: Greystone Books.
Barichivich, Jonathan y Ximena Urbina, eds. En prensa. La sobrevivencia del alerce y su cultura: la historia de los alerzales de la Cordillera Pelada, Chile. Valparaíso: Ediciones Universitarias de Valparaíso.
Berry, Thomas. 1988. The Dream of the Earth. San Francisco: Sierra Club.
Beruete, Santiago. 2022. Jardinosofía. Una historia filosófica de los jardines. Madrid: Editorial Turner.
Braidotti, Rosi. 2022. Posthuman Feminism. Cambridge: Polity Press.
Braidotti, Rosi. 2020. El conocimiento posthumano. Barcelona: Gedisa.
Cajete, Gregory. 1999. Native Science: Natural Laws of Interdependence. Santa Fe: Clear Light Books.
Čapek, Karel. 2009. El año del jardinero. Madrid: José J. de Olañeta.
Clément, Gilles. 2022. Elogio de las vagabundas. Hierbas, árboles y flores a la conquista del mundo. Barcelona: GG.
Clément, Gilles. 2015. The Planetary Garden and Other Writings. Filadelfia: University of Pennsylvania Press.
Coccia, Emanuele. 2017. La vida de las plantas. Una metafísica de la mixtura. Buenos Aires: Miño y Dávila Editores SL.
Conaf (Corporación Nacional Forestal de Chile). 2021. Catastro de los Recursos Vegetacionales Nativos de Chile. Actualizaciones al año 2020. Departamento de Monitoreo de Ecosistemas Forestales. https://sit.conaf.cl/varios/Catastros_Recursos_Vegetacionales_Nativos_de_Chile_Nov2021.pdf
Deleuze, Gilles. 2019. En medio de Spinoza. Buenos Aires: Cactus.
Deleuze, Gilles. 2015. La subjetivación. Curso sobre Foucault. Tomo III. Buenos Aires: Cactus.
Gagliano, Mónica. 2020. Así habló la planta. La consciencia secreta de las plantas y la sorprendente comunicación con ellas y entre ellas. Madrid: Gaia Ediciones.
Gil-Fournier, Mauro. 2022b. Las casas que me habitan. Madrid: Arquitecturas Afectivas Ediciones.
Gil-Fournier, Mauro. 2022a. “Conferencia Inaugural”, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo (FADU), Universidad de la República de Uruguay. Video de YouTube, 90:25, 31 de marzo, consultado el 5 de octubre de 2025. https://www.youtube.com/watch?v=sgPKMGiORYA&ab_channel=StreamingFADU
Giraldo, Efrén. 2024. Sumario de plantas oficiosas. Un ensayo sobre la flora. Buenos Aires: Ediciones Godot.
Giraldo, Omar Felipe e Ingrid Toro. 2020. Afectividad ambiental: sensibilidad, empatía, estéticas del habitar. Chetumal: El Colegio de la Frontera Sur. https://www.ecosur.mx/masificacion-agroecologia/descarga-el-libro-afectividad-ambiental-sensibilidad-empatia-esteticas-del-habitar/
González, Mauro E., Antonio Lara, Rocío Urrutia-Jalabert, Ángela Bustos-Salazar, Carolina Ruiz-Gómez y Juan C. Aravena. 2022. “Carbon Stocks Across Different Environments, Disturbance Regimes, and Stand Age in Fitzroya Cupressoides Forests, the Longest-Lived Species of the Southern Hemisphere”. Frontiers in Forests and Global Change 5: 960429. http://dx.doi.org/10.3389/ffgc.2022.960429
Gutiérrez, Álvaro G. 2016. “Árboles monumentales: un patrimonio natural no reconocido en Chile”. Bosque 37 (2): 445-449. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-92002016000300001
Hallé, Francis. 2020. La vida de los árboles. Barcelona: Editorial GG.
Han, Byung-Chul. 2019. Loa a la Tierra. Barcelona: Herder Editorial.
Haraway, Donna. 2016. Staying with the Trouble, Making Kin in the Chthulucene. Londres: Duke University Press.
Haudricourt, André. 2021. “El cultivo de los gestos. Entre plantas, animales y humanos”. En Haudricourt / Bardet 2021, 11-80.
Haudricourt, André / Marie Bardet. 2021. El cultivo de los gestos. Entre plantas, animales y humanos / Hacer mundos con gestos. Buenos Aires: Editorial Cactus.
Hustak, Carla y Natasha Myers. 2012. “Involutionary Momentum: Affective Ecologies and the Sciences of Plant/Insect Encounters”. Differences 23 (3): 74-118. https://doi.org/10.1215/10407391-1892907
Ingold, Tim. 2021. Correspondences. Cambridge: Polity Press.
Ingold, Tim. 2018. La vida de las líneas. Santiago: Ediciones Universidad Alberto Hurtado.
Jahren, Hope. 2021. La memoria secreta de las hojas. Una historia de árboles, ciencia y amor. Barcelona: Paidós.
Kimmerer, Robin Wall. 2021. Una trenza de hierba sagrada. Madrid: Capitan Swing.
Kohn, Eduardo. 2021. Cómo piensan los bosques. Hacia una antropología más allá de lo humano. Quito: Editorial Abya-Yala.
