Recién aprobados
Vol. 18, núm. 40, enero-abril, 2027
Materialidad y paratexto en la reputación de George Sterling como poeta
Aridna García Carreño, Universidad de Almería, España
Este artículo examina cómo las condiciones materiales y paratextuales de la publicación de “A Wine of Wizardry” (1907) en la revista Cosmopolitan moldearon la construcción crítica de la identidad poética temprana de George Sterling. Se argumenta que el papel central del poema en la asociación de Sterling con temas “imaginativos”, “fantásticos” e “inhumanos” se derivó significativamente de la dinámica comercial y editorial que enmarcó su aparición y generó su recepción a nivel nacional. Basándose en la poética histórica y en las recientes adaptaciones de la teoría paratextual de Genette a la literatura periódica, el estudio muestra cómo una red de elementos epitextuales y peritextuales transformó el poema en un instrumento sensacionalista, fomentando una interpretación reduccionista que sigue configurando la reputación literaria de Sterling hoy.
Palabras clave: poesía, crítica literaria, paratexto, materialidad, publicaciones periódicas, George Sterling, cambio de siglo, Estados Unidos
La bruja negra como prócer poshistórico: incidencias de la mediación espiritual femenina en Los cortejos del diablo, balada en tiempo de brujas de Germán Espinosa y Yo, Tituba, la bruja negra de Salem de Marysé Condé
John William Archbold, Instituto Caro y Cuervo, Colombia / Universidad de Alcalá, España
Este artículo presenta un análisis comparado de las novelas Los cortejos del diablo, balada en tiempo de brujas (1970), de Germán Espinosa, y Yo, Tituba, la bruja negra de Salem (1986), de Marysé Condé, a partir de las coincidencias temáticas y discursivas latentes entre estas, particularmente en lo que concierne a su tratamiento historiográfico, la representación femenina en sociedades coloniales y los compromisos culturales y políticos de las espiritualidades de matriz africana. A partir de estas similitudes, se propone la categoría de “prócer poshistórico” como convención para examinar la intencionalidad decolonial presente en la ficcionalización histórica de ambos autores, comprendiéndola a su vez como proyección de un relato alternativo en el que se posibilita la validación de otras perspectivas cosmogónicas y epistémicas.
Palabras clave: Germán Espinosa, Marysé Condé, literatura, Colonia, Caribe, prócer, poshistoria, bruja
Escrituras del origen para la sobrevivencia: nostalgia por la casa de la abuela en Jaime Huenún, Rafaela Lahore y Nona Fernández
Katya Vázquez Schröder, Universidad de La Laguna, España
El presente artículo tiene como objetivo analizar la presencia de la casa de la abuela en tres obras literarias del Cono Sur publicadas en el siglo XXI: el poemario Reducciones (2012), del escritor mapuche huilliche Jaime Huenún; la novela Debimos ser felices (2020), de la escritora uruguaya Rafaela Lahore; y Chilean Electric (2015), de la autora chilena Nona Fernández. La hipótesis de partida sostiene que, en un contexto de gentrificación global que afecta tanto a grandes como a pequeñas ciudades, emerge una tendencia narrativa y poética orientada al retorno al lugar de origen como estrategia para esclarecer, reconstruir y reivindicar una memoria heredada, en tensión con la acelerada transformación del entorno. En este marco, la casa de la abuela se configura como un espacio significativo público y doméstico que se analiza a la luz de la teoría sobre la nostalgia (Boym).
Palabras clave: abuela, casa, gentrificación, nostalgia, Jaime Huenún, Nona Fernández, Rafaela Lahore, siglo XXI
Activadores semióticos contextuales en Perramus: memoria colectiva y trauma político en la novela gráfica
Fernando Candón Ríos, Universidad de Sevilla, España
Este artículo analiza la novela gráfica Perramus, de Alberto Breccia y Juan Sasturain, como una alegoría multimodal de la dictadura argentina y de su legado traumático. Desde una perspectiva semiótica, se propone el concepto de “activador semiótico contextual” como operador analítico para identificar signos gráficos relativamente autónomos capaces de condensar y activar de forma inmediata redes ideológicas e históricas inscritas en la memoria colectiva. El estudio se centra en tres activadores fundamentales: la gabardina del protagonista, la figuración de los militares y la presencia de Jorge Luis Borges. A través del análisis se muestra cómo Perramus construye una crítica política que excede la narración testimonial y se articula mediante la densidad simbólica de la imagen. El trabajo pone de relieve la capacidad de la novela gráfica para intervenir en los debates sobre memoria colectiva y trauma político a través de dispositivos visuales de alta eficacia semiótica.
Palabras clave: memoria colectiva, Perramus, novela gráfica, semiótica visual, dictadura, Argentina, Alberto Breccia, Juan Sasturain
Fragmentos de una memoria insatisfecha: en torno a la representación de Silvia Labayru como víctima no hegemónica en La llamada de Leila Guerriero
Carlos Fabricio Fuller Maúrtua, Universidad Complutense de Madrid, España
Este artículo analiza La llamada (2024), de Leila Guerriero, libro que propone un relato biográfico de Silvia Labayru, exmilitante montonera y víctima de terrorismo de Estado en la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA). Se inscribe la obra en la tradición de la crónica de autor y el relato de no ficción, géneros marcados por la tensión entre factualidad y subjetividad. Así, este trabajo combina el análisis narratológico y los estudios sobre la memoria para examinar la construcción de Silvia Labayru como un sujeto víctima que problematiza las dicotomías víctima/victimario. Siguiendo el concepto de “memoria insatisfecha” acuñado por Nelly Richard, se sostiene que La llamada subvierte visiones hegemónicas en torno a la memoria de la posdictadura argentina.
Palabras clave: literatura contemporánea, crónica, memoria, testimonio, violencia política, dictadura, Argentina, Leila Guerriero