Historia Crítica

Hist. Crit. | eISSN 1900-6152 | ISSN 0121-1617

Barbarism or Justice in Western Patagonia: Forms of Colonial Violence during the Twilight of the Kawésqar People, at the End of the 19th and Start of the 20th Centuries

No. 71 (2019-01-01)
  • Alberto Harambour
    Universidad Austral de Chile
  • José Barrena Ruiz
    Universiteit Wageningen, Países Bajos
https://doi.org/10.7440/histcrit71.2019.02

Abstract

Objective/context: This article analyzes the particular forms of inter-ethnic violence in the territory of the coastal or inter-coastal waters (territorio marino o maritorio) of the lands historically occupied by the Kawésqar indigenous group. Originality: In contrast with the widespread notion that the extinction of the Kawésqar nation took place without the interference of the State and essentially resulted from European diseases, this article holds that the particular forms of violence used against them were systematic and long-lasting, and encouraged by the racism of the State itself. The term maritorio, referring to the maritime frontiers of a nation, is taken from architecture and enables us to understand the radical difference between the Kawésqar socio-ecological system and the ways in which the Chilean State constructed a sovereignty, delegated and direct, in a transitional scenario. Methodology: The bulk of this investigation draws on judicial archives, which were not previously consulted, in order to analyze inter-ethnic conflicts during the start of the Western colonization of Patagonia. Since the victims of the appropriation of those indigenous territories by the State and business interests rarely figure in these proceedings, a micro-historical analysis was made of the public and private narratives about the denial of humanity to the canoeros. Conclusions: This study concludes that the violence practiced against the indigenous people of the western channels was systematic and constant, and that its use was endorsed by the colonialism of the Chilean State.

Keywords: Thesaurus: Justice, sovereignty, violence, western. Author’s: Kawésqar, Patagonia, settlement colonialism

References

Fuentes primarias

Archivo:

Archivo Nacional Histórico (ANH), Santiago-Chile, Sección Ministerios y Servicios Asociado, Fondos Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE) y Judicial de Magallanes (FJM).

Publicaciones periódicas:

El Magallanes. Punta Arenas, 1894-1928.

La Unión. Río Gallegos, 1911-1923.

Documentación primaria impresa:

Comisión Nacional del XVII Censo de Población y VI de Vivienda. Censo 2002. Síntesis de resultados. Santiago: La Nación, 2003.

Harambour, Alberto. Un viaje a las colonias. Memorias y diarios de un ovejero escocés en Malvinas, Patagonia y Tierra del Fuego (1878-1898), traducido por Mario Azara y Alberto Harambour. Santiago: Centro de Investigaciones Diego Barros Arana-DIBAM, 2016.

Schythe, Jorge. “El territorio de Magallanes y su colonización”. Anales de la Universidad de Chile n.° 12 (1855): 435-465.

Stirling, Waite. “El Estrecho y los alacalufes”. En Los indios del último confín, editado por Tomás Bridges. Ushuaia: Zagier & Urruty, 2001 [1876].

Vega, Carlos y Paola Grendi. Vejámenes inferidos a indígenas de Tierra del Fuego. Vol. 3. Documentos. Punta Arenas: Corporación Nacional de Desarrollo Indígena XII Región, 2012.

“Jorge Schythe, comunicación del 5 de abril de 1853”, transcrita en Robustiano Vera, La Colonia de Magallanes i Tierra del Fuego (1843 a 1897). Santiago: De la Gaceta, 1897, 121-123.

Fuentes secundarias

Aguilera, Óscar. “El nombre kawésqar, un problema no solo lingüístico”. Magallania 45, n.° 1 (2017): 75-84, http://doi.org/10.4067/S0718-22442017000100075

Aguilera, Óscar. “Jetarkte (Puerto Edén), último reducto de los alacalufes”. Revista de Marina 95, n.° 714 (1976): 513-525.

Aliaga, Fernando. La Misión en la isla Dawson (1889-1911). Santiago: Don Bosco, 1984.

Arqueros, Gonzalo, Andrés Azúa, Jorge Hidalgo, Andrés Menard, Héctor Morales, Loreto Quiroz, Giannina Radjl, Mauricio Uribe y Francisca Urrutia. “Patrimonio como extinción: Magallanes en el imaginario chileno”. Sophia Austral n.° 16 (2015): 15-40.

Arriagada, Ramón. La rebelión de los Tirapiedras. Puerto Natales 1919. Punta Arenas: UMAG/Fiordo Azul, 2010.

Benjamin, Walter. La dialéctica en suspenso, traducción, introducción, notas e índices de Pablo Oyarzún. Santiago: LOM, 2009.

Braun Menéndez, Armando. Pequeña historia magallánica. Buenos Aires: Emecé, 1960.

Braun, Mauricio. Mauricio Braun. Memorias de una vida colmada, explicación preliminar, notas y epílogo de Armando Braun Menéndez. Buenos Aires: Autoedición, 1985.

Casali, Romina. Conquistando el Fin del Mundo. La Misión La Candelaria y la salud de la población Selk’nam (Tierra del Fuego 1895-1931). Rosario: Prohistoria, 2013.

