Voces y Silencios. Revista Latinoamericana de Educación

Voces silec. rev. latinoam. educ. | eISSN 2215-8421

Formato de entrenamiento de retroalimentación entre pares: una herramienta eficaz de evaluación formativa de la escritura

No. 2 (2025-05-31)

Resumen

Este texto presenta una reflexión pedagógica personal basada en la experiencia que tuve en un plan de desarrollo docente continuo en el que participé durante más de un año, cuyos resultados apliqué en ocho cursos diferentes de ESL en los niveles intermedios 5 y 6 del Programa de Apoyo al Inglés Académico de la Universidad de Los Andes. El propósito del Desarrollo Profesional Continuo (CPD), específicamente en el grupo de trabajo descrito en esta experiencia, era el de mejorar las habilidades de escritura de los estudiantes a través de la instrucción del maestro y el uso de un formato de capacitación de retroalimentación entre pares basado en los principios de evaluación formativa, retroalimentación formativa y retroalimentación entre pares. En primer lugar, doy una introducción general y el contexto de enseñanza. En segundo lugar, describo la práctica de enseñanza de la escritura y el formato de capacitación en retroalimentación entre pares. En tercer lugar, presento mis reflexiones pedagógicas. Luego, formulo mis conclusiones y, finalmente, doy algunas recomendaciones para implementaciones futuras.

 

Palabras clave: aprendizaje activo, aprendizaje colaborativo, evaluación, evaluación formativa, retroalimentación entre pares

Referencias

Agudelo Soto, K. E. (2016). Teachers’ and students’ perceptions of formative feedback on L2 writing. Universidad de los Andes [Master’s dissertation, Universidad de los Andes]. Repositorio Institucional Séneca. http://hdl.handle.net/1992/13517

Atuesta Salazar, L. P. (2022). Conceptualización de atributos de mentalidad de crecimiento en docentes de inglés como lengua extranjera [Master’s dissertation, Universidad de los Andes]. Repositorio Institucional Seneca. http://hdl.handle.net/1992/59450

Commission on English Language Program Accreditation (CEA). (2024). Leading by advancing standards. Retrieved December 6, 2024, from https://cea-accredit.org/

Corsi García, L. J. (2020). An attempt to foster and enhance students’ speaking skills by using VoiceThread videos within a flipped lesson plan. Voces y Silencios: Revista Latinoamericana de Educación, 11(2), 175–185. https://doi.org/10.18175/VyS11.2.2020.10

D2L Knowledge. (2024). About Feedback Fruits. D2L Brightspace Community. https://community.d2l.com/brightspace/kb/articles/23688-about-feedbackfruits

Dweck, C. S. (2008). Mindset. Ballantine Books.

Giussani, L., & Zucchi, J. E. (1997). The religious sense (eBook ed.). McGill-Queen‘s University Press. https://doi.org/10.1515/9780773567085

Hattie, J., & Timperley, H. (2007). The power of feedback. Review of Educational Research, 77(1), 81–112. https://doi.org/10.3102/003465430298487

Huisman, B., Saab, N., van Driel, J., & van den Broek, P. (2018). Peer feedback on academic writing: Undergraduate students’ peer feedback role, peer feedback perceptions and essay performance. Assessment & Evaluation in Higher Education, 43(6), 955–968. https://doi.org/10.1080/02602938.2018.1424318

Latifi, S., Noroozi, O., & Talaee, E. (2021). Peer feedback or peer feedforward? Enhancing students’ argumentative peer learning processes and outcomes. British Journal of Educational Technology, 52(2), 768–784. https://doi.org/10.1111/bjet.13054

Pherez, G. A., Garzón, N. N., Conde, E. K., & Hoyos, J. (2023). Evaluación innovadora de los aprendizajes en educación media y superior en América Latina: revisión sistemática. Voces y Silencios: Revista Latinoamericana de Educación, 14(2), 23–48. https://doi.org/10.18175/VyS14.1.2023.11

Richards, J. C. (2005). Professional development for language teachers: Strategies for teacher learning. Ernst Klett Sprachen.

Tarricone, P., & Luca, J. (2002). Successful teamwork: A case study. In Quality Conversations, Proceedings of the 25th HERDSA Annual Conference, Perth, Western Australia, 7-10 July 2002 (pp. 640–646). Higher Education Research and Development Society of Australasia, Inc. (HERDSA). https://ro.ecu.edu.au/cgi/viewcontent.cgi?article=5007&context=ecuworks

Tsagari, D., & Banerjee, J. (Eds.). (2016). Handbook of second language assessment (Vol. 12). De Gruyter

Mouton.

Universidad de los Andes. (2023). Fundamentos del Proyecto Educativo Uniandino.

Universidad de los Andes. (2024). Lineamientos para el uso de inteligencia artificial generativa (IAG). Retrieved December 10, 2024, from https://secretariageneral.uniandes.edu.co/images/documents/lineamientos-uso-inteligencia-artificial-generativa-IAG-uniandes.pdf

Universidad de los Andes. (n.d.). Principios de la docencia en Uniandes.

Ur, P. (2012). A course in English language teaching (2nd ed.). Cambridge University Press.

Urmeneta, A., & Romero, M. (2024). Creative applications of artificial intelligence in education. In A. Urmeneta & M. Romero (Eds.), Creative applications of artificial intelligence in education (pp. 3–16). Palgrave Macmillan.

van Zundert, M., Sluijsmans, D., & van Merriënboer, J. (2009). Effective peer assessment processes: Research findings and future directions. Learning and Instruction, 20(4), 270–279. https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2009.08.004