Social Resistance to the Infrastructure Cooperation with China: The Case of the Kirchner-Cepernic Dams in Argentina
No. 94 (2018-04-01)Author(s)
-
Sol Mora* CONICET- Universidad Nacional de San Martín (Argentina)
Abstract
This article presents an inquiry about the socio-environmental characteristics and implications of the intervention of China in the infrastructure cooperation in Latin America. In order to characterize the intervention, this article showcases an analysis of ideas and actions of social resistance to the cooperation initiatives in the framework of a case study of the socio-environmental conflict in the Hydroelectric Complex Kirchner-Cepernic in Argentina. Using the Neo-Gramscian perspective presented by Robert Cox and the categories of Latin American Political Ecology, it is argued that the resistance initiatives expose the power relations at material, discursive and institutional level that influence the project. These power relations reproduce the patterns of natural exploitation in the North, which have been characterised by environmental inequality.
References
“Acto de adjudicación de obras de las represas Néstor Kirchner y Jorge Cepernic en Santa Cruz: Palabras de la Presidenta de la Nación”. 2013. Casa Rosada, 21 de agosto, URL: http://www.casarosada.gob.ar/informacion/archivo/26664-acto-de-adjudicacion-de-obras-de-las-represas-nestor-kirchner-y-jorge-cepernic-en-san-ta-cruz-palabras-de-la-presidenta-de-la-nacion
Aldama, Zigor. 2011. “El gigante hidráulico hace agua”. El País, 21 de mayo, URL: http://elpais.com/diario/2011/05/21/sociedad/1305928804_850215.html
Alimonda, Héctor. 2011. “La colonialidad de la naturaleza. Una aproximación a la Ecología Política Latinoamericana”. En La naturaleza colonizada. Ecología Política y minería en América Latina, coordinado por HéctorAlimonda, 21-58. Buenos Aires: CLACSO.
“Bancos chinos giran us$150 millones para represas de Santa Cruz”. 2015. TELAM, 2 de julio, http://www.telam.com.ar/notas/201507/111257-de-vido-china-energia.html
Bieler, Andreas y AdamMorton. 2004. “A Critical Theory Route to Hegemony, World Order and Historical Change: Neo-Gramscian Perspectives in International Relations”. Capital & Class 82: 85-113. URL: http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/030981680408200106?journalCode=cnca
Bolinaga, Luciano y ArielSlipak. 2015. “El Consenso de Beijing y la reprimarización productiva de América Latina: el caso argentino”. Revista Problemas del Desarrollo 46 (183): 33-58.
Bonnemaison, Joel. 2012. “Viagem en torno do territorio”. En Geografia Cultural: uma antología, organizado por Roberto LobatoCorrea y ZenyRosendalh, 279-304. Río de Janeiro: EdUERJ.
CEPAL. 2013. “Chinese Foreign Direct Investment in Latin America and the Caribbean. Working Document”. Summit on the Global Agenda World Economic Forum. URL: http://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/35927/1/S2013956_en.pdf
Composto, Claudia y MinaNavarro. 2014. “Claves de lectura para comprender el despojo y las luchas por los bienes comunes naturales en América Latina”. En Territorios en disputa. Despojo capitalista, luchas en defensa de los bienes comunes naturales y alternativas emancipatorias en América Latina, compilado por ClaudiaComposto y MinaNavarro, 33-75. México: Bajo Tierra Ediciones.
Corte Suprema de Justicia de la Nación. “Asociación Argentina de Abogados Ambientalistas de la Patagonia c/ Provincia de Santa Cruz y otros s/ amparo ambiental”. Sentencia del 26 de abril de 2016.
Corte Suprema de Justicia de la Nación. “Asociación Argentina de Abogados Ambientalistas de la Patagonia c/ Provincia de Santa Cruz y otros s/ amparo ambiental”. Sentencia del 21 de diciembre de 2016.
Cox, Robert. 2013. “Fuerzas sociales, Estados y órdenes mundiales: Más allá de la Teoría de las Relaciones Internacionales”. Relaciones Internacionales 24: 129-162.
Cox, Robert. 2002. “Civil Society at the Turn of the Millennium: Prospects for an Alternative World Order”. En Political Economy of a Plural World: Critical Reflections on Power, Morals and Civilization, editado por RobertCox y MichaelSchechter, 96-117. Londres: Routledge.
Cox, Robert. 1993. “Gramsci, Hegemony and International Relations: An Essay in Method”. En Gramsci Historical Materialism and International Relations, editado por StephenGill, 49-66. Nueva York: Cambridge University Press.
Cox, Robert. 1992a. “Multilateralism and World Order”. Review of International Studies 18 (2): 161-180.
