Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología

Antipod. Rev. Antropol. Arqueol | eISSN 2011-4273 | ISSN 1900-5407

Narrativas etnográficas sobre baleias e baleeiros no litoral do Chile

No. 28 (2017-05-01)
  • Daniel Quiroz
  • Gastón Carreño
https://doi.org/10.7440/antipoda28.2017.02

Resumo

A história da caça comercial de baleias no Chile permite diferenciar a presença de três tradições baleeiras estrangeiras que denominamos “yankee”, “noruega” e “japonesa”, que são instaladas sobre uma tradição preexistente: a caça passiva ou o processamento de baleias atoladas nas praias, realizado não somente pelos povos originários, mas também pelos europeus e seus descendentes. Essa montagem de tradições configura uma sequência de processos sobrepostos que vem sido narrada por um conjunto de observadores contemporâneos dos fatos. A revisão dos textos escritos por esses observadores mostra diferentes construções conceituais sobre as baleias (como “monstro”, “recurso” e “recurso escasso”) e os baleeiros (como “heróis” e “profissionais”), vinculadas com a evolução tecnológica (caça passiva, caça tradicional, caça moderna) da caça de baleias em nosso país.

Palavras-chave: caça, Chile, caça de baleias, tradições baleeiras, narrativas etnográficas

Referências

Akimichi, Tomoya, Pamela J.Asquith, HarumiBefu, Theodore C.Bestor, Stephen R.Braund, Milton M. R.Freeman, HelenHardacre, MasamiIwasaki, ArneKalland, LenoreManderson, Brian D.Moeran y JunichiTakahashi1988. Small-type Coastal Whaling in Japan. Edmonton: Boreal Institute for Northern Studies.

Albert, Federico. 1913. “Lejislación y reglamentación urjentes en el ramo de caza”. Boletín de Bosques, Pesca i Caza II (4): 193-197.

Azpiazu, José Antonio. 2000. Balleneros vascos en el Cantábrico. San Sebastián: Ttarttalo.

Bahn, Paul G. 2013. “The Bangudae Whales in the Context of World Rock Art”. En Petroglyph Panels in Ulsan, Korea, in the Context of World Rock Art, editado por Ho-taeJeon y JiyeonKim, 37-66. Seúl: Hollym.

Barthelmess, Klaus. 2003. “Stranded Whales in the Culture and Economy of Medieval and Early Modern Europe”. Isana 27: 1-4.

Basberg, Bjorn. 1998. “The floating Factory: Dominant Designs and Technological Development of Twentieth Century Whaling Factory Ships”. The Northern Mariner 8 (1): 21-37.

Basberg, Bjorn. 2004. The Shore Whaling Stations at South Georgia: A Study in Antarctic Industrial Archaeology. Oslo: Novus Forlag.

Brown, Sidney G. 1976. “Modern Whaling in Britain y the Northeast Atlantic Ocean”. Mammal Review 6 (1): 25-36.

Cartes, Armando. 2009. Los cazadores de Mocha Dick.Santiago: Pehuen.

Castillo, Luis. 1906. La pesca de la ballena en la isla Santa María. Santiago: Cervantes.

Castillo, Luis. 1907. “La reglamentación de la caza de ballenas”. Anales Agronómicos II (1-2): 157-165.

Castillo, Luis1937. “En torno a la industria ballenera”. Acción Social 65: 39-46.

Cozarinsky, Edgardo. 1974. Borges y el cine. Buenos Aires: Editorial Sur.

Davis, Lance E., Robert E.Gallman y KarinGleiter1997. In Pursuit of Leviathan: Technology, Institutions, Productivity and Profits in American Whaling, 1816-1906. Chicago: The University of Chicago Press.

de Certeau, Michel. 1986. Heterologies: Discourse on the Other. Minneapolis: University of Minnesota Press.

Dolin, Eric J. 2007. Leviathan. The History of Whaling in America. Nueva York: Norton y Co.

Donovan, George P. 1982. “The International Whaling Commission and Aboriginal Subsistence Whaling: April 1979 to July 1981”. Report of the International Whaling Commission 4:79-86.

Du Pasquier, Thierry. 2000. Les baleiniers basques. París: Editions S.P.M.

Ellis, Richard. 1991. Men and Whales. Nueva York: Alfred A. Knopf.

Epstein, Charlotte. 2008. The Power of Words in International Relations.Cambridge: MIT Press.

