Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología

Antipod. Rev. Antropol. Arqueol | eISSN 2011-4273 | ISSN 1900-5407

Liminaridade permanente e violências entrelaçadas: experiências de mulheres migrantes colombianas nas Astúrias, Espanha

No. 62 (2026-01-09)
  • Camila Hernández Martínez
    Universidad de Oviedo, Espanha
    ORCID iD: https://orcid.org/0000-0003-4801-2046
  • Rocío Pérez-Gañán
    Universidad de Oviedo, Espanha
    ORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-2199-5962
https://doi.org/10.7440/antipoda62.2026.03

Resumo

Esta pesquisa analisa como as violências vividas por mulheres migrantes colombianas nas Astúrias são reconfiguradas ao longo de suas trajetórias migratórias. Sob uma perspectiva feminista interseccional, examina-se como a migração não implica uma ruptura com as violências de origem, mas abre espaço para novas formas de violência articuladas em um continuum. Nesse contexto, o conceito de liminaridade permanente é introduzido para descrever a cronicidade estrutural que mantém essas mulheres à margem da cidadania e do reconhecimento social. A pesquisa se sustenta na teoria fundamentada em dados, com base nas histórias de vida de mulheres migrantes, além de considerar suas experiências no país de origem, durante o trânsito migratório e no país de destino. A abordagem adotada coloca o corpo no centro da análise, como um território vivo no qual são inscritos múltiplos tipos de violência de forma material, afetiva e epistêmica. Os resultados indicam que essas violências criam sistemas de discriminação e exclusão que funcionam como uma forma de injustiça simbólica, material e epistêmica. O estudo oferece uma estrutura analítica original e crítica que trata a migração como uma experiência incorporada e situada, por meio do conceito ampliado de liminaridade permanente como eixo articulador, e propõe a noção de violência corporizada interseccional para enfatizar as violências entrelaçadas em sua dimensão incorporada, cumulativa e contínua.

Palavras-chave: Colômbia, corporalidade, gênero, liminaridade, migração latino-americana, violência

Referências

Ahmed, Sara. 2015. La política cultural de las emociones. Ciudad de México: UNAM.

Ahmed, Sara. 2010. The Promise of Happiness. Durham, NC: Duke University Press.

Berlant, Lauren. 2008. The Female Complaint: The Unfinished Business of Sentimentality in American Culture. Durham: Duke University Press.

Butler, Judith. 2010. Marcos de guerra: las vidas lloradas. Ciudad de México: Paidós Mexicana.

Castles, Stephen. 2000. “Migración internacional a comienzos del siglo XXI: tendencias y problemas mundiales”. Revista Internacional de Ciencias Sociales 165: 17-32. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000123852_spa

Charmaz, Kathy. 2014. Constructing Grounded Theory. Londres: SAGE.

Contreras-Hernández, Paola y Macarena Trujillo-Cristoffanini. 2023. “Matriz de violencia interseccional: experiencias y trayectorias de mujeres latinoamericanas en Barcelona”. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología 51: 187-212. https://doi.org/10.7440/antipoda51.2023.08

Crenshaw, Kimberlé W. 1989. “Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics”. University of Chicago Legal Forum 1: 139-167. https://scholarship.law.columbia.edu/faculty_scholarship/3007

De Genova, Nicholas P. 2002. “Migrant ‘Illegality’ and Deportability in Everyday Life”. Annual Review of Anthropology 31: 419-447. https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.31.040402.085432

Escobar Blanco, Diana Carolina. 2016. “‘No éramos iguales antes, menos ahora’: impactos de la crisis económica en España sobre los vínculos familiares transnacionales de colombianas residentes en Granada (2007-2013)”. Tesis doctoral, Departamento de Sociología, Universidad de Granada, Granada. https://digibug.ugr.es/handle/10481/43300?show=full

Escobar Blanco, Diana Carolina y Rosa M. Soriano Miras. 2015. “Crisis económica e impactos diferenciados en migrantes colombianas en el Sur de España”. Revista Internacional de Organizaciones 15: 49-72. https://raco.cat/index.php/RIO/article/view/306755