Cox, Robert. 1992b. “Globalization, Multilateralism, and Democracy”. The ACUNS 1992 John W. Holmes Memorial Lecture, URL: http://acuns.org/wpcontent/uploads/2009/04/Robert-Cox.pdf
“Discurso de la Presidenta al término de la firma de acuerdos bilaterales con la República Popular China”. 2015. Casa Rosada, 04 de febrero, URL: http://www.casarosada.gob.ar/informacion/archivo/28353-discurso-de-la-presidenta-al-termino-de-la-firma-de-acuerdos-bilaterales-con-la-republica-popular-china
“El mundo le pide a Macri frenar las represas sobre el río Santa Cruz Aves Argentinas”. 2016. Farn, 10 de septiembre, URL: http://farn.org.ar/archives/21505
Ellis, Evan. 2014. China on the Ground in Latin America. Nueva York: Palgrave Macmillan.
Embajada de la República Popular China en la República de Costa Rica. 2014. “Los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica”, URL: http://cr.chineseembassy.org/esp/xwdt/t1173044.htm
Escobar, Arturo. 1999. “El mundo postnatural: elementos para una ecología política anti-esencialista”. En El final del salvaje: naturaleza, cultura y política en la antropología contemporánea, editado por ArturoEscobar, 273-315. Bogotá: ICAN-CEREC.
FARN. 2016. “Represas sobre el río Santa Cruz: una decisión que demanda un debate participativo, informado y estratégico”, URL: https://farn.org.ar/wp-content/plugins/download-attachments/includes/download.php?id=20410
Gallagher, Kevin, AmosIrwin y KatherineKoleski. 2013. “¿Un mejor trato? Análisis comparativo de los préstamos chinos en América Latina”. Cuadernos de Trabajo del Cechimex (1), URL: http://www.ase.tufts.edu/gdae/Pubs/rp/GallagherNewBanksSpanish.pdf
Gobierno de la República Popular China. 2016. “Documento sobre la Política de China hacia América Latina y el Caribe”, URL: http://www.fmprc.gov.cn/esp/zxxx/t1418256.shtml
Government of the People’s Republic of China. 2008. “China’s Policy Paper on Latin América and the Caribbean”, URL: www.defesanet.com.br/docs1/cn_la_e.pdf
Gramsci, Antonio. 1986. Notas sobre Maquiavelo, sobre política y sobre el Estado moderno. México: Juan Pablos Editor.
Gransow, Bettina. 2015. “Chinese Infrastructure Investment in Latin America—an Assessment of Strategies, Actors and Risks”. Journal of Chinese Political Science 20 (3): 267-287. https://doi.org/10.1007/s11366-015-9362-2
Gudynas, Eduardo. 2012. “Estado compensador y nuevos extractivismos. Las ambivalencias del progresismo sudamericano”. Nueva Sociedad (237):128-146.
Hoogesteger, Jaime y AndresVerzijl. 2015. “Grassroots Scalar Politics: Insights from Peasant Water Struggles in the Ecuadorian and Peruvian Andes”. Geoforum 62: 13-23. https://dx.doi.org/10.1016/j.geoforum.2015.03.013
Jefatura de Gabinete de Ministros y Subsecretaría de Medio Ambiente de Santa Cruz. 2015. “Acta de Fundamentación Audiencia Pública”. Expediente 902.907.
Laufer, Rubén. 2017. “Argentina y su asociación estratégica con China en la era Kirchner”. Análisis y Pensamiento Iberoamericano sobre China. Observatorio de Política China 22: 4-24.
Leff, Enrique. 2004. Racionalidad ambiental. La reapropiación social de la naturaleza. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.
Machado Aráoz, Horacio. 2015. “Ecología política de los regímenes extractivistas. De reconfiguraciones imperiales y re-existencias decoloniales en Nuestra América”. Revista Bajo el Volcán 23: 11-51.
Machado Aráoz, Horacio. 2013. “Crisis ecológica, conflictos socio-ambientales y orden neocolonial: las paradojas de nuestra América en las fronteras del extractivismo”. Revista Brasileira de Estudos Latino-americanos 3 (1): 118-155.
Martínez Allier, Joan. 2008. “Conflictos ecológicos y justicia ambiental”. Papeles de Relaciones Ecosociales y Cambio Global 103: 11-27.
Merlinsky, Gabriela. 2013. “Introducción. La cuestión ambiental en la agenda pública”. En Cartografías del conflicto ambiental en Argentina, compilado por GabrielaMerlinsky, 19-60. Buenos Aires: Ciccus.
Ministerio de Energía y Minería. 2017. “Estudio de impacto ambiental de los aprovechamientos hidroeléctricos del río Santa Cruz presidente Dr. Néstor Carlos Kirchner y gobernador Jorge Cepernic”, URL: https://www.minem.gob.ar/prensa/26446/estudio-de-impacto-ambiental-de-los-aprovechamientos-hidroelectricos-del-rio-santa-cruz-presidente-dr-nestor-carlos-kirchner-y-gobernador-jorge-cepernic
Ministerio de Planificación Federal. 2012. “Programa nacional de obras hidroeléctricas 2025”, URL: http://cdi.mecon.gov.ar/bases/docelec/fc1303.pdf
Nacht, Pablo. 2013. “El Dragón en América Latina: las relaciones económico-comerciales y los riesgos para la región”. Íconos 45: 141-154.