Filho, Francisco Henrique Duarte y Jose OtávioAguiar. 2014. “Baleias e ecologistas na Paraíba: uma história do fortalecimento do movimento ambientalista e o debate sobre a crise da economia baleeira (1970-1980)”. Topoi 28: 116-142.

Gusinde, Martin. 1951. Hombres primitivos en la Tierra del Fuego: (de investigador a compañero de tribu). Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos de Sevilla.

Hacquebord, Louis. 2003. “English and Dutch Whaling Trade and Whaling Stations in Spitsbergen (Svalvard) before 1660”. International Journal of Maritime History 15: 117-134.

Hernández, Juan. 1998. Donde viven las ballenas. Actividades balleneras en Isla Santa María y Chome del pionero Juan Macaya Aravena. Concepción: Editora Aníbal Pinto S.A.

Hoyt, Erich y E.Chris M.Parsons. 2014. “The Whale-watching Industry: Historical Developments”. En Whale-watching: Sustainable Tourism and Ecological Management, editado por JamesHighman, LarsBejder y RobWilliams, 57-70. Cambridge: Cambridge University Press.

Kalland, Arne. 2009. Unveiling the Whale. Discourses on Whales and Whaling.Nueva York: Berghahn.

Kalland, Arne y BrianMoeran. 1992. Japanese Whaling: End of an Era?Londres: Curzon Press.

Kasuya, Toshio. 2009. “Japanese Whaling”. En Encyclopedia of Marine Mammals, editado por Perrin, William F., BerndWürsig y HansThewissen, 643-649. Nueva York: Academic Press.

Kreiswirth, Martin. 2000. “Merely Telling Stories? Narrative and Knowledge in the Human Sciences”. Poetics Today 21 (2): 293-318.

Lawrence, Thomas B. y NelsonPhillips. 2004. “From Moby Dick to Free Willy: Macro-Cultural Discourse and Institutional Entrepreneurship in Emerging Institutional Fields”. Organizations 11: 689-711.

Lillo, Samuel. 1914. “El arponero”. Unión Iberoamericana XXVIII (5): 16-18.

Lindquist, Ole. 1994. “Whales, Dolphins and Porpoises in the Economy and Culture of Peasant Fishermen in Norway, Orkney, Shetland, Faroe Islands and Iceland, ca. 900-1900 A.D., and Norse Greenland, ca.1000-1500 A.D.”, tesis de doctorado, University of St. Andrews, Reino Unido.

Lévi-Strauss, Claude. 1981. “Histoire et ethnologie”. Annales E. S. C. 6 (1983): 1217-1231.

Martinic, Mateo. 2004. “Antecedentes históricos sobre la caza de cetáceos en Chile”. Boletín Antártico Chileno 23 (1): 7-12.

O’Connor, Simon, RodCampbell, HernanCortez y TristanKnowles, 2009. Whale Watching Worldwide: Tourism Numbers, Expenditures and Expanding Economic Benefits.Yarmouth: IFAW & Economists at Large.

Ohnuki-Tierney, Emiko. 2005. “Always Discontinuous/Continuous, and “Hybrid” by Its Very Nature: The Culture Concept Historicized”. Etnohistory 52 (1): 179-195.

Ovalle, Alonso de. 1646. Historica Relación del Reyno de Chile. Roma: Francisco Caballo.

Pastene, Luis y DanielQuiroz. 2010. “Outline of the History of Whaling in Chile”. En Human Culture from the Perspective of Traditional Maritime Communities, 73-98. Kanagawa: Kanagawa Shimbun Press.

Pina-Cabral, João de. 2000. “The Ethnographic Present Revisited”. Social Anthropology 8 (3): 341-348.

Pina-Cabral, João de. 2003. “Semelhança e verossimilhança: Horizontes da narrativa etnográfica”. Mana 9 (1): 109-122.

Poeppig, Eduard. 1960. Un testigo en la alborada de Chile (1826-1829). Santiago: Zig-Zag.

Pozzi, Carlos, 1862. “Memoria que pasa el Gobernador Marítimo de la Provincia de Concepción [1 de mayo de 1862]”. En Memoria del Ministerio de Marina de 1862, 116-119. Santiago: Imprenta Nacional.

Pozzi, Carlos, 1865. “Memoria que pasa el Gobernador Marítimo de la Provincia de Concepción [1 de mayo de 1865]”. En Memoria del Ministerio de Marina de 1865, 160-166. Santiago: Imprenta Nacional.

