Para-doxa: historicidad poética, contemporaneidad y sentido de lo eterno: El caso de San Demetrio Loumbardiaris de Dimitris Pikionis
No. 46 | 2026-09-30Autor/a(es/as)
-
Carlos Iván Rueda PlataUniversidad de ManitobaIdentificador ORCID: https://orcid.org/0000-0001-5249-5875
Resumen
Este artículo teoriza acerca de una forma singular de inmanencia temporal e histórica, o historicidad poética, manifiesta en la iglesia de San Demetrio Loumbardiaris, obra de Dimitris Pikionis (1887-1968), que es parte del entorno paisajístico para la Acrópolis y el Filopapo Atenas (1951-1957). Se desarrolla una teoría seguida de una narrativa vivencial del lugar, preparada e informada por prácticas fenomenológicas y hermeneúticas, y se hacen paralelos de proceso generativo entre arquitectura y poesía, y conceptuales con la filosofía. Se concluye que una articulación poética de imágenes materiales de tiempos y lugares diversos, caracterizada como para-doxal, trasciende taxonomías estilísticas y temporalidades cronológicas originando un sentido de lo eterno.
Referencias
Agamben, Giorgio. 2009. Desnudez. Buenos Aires: Adriana Hidalgo.
Aristóteles. 1969. Poétique. Traducido por Joseph Hardy. París: Belles Lettres.
Aristóteles. 1973. Rhétorique III. Traducido por Médéric Dufour y André Wartelle. París: Belles Lettres.
Audi, Robert, ed. 1999. The Cambridge Dictionary of Philosophy. 2.ª ed. Londres: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139057509 DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781139057509
Avermaete, Tom, Christoph Grafe, Véronique Patteeuw y Hans Teerds. 2021. “Modernities”. Oase 109: 1-10.
Bachelard, Gaston. 1943. L’air et les songes: essai sur l’imagination du mouvement. París: J. Corti.
Bachelard, Gaston. 1971. On Poetic Imagination and Reverie. Traducción e introducción por Colette Gaudin. Nueva York: The Bobbs-Merrill Company.
Bachelard, Gaston. 1994. The Poetics of Space. Boston, Mass.: Beacon Press.
Bachelard, Gastón. 2000. La poética del espacio. Traducido por Ernestina de Champourcin. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Benaki Museum. S.f. “Pikionis Dimitris (1887-1968)”. https://www.benaki.org/index.php?option=com_collections&view=creator&id=126&collectionId=57&Itemid=558&lang=en
Benjamin, Walter. 2008. Tesis sobre la historia y otros fragmentos. Ciudad de México: UACM; Itaca.
Benjamin, Walter. 2023. Theses on the Philosophy of History. Traducido por Harry Zohn. Filadelfia: Counterflow, s.f.PDF ebook. https://dn710206.ca.archive.org/0/items/zines-misc/Theses_on_the_Philosophy_of_History-screen.pdf
Böhme, Gernot. 2017. Atmospheric Architectures: The Aesthetics of Felt Spaces. Traducido por A.-Chr. Engels-Schwarzpaul. Londres: Bloomsbury. DOI: https://doi.org/10.5040/9781474258111
Borges, Jorge Luis. 2000. This Craft of Verse. Editado por Calin-Andrei Mihailescu. Cambridge, Mass.: Harvard University Press. DOI: https://doi.org/10.4159/9780674252608
Caruso, Adam. 2008. The Feeling of Things. Barcelona: Polígrafa.
Caruso, Adam. 2020. “Architecture in Conversation: A Conversation with Adam Caruso”. Nottingham Contemporary. Publicado el 3 de abril. Video de YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=waHE6R3JERs
Caruso, Adam. 2021. “Why Are We Building?”. MMI, Sponsored Lecture, Faculty of Architecture, University of Manitoba. Publicado el 19 de enero. Video de YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=1R4JtFazUSg
Colquhoun, Alan. 1981. Essays in Architectural History: Modern Architecture and Historical Change. Cambridge, Mass.: The MIT Press.
Dal Co, Francesco. 1999. “Eterno retorno: Dimitris Pikionis o la pasión de la memoria”. Arquitectura Viva 65: 76-77. https://arquitecturaviva.com/articulos/eterno-retorno
Dal Co, Francesco y Alberto Ferlenga. 2023. Il destino dell’Acropoli e Dimitris Pikionis. Venecia: Marsilio.
Eco, Umberto. 2000. “Signs of the Times”. En Conversations about the End of Time, 171-215. Traducido por Ian Maclean y Roger Pearson. Londres: The Penguin Books.
