logo Perífrasis

Perifrasis. Rev. Lit. Teor. Crit. | eISSN 2145-9045 | ISSN 2145-8987

The Double Invention: City and “Bad Literature” in La prueba and La mendiga by César Aira

No. 28 (2023-01-01)
  • Juan José Guerra
    Universidad Nacional del Sur, Argentina
https://doi.org/10.25025/perifrasis202314.28.02

Abstract

The aim of this paper is to evaluate the configuration of urban space in the cycle of Flores’ novels in terms of “invention”. Likewise, the concept of invention is understood in relation to Aira’s conceptualization of “bad” literature. The appearance of the neighborhood and the signifier “Flores” in the writer’s work coincides with the start-up of a machinery for the production of “novelitas” that takes place from the beginning of the nineties. The work focuses specifically on La prueba and La mendiga, because in them the crossing between inventions of a space (“Flores”) and a procedure (“bad literature”) is manifested with special intensity, in addition to the fact that in both the “re-enchantment of the world” is verified as the way the experience of the city of the present is recorded.

Keywords: César Aira, city, urban space, bad literature, invention, narrative, Argentine literature, contemporary literature

References

Aira, César. Ema, la cautiva. Editorial de Belgrano, 1981.

Aira, César. La guerra de los gimnasios. Emecé, 1993.

Aira, César. La mendiga.Literatura Random House, 2015.

Aira, César. La prueba. Grupo Editor Latinoamericano, 1992.

Aira, César. La villa. Emecé, 2010.

Andermann, Jens. “La operación Aira: literatura argentina y procedimiento”. La invención de la metrópoli. Lenguaje y discurso urbano en la obra de Roberto Arlt, editado por RolfKailuweit y VolkerJaeckel, Iberoamericana/Vervuert, 2015, pp. 183-197.

Augé, Marc. Los «no lugares». Espacios del anonimato. Una antropología de la sobremodernidad. Traducido por Margarita Mizraji, Gedisa, 1993.

Barros, César. “Del ‘macrocosmos de la hamburguesa’ a ‘lo real de la realidad’: consumo, sujeto y acción en La prueba de César Aira”. Revista Hispánica Moderna, año 65, núm. 2, 2012, pp. 135-152.

Borges, Jorge Luis. Evaristo Carriego. Alianza Editorial, 1995.

Breuil, Cristina. “César Aira ou la tentation de l’espace”. César Aira, une révolution, editado por MichelLafon, CristinaBreuil y MargaritaRemón-Raillard, Tigre/ Hors Série, 2005, pp. 249-260.

Contreras, Sandra. En torno al realismo y otros ensayos. Nube Negra, 2018.

Contreras, Sandra. Las vueltas de César Aira. Beatriz Viterbo, 2002.

Contreras, Sandra. “Superproducción y devaluación en la literatura argentina reciente”. El valor de la cultura. Arte, literatura y mercado en América Latina, compilado por Luis E.Cárcamo-Huechante, Álvaro FernándezBravo y AlejandraLaera, BeatrizViterbo, 2007, pp. 67-86.

Decock, Pablo. “Big Bang y aporías del final en el barrio de César Aira”. Imaginarios apocalípticos en la literatura hispanoamericana (siglos xx-xxi), editado por GenevièveFabry, IlseLogie y PabloDecock, Peter Lang, 2010, pp. 399-417.

Decock, Pablo. “Desencuentro receptor y valor literario en la poética de César Aira: análisis de dos relatos”. V Congreso Internacional Orbis Tertius de Teoría y Crítica Literaria, Universidad Nacional de La Plata, 2003, http://www.fuentesmemoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.10/ev.10.pdf.

Depetris Chauvin, Irene. “La violencia gratuita y el poder de lo falso en César Aira”. Revista Chilena de Literatura, núm. 87, 2014, pp. 69-87.

Foster, Hal. Belleza compulsiva. Traducido por TamaraStuby, Adriana Hidalgo Editora, 2008.

García, Mariano. Degeneraciones textuales. Los géneros en la obra de César Aira. Beatriz Viterbo, 2006.

Giusti, Juan Carlos. Lugares y modos de diversión. Centro Editor de América Latina, 1985.

Hoyos, Héctor. Beyond Bolaño: The Global Latin American Novel. Columbia University Press, 2015.

Laddaga, Reinaldo. Espectáculos de realidad. Beatriz Viterbo, 2007.

Ludmer, Josefina. El cuerpo del delito. Un manual. Perfil Libros, 1999.

Molloy, Sylvia. Las letras de Borges y otros ensayos. Beatriz Viterbo Editora, 1999.

Montaldo, Graciela. “Aira: un arte basado en la incorreción. El cuestionamiento de las instituciones en una vanguardia finisecular”. De Alfonsín al menemato (1983-2001), dirigido por DavidViñas y compilado por RoccoCarbone y AnaOjeda, 2010, pp. 94-106.

Montoya Juárez, Jesús. “Ni apocalípticos ni integrados: medios audiovisuales en tres narradores del sur de América”. Revista Iberoamericana, vol. LXXIII, núm. 221, 2007, pp. 887-902.

Montoya Juárez, Jesús. “Del simulacro a lo real: hacia un realismo del simulacro”. Revista Iberoamericana, vol. LXXVII, núms. 236-237, 2011, pp. 919-937.

Piglia, Ricardo. “El laboratorio de la escritura”. Crítica y ficción, Siglo Veinte, 1993, pp. 89-97.

Prieto, Julio. “Vanguardia y ‘mala literatura’. De Macedonio a César Aira”. César Aira, une révolution, editado por MichelLafon, CristinaBreuil y MargaritaRemón-Raillard, Tigre/Hors Série, 2005, pp. 181-194.

Rosler, Martha. Clase cultural. Arte y gentrificación. Traducido por GerardoJorge, CajaNegra, 2017.

Saavedra, Guillermo. “César Aira. En el reino de las intenciones fallidas”. La curiosidad impertinente, Beatriz Viterbo Editora, 1993, pp. 133-140.

Sager, Valeria. “El lugar de Aira”. Iberoamericana, vol. viii, núm. 29, 2008, pp. 19-27.

Santos, Lidia. Kitsch tropical. Los medios en la literatura y el arte en América Latina. Iberoamericana/Vervuert, 2001.

Sarlo, Beatriz. Borges, un escritor en las orillas. Siglo XXI, 2015.

Zukin, Sharon. Loft Living. Culture and Capital in Urban Change. The John Hopkins University Press, 1982.