Esguerra Muelle, Camila. 2015. “Mujeres imaginadas: mujeres migrantes, mujeres exiliadas y sexualidades no normativas”. Tesis doctoral, Programa Oficial de Doctorado en Humanidades, Universidad Carlos III de Madrid, Madrid. https://hdl.handle.net/10016/22381

Esguerra Muelle, Camila. 2021. “Tramas transnacionales del cuidado: una ‘lucha con los ángeles’, teoría y metáforas sobre cuidado y migración”. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología 43: 121-142. https://doi.org/10.7440/antipoda43.2021.06

Esguerra Muelle, Camila, Ivette Sepúlveda Sanabria y Friederike Fleischer. 2018. Se nos va el cuidado, se nos va la vida: migración, destierro, desplazamiento y cuidado en Colombia. Documento de Política, n.º 3. Bogotá: Centro Interdisciplinario de Estudios sobre Desarrollo (Cider), Universidad de los Andes. https://cider.uniandes.edu.co/wp-content/uploads/2024/09/2018-documento-politica-se-nos-va-el-cuidado-migracion-destierro-desplazamiento-colombia.pdf

Federici, Silvia. (2004) 2020. Calibán y la bruja: mujeres, cuerpo y acumulación originaria. Madrid: Traficantes de Sueños. https://traficantes.net/libros/caliban-y-la-bruja

Flick, Uwe. 2019. Doing Grounded Theory. Londres: Sage.

Fricker, Miranda. 2007. Epistemic Injustice: Power and the Ethics of Knowing. Oxford: Oxford University Press.

Galtung, Johan. (1990) 2016. “La violencia cultural, estructural y directa”. Cuadernos de Estrategia 183: 147-168. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5832797

Glaser, Barney G. 1992. Basics of Grounded Theory Analysis. Mill Valley, CA: Sociology Press.

Haraway, Donna. 1988. “Situated Knowledges: The Science Question in Feminism and the Privilege of Partial Perspective”. Feminist Studies 14 (3): 575-599. https://doi.org/10.2307/3178066

Harding, Sandra. 1986. The Science Question in Feminism. Ithaca; Londres: Cornell University Press.

Heberle, Renee. 2016. “The Personal Is Political”. En The Oxford Handbook of Feminist Theory, editado por Lisa Disch y Mary Hawkesworth, 593-609. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199328581.013.31

Hernández Martínez, Camila. 2024. “Transformación, resistencia y violencia en los cuerpos: experiencias de mujeres migrantes de Colombia en Asturias, España”. Tesis doctoral, Programa de Doctorado en Género y Diversidad, Universidad de Oviedo, Oviedo. https://digibuo.uniovi.es/dspace/handle/10651/75603

Hill Collins, Patricia. 2008. Black Feminist Thought. Nueva York: Routledge.

Hochschild, Arlie Russell. 2000. “Global Care Chains and Emotional Surplus Value”. En On the Edge: Living with Global Capitalism, editado por Will Hutton y Anthony Giddens, 140-146. Londres: Jonathan Cape.

hooks, bell. 1989. Talking Back: Thinking Feminist, Thinking Black. Boston, MA: South End Press.

Kristeva, Julia. (1980) 2004. Poderes de la perversión. Madrid: Siglo XXI de España Editores.

Lokaneeta, Jinee. 2016. “Violence”. En The Oxford Handbook of Feminist Theory, editado por Lisa Disch y Mary Hawkesworth, 1010-1030. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199328581.013.50

Lugones, María. 2008. “Colonialidad y género”. Tabula Rasa 9: 73-101. https://doi.org/10.25058/20112742.340

Lutz, Helma. 2007. “Editorial. Domestic Work”. European Journal of Women’s Studies 14 (3): 187-192. https://doi.org/10.1177/1350506807079009

Mendoza, Cecilia del Pilar. 2010. “El desplazamiento y la errancia en la ciudad colombiana”. RITA. Revue Interdisciplinaire de Travaux sur les Amériques. http://www.revue-rita.com/traits-dunion-thema-51/el-desplazamiento-thema-159.html

