(Brasil, 1957). Poeta, ensayista, traductor, editor y artista plástico. Su obra es muy diversa, además de encontrarse publicada en países como España, Portugal, Venezuela, México, Brasil, República Dominicana, entre otros. Es organizador y traductor de libros de autores como Pablo Antonio Cuadra, Jorge Luis Borges, Federico García Lorca, Guillermo Cabrera Infante, Aldo Pellegrini, Vicente Huidobro, Enrique Molina. Ha organizado treinta libros de destacados autores portugueses para una editorial en Brasil, sea de prosa, poesía, teatro u ensayo. Dedicado al estudio del surrealismo ha publicado ensayos y antologías de este movimiento, siendo los más recientes títulos Un poco más de Surrealismo no hará ningún daño a la realidad (México, 2015), Un nuevo continente – Poesía y Surrealismo en América (Brasil, 2016), Escritura conquistada – Poesía hispanoamericana (Brasil, 2018) y 120 noches de Eros – Mujeres surrealistas (2020). Su poesía se destaca en poemarios como Tres estudios para un amor loco (México, 2006), Teatro imposible (Venezuela, 2008), Fuego en las cartas (España, 2009), y Antes que el árbol se cierre (Brasil, 2020). Ha creado y dirige la publicación virtual Agulha Revista de Cultura, así como el sello editorial ARC Edições. Su trabajo fotográfico contempla exposiciones y portadas de libros. floriano.agulha@gmail.com.