Eisenman, Peter y Elisa Iturbe. 2020. Lateness. Princeton: Princeton University Press. DOI: https://doi.org/10.1515/9780691203911
Eliot, T. S. 1982. “Tradition and the Individual Talent”. Perspecta 19: 36-42. https://doi.org/10.2307/1567048 DOI: https://doi.org/10.2307/1567048
Eliot, T. S. 1989. Cuatro cuartetos. Traducido por José Emilio Pacheco. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica.
Eliot, T.S. 1941. Burnt Norton. Londres: Faber and Faber.
Espersen-Peters, Kurt. 2024. “Ruskin’s Decay: Architecture, Geology, and Wisdom”. Tesis de doctorado, Lancaster University. https://eprints.lancs.ac.uk/id/eprint/224473/1/2024Espersen-PetersPhD.pdf.
Ferlenga, Alberto. 1998. Pikionis, 1887-1968. Venecia: Electa.
Frampton, Kenneth. 1989. “For Dimitris Pikionis”. En Dimitris Pikionis, Architect, 1887-1968: A Sentimental Topography, 6-9. Londres: Architectural Association.
Frampton, Kenneth. 2020. Modern Architecture: A Critical History. 5.ª ed. Londres: Thames & Hudson.
Frascari, Marco. 1983. “The Tell-the-Tale Detail”. En Semiotics 1981, editado por John N. Deely y Margot D. Lenhart, 325-336. Boston: Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4615-9328-7_32 DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-4615-9328-7_32
Gadamer, Hans-Georg. (1975) 1988. Truth and Method. Traducido por Joel Weinsheimer y Donald G. Marshall. Nueva York: Crossroad.
Giamarelos, Stylianos. 2020. “Greece, the Modern Margin in the Classical Centre: Seven Points for Critical Regionalism as Historiography”. The Journal of Architecture 25 (8): 1055-1088. https://doi.org/10.1080/13602365.2020.1854328 DOI: https://doi.org/10.1080/13602365.2020.1854328
Hartog, François. 2016. Regimes of Historicity: Presentism and Experiences of Time. Traducido por Saskia Brown. Nueva York: Columbia University Press. DOI: https://doi.org/10.7312/hart16376
Holl, Steven. 2006. “Questions of Perception: Phenomenology of Architecture”. En Questions of Perception: Phenomenology of Architecture. San Francisco: William Stout Publishers.
Holl, Steven. 2014. Cuestiones de percepción: fenomenología de la arquitectura. Barcelona: Gustavo Gili.
Husserl, Edmund. 2005. Husserliana XXIII: Phantasy, Image Consciousness, and Memory. Traducido por John B. Brough. Nueva York: Springer.
Johnson, Rylie. 2019. “From Fichte’s Wissenschaftslehre to Novalis’ Poetic Historicity”. Symphilosophie 1: 105-127. https://symphilosophie.com/wp-content/uploads/2019/12/6-symphilosophie-1-2019-johnson-17-dec-2019.pdf
Johnston, Adrian. 2008. “Temporalized Eternity: The Ahistorical Motor of Historicity”. En Žižek’s Ontology: A Transcendental Materialist Theory of Subjectivity, 117-122. Evanston: Northwestern University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv47w9tn.15 DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv47w9tn.15
Laugier, Marc-Antoine. 1755. Essai sur l’architecture. 2.ª ed. Frontispicio de Charles Eisen. París: Chez Duchesne.
Lay Fabregat, Yandrey. 2024. “José Lezama Lima: Scanning the Borders of the Known World”. Valenciana 17 (34): 89-112. https://doi.org/10.15174/rv.v17i34.764 DOI: https://doi.org/10.15174/rv.v17i34.764
Leatherbarrow, David. 2002. Uncommon Ground: Architecture, Technology, and Topography. Cambridge, Mass.: The MIT Press.
Leatherbarrow, David. 2021. Building Time: Architecture, Event, and Experience. Londres: Bloomsbury. DOI: https://doi.org/10.5040/9781350165229
Lezama Lima, José. 2010. Diarios, 1939-1949/1956-1958. La Habana: Unión.
López, Bily. 2018. “Tiempo y existencia (notas sobre el eterno retorno de Nietzsche según Vattimo)”. Thémata: Revista de Filosofía 57: 69-98. https://revistascientificas.us.es/index.php/themata/article/view/3411
Luna, Javier. 2015. “Sobre el concepto de historicidad desde una fenomenología histórica”. Historiografías 10: 49-64. https://doi.org/10.26754/ojs_historiografias/hrht.2015102390 DOI: https://doi.org/10.26754/ojs_historiografias/hrht.2015102390
Malpas, Jeff. 1999. Place and Experience: A Philosophical Topography. Nueva York: Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511487606
Nietzsche, Federico. 2015. Sobre la utilidad y el perjuicio de la historia para la vida. Vol. 2, Intempestiva. Madrid: Biblioteca Nueva.