Pozzi, Carlos, 1866. “Memoria del Gobernador Marítimo de Concepción [30 de abril de 1866]”. En Memoria del Ministerio de Marina de 1866, 145-151. Santiago: Imprenta Nacional.

Pozzi, Carlos. 1867. “Memoria del Gobernador Marítimo de Concepción [1 de mayo de 1867]”. En Memoria del Ministerio de Marina de 1867, 63-66. Santiago: Imprenta Nacional.

Pozzi, Carlos. 1868. “Memoria del Gobernador Marítimo de Concepción [1° de abril de 1868]”. En Memoria del Ministerio de Marina de 1868, 97-100. Santiago: Imprenta Nacional.

Proulx, Jean-Pierre. 1986. Whaling in the North Atlantic from Earliest Times to the Mid-19th Century. Ottawa: National Historic Parks and Sites Branch Parks Canada.

Quiroz, Daniel. 2014a. “Las tradiciones balleneras en el Chile del siglo XX: influencias norteamericana, noruega y japonesa”. En Balleneros del Sur. Antropología e Historia de la caza de ballenas en las costas sudamericanas, editado por DanielQuiroz y PatricioToledo, 181-204. Santiago: Andros.

Quiroz, Daniel. 2014b. “Etnografía histórica de la planta ballenera de Isla Guafo [1921-1937]”. Magallania42 (2): 81-107.

Quiroz, Daniel. 2015a. “Balleneros en la niebla: una mirada para-etnográfica de la caza de ballenas en Chile”. Chungará 47 (2): 319-330.

Quiroz, Daniel. 2015b. Cazadores clásicos de ballenas en las costas de Chile (1819-1921). Santiago: CDBP-DIBAM.

Quiroz, Daniel. 2016. “Excursiones etnográficas entre los pescadores de ballenas de Tumbes y la isla Santa María, Chile, a comienzos del siglo XX”. Antropologías del Sur 5: 103-123.

Quiroz, Daniel y LuisPastene. 2014. “Norwegian Whaling in Chile in the 20th Century and Its Influences on Chilean Local Communities”. En Whaling and History IV, 61-70. Sandefjord: Vestfold Museene.

Reeves, Randall R. y Tim D.Smith. 2006. “A Taxonomy of World Whaling: Operations, Eras, and Data Sources”. En Whales, Whaling and Ecosystems, editado por James A.Estes, Douglas P.DeMaster, Daniel F.Doak, Terrie M.Williams y Robert L.BrownellJr., 82-101. Berkeley: University of California Press.

Rosales, Diego de. 1877. Historia general de el Reyno de Chile. Flandes Indiano. Valparaíso: Imprenta de El Mercurio.

Rudrum, David. 2005. “From Narrative Representation to Narrative Use: Towards the Limits of Definition”. Narrative 13 (2): 195-204.

Sanjek, Roger. 1991. “The Ethnographic Present”. Man 26 (4): 609-628.

Schmitt, Jean-Claude. 2010. “La anthropólogie historique de l’Occidente médiéval: un parcours”. L’Atelier du Centre de recherches historiques 6, s/p.

Sepúlveda, Jorge. 2008. “La epopeya de la industria ballenera chilena. Trece empresas balleneras chilenas”. Boletín de la Academia de Historia Naval y Marítima de Chile 11: 11-35.

Sowa, Frank. 2013. “Was bedeutet ein Wal für Sie?: Divergenzen von Walperzeptionen in Deutschland, Japan und Grönland”. Forum: Qualitative Sozialforschung 14 (1): 10.

Szabo, Vicki E. 2008. Monstrous Fishes and the Mead-Dark Sea: Whaling in the Medieval North Atlantic. Leiden: Brill Academic Publishers.

Takahashi, Junichi, ArneKalland, BrianMoeran y Theodore C.Bestor. 1989. “Japanese Whaling Culture: Continuities and Diversities”. Maritime Anthropological Studies 2 (2): 105-133.

Thomas, Keith. 2009. The Ends of Life. Oxford: Oxford University Press.

Tilly, Charles. 1978. “Anthropology, History and the Annales”. Review I (3/4): 207-213.

van Ginkel, Rob. 2007. Coastal Cultures: An Anthropology of Fishing and Whaling Traditions. Apeldoorn: Het Spinhuis.

Vásquez de Espinosa, Antonio. 1948 [1628-1629]. Compendio y descripción de las Indias Occidentales. Washington: Smithsonian Institution.