H-ART. Revista de historia, teoría y crítica de arte

hart. Rev. Hist. Teor. Crit. Arte | eISSN 2590-9126 | ISSN 2539-2263

The Place of Literature in the Museum: Approaches and Ranges of Problematization. Analysis of the Representation of Candelario Obeso at the Museo Nacional de Colombia

No. 21 (2025-11-12)
  • John William Archbold Cortés
    Instituto Caro y Cuervo, Colombia
    ORCID iD: https://orcid.org/0000-0001-7868-7701
https://doi.org/10.25025/hart.10988

Abstract

In its official collections policy, the Colombian Ministry of Culture does not recognize literature as an artistic form suitable for representation in museums. This oversight has led to a lack of critical examination in Colombian museological practices regarding methods and perspectives that foster an appreciation of literary narratives through their own specific characterizations and tools. This issue becomes even more apparent when museums showcase works, authors, or peripheral literary traditions, such as those of indigenous and Afro-descendant communities, which, due to systematic segregation in official discourses, entail specific representational requirements. This article reflexively outlines the state of the art on the presentation of literary narratives in museums and introduces a specific example to underscore the importance of this discussion.

Keywords: literature, museology/museum/musealization, representation, Afro-descendant/Afro-Colombian identity, collections

References

Anastasio, Matteo y Jan Rhein. Transitzonen zwischen Literatur und Museum. De Gruyter 2021.

Ávila Domínguez, Freddy, Ricardo Pérez Montfort y Christian Rinaudo (eds.). Circulaciones culturales. IRD Éditions, Edición Impresa, La Nación, 2011.

Benkard, Ernest. Rostros inmortales. Una colección de máscaras mortuorias, edición de Gorka López de Munain. Sans Soleil Ediciones, 2013.

Cabrales, Luis. “Aproximación socio-lingüística a la obra de Candelario Obeso”. En Candelario Obeso. Una apuesta pedagógica, estética y social, editado por Edwin Castellanos, 367-380. IDEP, 2011.

Cardona Suanzes, Asunción (coord.). Casas museo: museología y gestión. Actas de los Congresos sobre Casas Museo (2006, 2007, 2008) Museo Nacional del Romanticismo. Ministerio de Educación, Cultura y

Deporte, 2013.

Chacón Bernal, Carolina. “Museos, etnoeducación y antirracismos. La exposición La consentida es: la familia negra”. Intervención 12, n.o 23 (2021): 114-155.

Cid Hidalgo, Juan D. “Museo, novela, archivo. Aproximación a los museos de papel”. Atenea 515 (2017): 47-61.

Flores, Pamela y Livingston Crawford. “Museo del Caribe en Barranquilla. La identidad regional en el espacio del simulacro”. Co-herencia 8, n.o 14 (2011): 183-205.

García Ramos, María. “La musealización del espacio doméstico. Casas museo de recreación de ambientes”. Ámbitos. Revista de estudios de ciencias sociales y humanidades 32 (2014): 77-89.

Marie, Caroline y Anne Chassagnol (eds.). Museums in Literature: Fictionalising Museums, World Exhibitions and Private Collections. Brepols Publishers, 2022.

Martínez Pinzón, Felipe. “Tránsitos por el río Magdalena. El boga, el blanco y las contradicciones del liberalismo colombiano de mediados del siglo XIX”. Estudios de literatura colombiana 29 (2012): 17-41.

Mascarell, Purificació. “Los museos y las letras”. RdM. Revista de museología 70 (2017): 10-18.

Polo Espinosa, Victoria. “El Caribe tiene puesta la pollera colorá. Manifestaciones de un imaginario de región en el Museo del Caribe”. Tesis de pregrado, Pontificia Universidad Javeriana, 2013.

Prescott, Laurence. Candelario Obeso y la iniciación de la poesía negra en Colombia. Instituto Caro y Cuervo, 2021.

Prottas, Nathaniel. “Beyond the Cult of the Author: The Literary Museum Today”. Journal of Museum Education 45, n.o 3 (2020): 221-25.

Restrepo Figueroa, Juan Darío. Curaduría en un museo, nociones básicas. Ministerio de Cultura y Museo Nacional de Colombia, 2009.

Rodríguez, Ana. “De lo útil a lo bello. Inicios de la historia del concepto arte en Colombia: Urdaneta, Cano y Santamaría”. Calle 14. Revista de investigación en el campo del arte 18, n.o 33 (2023): 54-71.

Sánchez, Álvaro Notario. “El público en el museo actual. Reflexiones sobre la nueva museología y las masas”. De arte. Revista de historia del arte 17 (2018): 191-203.

Sandsmark, Per Magnus Finnanger. “Creating a Literary-Linguistic Atmosphere: Norwegian Nynorsk Literary Traditions as Inspiring Productions for Children and Youth”. Journal of Museum Education 45,

n.o 3 (2020): 253-62.

Suárez Martínez, María. “La musealización de la literatura. La visualización tangible de las letras”. RdM. Revista de museología 70 (2017): 3-7.

Valdelamar, Lázaro y Javier Ortiz Cassiani. “La actividad intelectual de Candelario Obeso: entre el reconocimiento y la exotización”. Cuadernos de literatura del Caribe e Hispanoamérica 9 (2009): 9-34.

Weldom, James. “Écriture d’un musée janusien. Classé sans suite de Claudio Magris, un roman muséologique”. En Museums in Literature: Fictionalising Museums, World Exhibitions and Private Collections, editado por Caroline Marie y Anne Chassagnol, 96-121. Brepols Publishers, 2022.

White, Hayden. Ficción histórica, historia ficcional y realidad histórica. Prometeo Editorial, 2011.

Young, Linda. “Literature, Museums, and National Identity; or, Why Are There So Many Writers’ House Museums in Britain?”. Museum History Journal 8, n.o 2 (2015): 229-46.

License

Copyright (c) 2025 J.W ARCHBOLD

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.