Menjívar, Cecilia. 2006. “Liminal Legality: Salvadoran and Guatemalan Immigrants’ Lives in the United States”. American Journal of Sociology 111 (4): 999-1037. https://doi.org/10.1086/499509

Parella, Sònia, Clara Piqueras y Thales Speroni. 2023. “¿Revirtiendo la violencia institucional de las mujeres migrantes en el servicio doméstico? El caso de la subvención para la creación de nueva ocupación en el ámbito del trabajo domiciliario de cuidados en Cataluña”. Migraciones 59: 1-21. https://doi.org/10.14422/mig.2023.024

Pérez, Moira. 2019. “Violencia epistémica: Reflexiones entre lo invisible y lo ignorable”. Revista de Estudios y Políticas de Género 1: 81-98. https://revistas.untref.edu.ar/index.php/ellugar/article/view/288

Pineda, Esther. 2020. Bellas para morir: estereotipos de género y violencia estética contra la mujer. Buenos Aires: Prometeo.

Quesada, James, Laurie Kain Hart y Philippe Bourgois. 2011. “Structural Vulnerability and Health: Latino Migrant Laborers in the United States”. Medical Anthropology 30 (4): 339-362. https://doi.org/10.1080/01459740.2011.576725

Rodó-de-Zárate, María. 2014. “Developing Geographies of Intersectionality with Relief Maps: Reflections from Youth Research in Manresa, Catalonia”. Gender, Place & Culture 21 (8): 925-944. https://doi.org/10.1080/0966369X.2013.817974

Salazar Parreñas, Rhacel y Carolyn Choi. 2016. “Migration”. En The Oxford Handbook of Feminist Theory, editado por Lisa Disch y Mary Hawkesworth, 490-507. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199328581.013.25

Scheper-Hughes, Nancy y Philippe Bourgois. 2004. “Introduction: Making Sense of Violence”. En Violence in War and Peace: An Anthology, editado por Nancy Scheper-Hughes y Philippe Bourgois, 1-31. Malden, MA: Blackwell Publishing.

Sebastiani, Luca, Paula Martín-Godoy y Antonia Olmos-Alcaraz. 2022. “¿Medir el racismo o descifrar sus lógicas? Aportes desde el contexto español”. Tabula Rasa 41: 225-247. https://doi.org/10.25058/20112742.n41.10

Segato, Rita. 2013. La escritura en el cuerpo de las mujeres asesinadas: Territorio, soberanía y crímenes de segundo Estado. Buenos Aires: Tinta Limón.

Segato, Rita. 2003. Las estructuras elementales de la violencia. Buenos Aires: Universidad Nacional de Quilmes.

Stone-Mediatore, Shari. 2016. “Storytelling/Narrative”. En The Oxford Handbook of Feminist Theory, editado por Lisa Disch y Mary Hawkesworth, 934-954. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199328581.013.27

Threadcraft, Shatema. 2016. “Embodiment”. En The Oxford Handbook of Feminist Theory, editado por Lisa Disch y Mary Hawkesworth, 207-226. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199328581.013.11

Turner, Victor. 1969. The Ritual Process: Structure and Anti-Structure. Chicago: Aldine.

Vaquero, Esmeralda R. 2023. “La violencia institucional se ceba con las mujeres migradas”. Pikara Magazine, 17 de mayo, consultado el 13 de junio de 2025. https://www.pikaramagazine.com/2023/05/la-violencia-institucional-se-ceba-con-las-mujeres-migradas/

Villegas, Paloma E. 2019. “‘I Made Myself Small like a Cat and Ran Away’: Workplace Sexual Harassment, Precarious Immigration Status and Legal Violence”. Journal of Gender Studies 28 (6): 674-686. https://doi.org/10.1080/09589236.2019.1604326

Willers, Susanne. 2016. “Migración y violencia: las experiencias de mujeres migrantes centroamericanas en tránsito por México”. Sociológica 31 (89): 163-195. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=305046937006

Winters, Nanneke. 2020. “Beyond the Bird in the Cage? Translocal Embodiment and Trajectories of Nicaraguan Female Migrants in Seville, Spain”. Geoforum 116: 243-251. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2018.05.019