Kusch, Rodolfo. 2007. La seducción de la barbarie. Obras completas. Tomo 1. Rosario: Editorial Fundación Ross.
Lacroix, Xavier. 2009. O corpo de carne, as dimensões ética, estética e espiritual do amor. São Paulo: Loyola.
Latour, Bruno. 2005. Reassembling the Social: An introduction to Actor-Network-Theory. Oxford: Oxford University Press.
Leff, Enrique. 2018. El fuego de la vida. Heidegger ante la cuestión ambiental. Buenos Aires: Siglo XXI.
Mafferra, Luis, Leticia Saldi y Laura Besio. 2023. “Conformación material y discursiva del paisaje forestal actual de las áreas irrigadas del centro norte de la provincia de Mendoza, Argentina”. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología 52: 33-59. https://doi.org/10.7440/antipoda52.2023.02
Maldonado, Ernesto. 1925. “Contribución al estudio de la industria maderera y bosques chilenos”. Revista Chilena de Historia Natural 29 (1): 70-131. http://rchn.biologiachile.cl/pdfs/1925/1/Maldonado_1925.pdf
Mancuso, Stefano. 2017. El futuro es vegetal. Barcelona: Galaxia Gutenberg. https://www.galaxiagutenberg.com/wp-content/uploads/2017/10/El-futuro-es-vegetal_web.pdf
Marder, Michael. 2016. Grafts. Writings on Plants. Minnesota: University of Minnesota Press.
Marder, Michael. 2013. “What Is Plant-Thinking?”. Klesis – Revue Philosophique 25: 124-143. https://www.revue-klesis.org/pdf/Klesis-philosophies-nature-6-Marder.pdf
Maurières, Arnaud y Éric Ossart. 2022. Manifeste du jardin émotionnel. Toulouse: Plume de Carotte.
Morton, Timothy. 2019. La pensée écologique. París: Zulma Essais.
Mistral, Gabriela. 2010. Gabriela Mistral en verso y prosa: antología. Edición a cargo de Cedomil Goic. Madrid: Real Academia de la Lengua Española.
Myers, Natasha. 2017. “Becoming Sensor in Sentient Worlds: A More- Than-Natural History of a Black Oak Savannah”. En Between Matter and Method: Encounters in Anthropology and Art, editado por Gretchen Bakke y Marina Peterson, 73-97. Nueva York: Bloomsbury.
Nascimento, Evando. 2021. O pensamento vegetal. A literatura e as plantas. Río de Janeiro: Civilização Brasilera.
Navarro, Sofía y Bastián Oñate. 2018. “Tala ilegal: la soterrada explotación del alerce”. Patagon Journal 18: en línea. https://www.patagonjournal.com/index.php?option=com_content&view=article&id=4181%3Atala-ilegal-la-soterrada-explotacion-del-alerce&catid=190%3Aconservation&Itemid=385&lang=es
Oyarzún, Luis. 2020. Defensa de la Tierra. Santiago: Ediciones UACH. https://catalogo.edicionesuach.cl/wp-content/uploads/2024/02/Adelanto_Defensa_de_la_Tierra.pdf
Perez-Quezada, Jorge F., Macarena Mondaca, Patricio Barrales, Rocío Urrutia-Jalabert, Marco Pfeiffer, Aldo Farías Herrera y Rodrigo Sagardía. 2023. “How Much Carbon Is Stored in the Terrestrial Ecosystems of the Chilean Patagonia?”. Austral Ecology 48 (5): 1-11. https://doi.org/10.1111/aec.13331
Pérez-Bustos, Tania. 2021. Gestos textiles. Un acercamiento material a las etnografías, los cuerpos y los tiempos. Bogotá: Editorial Universidad Nacional de Colombia.
Pugliese, Joseph. 2020. Biopolitics of the More-Than-Human. Forensic Ecologies of Violence. Durham: Duke University Press.
Skewes, Juan Carlos. 2019. La regeneración de la vida en los tiempos del capitalismo. Otras huellas en los bosques nativos del centro y sur de Chile. Santiago de Chile: Ocho Libros Editores.
Spinoza, Baruch. 2000. Ética demostrada según el orden geométrico. Madrid: Alianza Editorial.
Urrutia-Jalabert, Rocío, Jonathan Barichivich, Álvaro G. Gutiérrez y Alejandro Miranda. 2023. “Chile’s Road Plans Threaten Ancient Forests”. Science 380 (6648): 903. https://doi.org/10.1126/science.adi0228
Vardar, Serdar y Elke Opielka. 2025. “Roots of Resistance: Defending Chile’s 5,000-Year-Old Tree”. Video de DW, 18:10, 14 de mayo, acceso 23 de septiembre de 2025. https://www.dw.com/en/roots-of-resistance-defending-chiles-5000-year-old-tree/video-72492288
Vidalou, Jean-Baptiste. 2020. Ser bosques. Emboscarse, habitar y resistir en los territorios en lucha. Madrid: Errata Naturae Editores.
Welch, Craig. 2022. “What’s the Oldest Tree on Earth—and Will It Survive Climate Change?”. National Geographic, 31 de mayo, acceso 26 de septiembre de 2025. https://www.nationalgeographic.com/environment/article/whats-the-oldest-tree-on-earth-and-will-it-survive-climate-change