OCDE/CEPAL/CAF. 2016. Perspectivas económicas de América Latina 2016: Hacia una nueva asociación con China. París: OECD Publishing.
Oviedo, Eduardo. 2016. “Las relaciones entre China y América Latina: una visión contextualizadora”. Colección de Estudios Iberoamericanos 36-65.
Oviedo, Eduardo. 2015. “El ascenso de China y sus efectos en la relación con Argentina”. Estudios Internacionales 180: 67-90.
Oviedo, Eduardo. 2006. “China: visión y práctica de sus relaciones estratégicas”. Estudios de Asia y África 41 (3): 385-404.
“Peralta reiteró que las represas cambiarán la matriz social, productiva, política y económica en beneficio de Santa Cruz”. 2015. Tiempo Sur, 5 de febrero, URL: https://www.tiemposur.com.ar/nota/83214-peralta-reitero-que-las-represas-cambiaran-la-matriz-social-productiva-politica-y-economica-en-beneficio-de-santa-cruz
Perreault, Tom. 2014. “What Kind of Governance for What Kind of Equity? Towards a Theorization of Justice in Water Governance”. Water International 39 (2): 233-245.
“Propietarios ribereños siguen resistiendo las expropiaciones”. 2015. La opinión Austral, 13 de julio, URL: http://www.laopinionaustral.com.ar/diario.asp?Modo=Noticia&NId=62329
Represas Patagónicas. 2015. “Estudio de Impacto Ambiental Aprovechamientos Hidroeléctricos del Río Santa Cruz”. Resumen Ejecutivo. Provincia de Santa Cruz: Serman y Asociados. URL: http://www.represaspatagonia.com.ar/files/EIA%20PRESAS%20SC%20-%20Resumen%20Ejecutivo%20-%20Revo.pdf
República Argentina. “Acuerdo de línea de crédito a plazo con China Development Bank, Industrial and Commercial Bank of China y Bank of China Limited”. Aprobado por Decreto 1091/2014
Río Santa Cruz sin Represas. 2016. “Documento de posición”. 5 de mayo, http://farn.org.ar/wp-content/plugins/download attachments/includes/download.php?id=20766
Río Santa Cruz sin represas. 2017. “Decisión de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina con respecto al Proyecto del Complejo Hidroeléctrico Kirchner-Cepernic (KCHP)”. 6 de marzo, http://farn.org.ar/wp-content/uploads/2017/03/KCHP_Default_Letter_spanish.pdf
Sabatella, Ignacio. 2010. “Crisis ecológica y subsunción real de la naturaleza al capital”. Íconos 36: 69-80.
Saguier, Marcelo. 2017. “Transboundary Water Governance in South America”. En Handbook of South American Governance, editado por PiaRiggirozzi y ChristopherWylde, 373-384. Londres: Routledge.
Saguier, Marcelo. 2012. “Resistance to Globalization”. En The Wiley-Blackwell Encyclopedia of Globalization, editado por GeorgeRitzer, 26-38. Hoboken: Blackwell Publishing Ltd.
Saguier, Marcelo. 2010. “En el banquillo de los acusados: Empresas transnacionales y violaciones de derechos humanos en América Latina”. Revista de Negocios Internacionales 3 (3): 116-153.
Saguier, Marcelo y GuillermoPeinado. 2016. “Canadian Mining Investments in Argentina and the Construction of a Mining-development Nexus”. Latin American Policy 7 (2): 267-287. https://doi.org/10.1111/lamp.12107
“Salvemos el río Santa Cruz: no pongamos en riesgo al glaciar Perito Moreno”. 2015. Farn, 1 de octubre, URL: http://farn.org.ar/archives/19453
Slipak, Ariel. 2014. “América Latina y China: ¿cooperación Sur-Sur o ‘Consenso de Beijing’?”. Nueva Sociedad 250: 102-113. URL: http://nuso.org/articulo/america-latina-y-china-cooperacion-sur-sur-o-consenso-de-beijing/
Svampa, Maristella. 2016. Debates latinoamericanos: Indianismo, desarrollo, dependencia y populismo. Buenos Aires: Edhasa.
Svampa, Maristella. 2013. “Consenso de los Commodities y lenguajes de valoración en América Latina”. Nueva Sociedad 244: 30-46. URL: http://nuso.org/articulo/consenso-de-los-commodities-y-lenguajes-de-valoracion-en-america-latina/
Svampa, Maristella y ArielSlipak. 2015. “China en América Latina: Del Consenso de los Commodities al Consenso de Beijing”. Revista Ensambles 2 (3): 34-63.
Uriburu Quintana, Juan. 2017. “El déficit argentino en infraestructura y el rol de China. Grandes proyectos en revisión”. En Inversiones de China, Corea y Japón en Argentina: análisis general y estudio de casos, compilado por Eduardo DanielOviedo, 104-117. Rosario: UNR Editora.
Zwarteveen, Margreet y RutgerdBoelens. 2014. “Defining, Researching and Struggling for Water Justice: Some Conceptual Building Blocks for Research and Action”. Water International 39 (2): 143-158.
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.