Coetzee, J. M. Esperando a los bárbaros. Buenos Aires: Debolsillo, 2013 [1980].

Coronato, Fernando. “El rol de la ganadería ovina en la construcción del territorio de la Patagonia”. Tesis doctoral ABIES, Institut des Sciences et Industries du Vivant et de l’Environnement, 2010.

Elkins, Caroline y Susan Pedersen, editores. Settler Colonialism in the Twentieth Century: Projects, Practices, Legacies. Nueva York: Routledge, 2005.

Emperaire, Joseph. Los nómades del mar. Santiago: LOM, 2002 [1958].

Escuela de Arquitectura UCV. “Maritorios de los archipiélagos de la Patagonia occidental”. En Fundamentos de la Escuela de Arquitectura. Santiago: Talleres del Consejo de Rectores, 1971.

Forth, Aidan. Barbed-Wire Imperialism: Britain’s Empire of Camps, 1876-1903. Oakland: University of California Press, 2017.

Giddens, Anthony. The Nation-State and violence. Vol. 2. A Contemporary Critique of Historical Materialism. Berkeley: University of California Press, 1987.

Goldberg, David Theo. The Racial State. Oxford: Blackwell, 2002.

Greer, Allan. “Commons and Enclosure in the Colonization of North America”. The American Historical Review 117, n.° 2 (2012): 365-386, https://doi.org/10.1086/ahr.117.2.365

Gusinde, Martin. Die Feuerland Indianer; Ergebnisse meiner vier Forschungsreisen in den Jahren 1918 bis 1924. Mödling: Anthropos, 1931.

Harambour, Alberto. “El movimiento obrero y la violencia política en el Territorio de Magallanes”. Tesis de pregrado, Universidad Católica, 2000.

Harambour, Alberto. “El ovejero y el bandido. Trayectorias, cruces y genocidio en dos relatos de viaje británicos en Tierra del Fuego (década de 1890)”. Anales de Literatura Chilena 16, n.° 24 (2015): 163-182.

Harambour, Alberto. “Los prohombres y los extintos. Patrimonio, identidad e historiografía regional en Magallanes”. Cuadernos de Historia n.° 48 (2018): 57-88.

Harambour, Alberto. “Monopolizar la violencia en una frontera colonial. Policías y militares en Patagonia austral (Argentina y Chile, 1870-1922)”. Quinto Sol 20, n° 1 (2016): 1-27.

Harambour. Alberto. “Sheep Sovereignties: The Colonization of the Falkland Islands/Malvinas, Patagonia, and Tierra del Fuego, 1830s-1910s”. En Oxford Research Encyclopedia of Latin American History, editado por William Beezley. Nueva York: Oxford University Press, https://doi. org/10.1093/acrefore/9780199366439.013.351

Hixson, Walter. American Settler Colonialism. A History. Nueva York: Palgrave-Macmillan, 2013.

Martinic, Mateo. “Jorge C. Schythe, coleccionista etnográfico”. Anales del Instituto de la Patagonia 22 (1993-1994): 5-31.

Martinic, Mateo. “La política indígena de los gobernadores de Magallanes, 1843-1910”. Anales del Instituto de la Patagonia n.° 10 (1979): 38-40.

Martinic, Mateo. Archipiélago patagónico. La última frontera. Punta Arenas: Universidad de Magallanes, 2004.

Martinic, Mateo. Menéndez y Braun. Prohombres patagónicos. Punta Arenas: UMAG, 2001.

Martinic, Mateo. Reseña de “Menéndez, rey de la Patagonia. Por José Luis Marchante”. Magallania 43, n.° 1 (2015): 328-330.

Philippi, Rudolph. “Apuntes biográficos sobre mi hermano Bernardo Philippi”. En Diario de la Goleta Ancud al Mando del Capitán de Fragata don Juan Guillermos (1843) para tomar posesión del Estrecho de Magallanes, editado por Nicolás Anrique. Santiago: Imprenta Barcelona, 1901, 121-123.

Poulantzas, Nikos. Estado, poder y socialismo. México: Siglo XXI, 1978 [1991].

Skottsberg, Carl. “Observations on the Natives of the Patagonian Channel Region”. American Anthropologist 15, n.° 4 (1913): 578-616.

Skottsberg, Carl. The Wilds of Patagonia: A Narrative of the Swedish Expedition to Patagonia, Tierra del Fuego and the Falkland Islands in 1907-1909. Londres: Edward Arnold, 1911.

Van Dijk, Dijk. “Discourse and Racism”. En A Companion to Racial and Ethnic Studies, editado por David Theo Goldberg y John Solomos. Malden/Oxford: Blackwell, 2002, 145-159.

Vega, Carlos. La masacre en la Federación Obrera de Magallanes: el movimiento obrero patagónico-fueguino hasta 1920. Punta Arenas: Atelí, 2000.

Veracini, Lorenzo. Settler Colonialism. A Theoretical Overview. Londres: Palgrave-Macmillan, 2010.