Nightingale, Andrea Wilson. 2009. Spectacles of Truth in Classical Greek Philosophy: Theoria in Its Cultural Context. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511482564 DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511482564
Noë, Alva. 2012. Varieties of Presence. Cambridge, Mass.: Harvard University Press. DOI: https://doi.org/10.4159/harvard.9780674063013
Noë, Alva. 2021. Learning to Look. Nueva York: Oxford University Press. DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780190928216.001.0001
Pallasmaa, Juhani. 2014. La imagen corpórea: imaginación e imaginario en la arquitectura. Barcelona: Gustavo Gili.
Pérez-Gómez, Alberto. 2006. Built upon Love: Architectural Longing after Ethics and Poetics. Cambridge, Mass.: MIT Press. DOI: https://doi.org/10.7551/mitpress/1697.001.0001
Pérez-Gómez, Alberto. 2011. “The Role of History”. Entrevistado por Saundra Weddle y Marc J. Neveu. Arkitectur 1: 27. https://digitalcommons.calpoly.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1059&context=arch_fac
Phillipson, Freddie. 2022. “Dimitris Pikionis (1887-1968)”. The Architectural Review, 26 de abril. https://www.architectural-review.com/essays/reputations/dimitris-pikionis
Pikionis, Dimitris. (1935) 2022. “A Sentimental Topography”. Käräjäkivet 13: 6-21. https://imprografika.com/wp-content/uploads/2024/06/Karajakivet-pikionis.sentimental.topography-2.pdf
Pikionis, Dimitris. 1989. Dimitris Pikionis, Architect 1887-1968: A Sentimental Topography. Londres: Architectural Association.
Quetglas, Josep. 1997. “La danza y la procesión: sobre la forma del tiempo en la arquitectura de Rafael Moneo”. El Croquis 64: 26-45.
Quetglas, Josep. 2018. “Josep Quetglas: ‘La cultura y la vida no quieren formar parte del mercado’”. Entrevistado por Enrique Encabo e Inmaculada Maluenda. El Español, 2 de marzo. https://www.elespanol.com/el-cultural/arte/arquitectura/20180302/josep-quetglas-cultura-no-quieren-formar-mercado/288972982_0.html
Ricoeur, Paul. 2001. La metáfora viva. Madrid: Trotta.
Ricoeur, Paul. 2003. The Rule of Metaphor: The Creation of Meaning in Language. Londres: Routledge.
Scarry, Elaine. 1999. Dreaming by the Book. Nueva York: Farrar, Straus & Giroux.
Smithson, Alison y Peter Smithson. 1989. “Dimitris Pikionis”. En Dimitris Pikionis, Architect 1887-1968: A Sentimental Topography, 65-67. Londres: Architectural Association.
Spinelli, Luigi, ed. 2021. Layers of Contemporary Architecture. Milán: Franco Angeli.
Taylor, Charles. 2024. Cosmic Connections: Poetry in the Age of Disenchantment. Cambridge, Mass.: Harvard University Press. DOI: https://doi.org/10.4159/9780674297074
Theocharopoulou, Ioanna. 2010. “Nature and the People: The Vernacular and the Search for a True Greek Architecture”. En Modern Architecture and the Mediterranean, editado por Jean-François Lejeune y Michelangelo Sabatino, 111-130. Nueva York: Routledge.
Tsiambaos, Kostas. 2020. From Doxiadis’ Theory to Pikionis’ Work: Reflections of Antiquity in Modern Architecture. Nueva York: Routledge.
Tzirtzilakis, Yannis. 2014. “Modern Architecture as Anachronism: Tradition and Modernity in the Work of Dimitris Pikionis”. South as a State of Mind 4: 110-117. https://southasastateofmind.com/article/modern-architecture-as-anachronism/
Tzonis, Alexander y Liane Lefaivre. 1981. “The Grid and the Pathway: An Introduction to the Work of Dimitris and Suzana Antonakakis, with Prolegomena to a History of the Culture of Modern Greek Architecture”. Architecture in Greece 15: 164-178.
Valéry, Paul. 1958. “Remarks on Poetry”. En The Art of Poetry. Traducido por Denise Folliot. Nueva York: Pantheon Books.
Vattimo, Gianni. 2002. Diálogo con Nietzsche. Barcelona: Paidós.
Žižek, Slavoj. 1999. The Ticklish Subject: The Absent Centre of Political Ontology. Londres: Verso.
Zumthor, Peter. 2006. Atmospheres: Architectural Environments – Surrounding Objects. Basel: Birkhäuser.
Zumthor, Peter y Mari Lending. 2018. A Feeling of History. Zúrich: Scheidegger & Spies.