Resumen
A pesar de la distancia geográfica, las asociaciones de inmigrantes colombianos en España han tenido una creciente incidencia en los asuntos locales de su país de origen, y sus acciones han ido adquiriendo una progresiva dimensión transnacional. Entre otras prácticas, las asociaciones han implementado numerosos proyectos de desarrollo en Colombia que han implicado la movilización de redes verticales y horizontales, tanto en el país de origen como en el de destino, en paralelo con el renovado interés de los Estados colombiano y español por dar soporte a esas acciones. En este artículo nos preguntamos en qué medida estas dinámicas, inducidas por la migración, podrían haber contribuido a la construcción de un nuevo campo social transnacional entre ambos países.
Citas
Actis, Walter. 2009. “La inmigración colombiana en España: ¿salvados o entrampados?”. Revista de Indias 69 (245): 145-170. http://dx.doi.org/10.3989/revindias.2009.006
Albert, María y María ElenaGadea. 2009. “Reflexiones sobre las organizaciones de inmigrantes en la Comunidad Valenciana”. Arxius 20: 5-20.
Aparicio, Rosa y CarlosGiménez. 2003. Migración colombiana en España. Ginebra: Universidad de Comillas – Universidad Autónoma de Madrid – OIM – Naciones Unidas.
Aparicio, Rosa y AndrésTornos. 2010. “Las asociaciones de inmigrantes en España. Una visión de conjunto”. Documento del Observatorio Permanente de la Inmigración, 26. Madrid: Ministerio de Trabajo e Inmigración. http://extranjeros.empleo.gob.es/es/ObservatorioPermanenteInmigracion/Publicaciones/fichas/publicacion_26.html
Ariño, Antonio. 2004. “Asociacionismo, ciudadanía y bienestar social”. Papers 74: 85-110.
Asís, Maruja M. B., FabioBaggio y Golda MyraRoma. 2010. Transnational Bridges. Migration, Development and Solidarity in Philippines. Manila: Commission on Filipinos Overseas.
Basch, Linda, Nina GlickSchiller y Cristina SzantonBlanc. 1994. Nations Unbound: New Transnational Projects, Postcolonial Predicaments and the Deterritorialized Nation-State. Nueva York: Gordon and Breach Publishers.
Bermúdez, Anastasia. 2010. “Transnational Political Practices of Colombians in Spain and the United Kingdom: Politics Here and There”. Ethnic and Racial Studies 33 (1): 75-91. http://dx.doi.org/10.1080/01419870903125838
Bourdieu, Pierre. 1977. “Sur le pouvoir symbolique”. Annales 3: 405-411.
Clavijo, Janneth. 2013. “Los colombianos en el exterior en la política migratoria reciente: análisis del programa Colombia Nos Une”. Revista Chilena de Derecho y Ciencia Política 4 (3): 85-121.
Cloquell, Alexis. 2014. “Morfología del movimiento asociativo inmigrante no comunitario: un estudio empírico al caso de la Comunidad Valenciana”. Migraciones 36: 307-341. http://dx.doi.org/10.14422/mig.i36.y2014.003
Cortés, Almudena y AnnaSanmartín. 2010. “Transnacionalismo político: políticas migratorias de vinculación de los Estados de origen y de las asociaciones de migrantes en España. Los casos ecuatoriano y colombiano”. En XIV Encuentro de Latinoamericanistas Españoles: Congreso Internacional, editado por EduardoRey y PatriciaCalvo, 1146-1164. Santiago de Compostela: Consejo Español de Estudios Iberoamericanos.
Eisinger, Peter K. 1973. “The Conditions of Protest Behavior in American Cities”. American Political Science Review 67: 11-28.
Escala, Luis. 2005. “Migración internacional y organización de migrantes en regiones emergentes: el caso de Hidalgo”. Migración y Desarrollo 4: 66-88.
Escobar, Cristina. 2005. “La doble ciudadanía y la participación política: inmigrantes en la interacción de la política de Estados Unidos y Colombia”. Análisis Político 18 (53): 3-21.
Escobar, Cristina. 2015. “Transnational Philanthropy of Urban Migrants: Colombian and Dominican Immigrant Organizations and Development”. En The State and the Grassroots. Immigrant Transnational Organization in Four Continents, editado por AlejandroPortes y PatriciaFernández-Kelly, 60-83. Nueva York – Oxford: Berghahn.
Faist, Thomas. 2006. “Espacio social transnacional y desarrollo: una exploración de la relación entre comunidad, estado y mercado”. Migración y Desarrollo 5: 2-34.
Faist, Thomas. 2008. “Migrants as Transnational Development Agents: An Inquiry into the Newest Round of the Migration-Development Nexus”. Population, Space and Place 14 (1): 21-42. http://dx.doi.org/10.1002/psp.471
García Burgos, Jorge. 2015. “Asociacionismo y proceso migratorio. El caso colombiano en la Comunidad de Madrid”. Tesis Doctoral, Universidad Complutense de Madrid.
Garreta, Jordi. 2007. “El papel del asociacionismo inmigrante: ¿Participación o exclusión?”. Comunicación en el V Congreso de Migraciones, Valencia.
Giménez, Carlos. 2006. El codesarrollo en España. Protagonistas, discursos y experiencias. Madrid: La Catarata.
Goldring, Luin. 2002. “The Mexican State and Transmigrant Organizations: Negotiating the Boundaries of Membership and Participation in the Mexican Nation”. Latin American Research Review 37 (3): 55-99.
Gómez Gil, Carlos. 2006. Inmigración y asociacionismo: el caso de Alicante. Alicante: Universidad de Alicante – Observatorio de la Inmigración en Alicante.
González Gutiérrez, Carlos (coord.). 2006. Relaciones Estado-diáspora: aproximaciones desde cuatro continentes. Tomo I, Colección América Latina y el Nuevo Orden Mundial. México: Miguel Ángel Porrúa – UAZ – Secretaría de Relaciones Exteriores – Instituto de los Mexicanos en el Exterior – ANUIES.
Guarnizo, Luis Eduardo. 2006. “El Estado y la migración global colombiana”. Migración y Desarrollo 6: 79-101.
Iskander, Natasha. 2010. Creative State. Forty Years of Migration and Development Policy in Morocco and Mexico. Ithaca: Cornell University Press.
Itzigsohn, José. 1999. “Mapping Dominican Transnationalism: Narrow and Broad Transnational Practices”. Ethnic and Racial Studies 22 (2): 316-339.
Khoudour-Castéras, David. 2009. Migraciones internacionales y codesarrollo: lecciones de la experiencia colombiana. Bogotá: OIM.
Lacomba, Joan (coord.). 2015. Diásporas y codesarrollo desde España. Un estudio sobre el papel de las asociaciones en el desarrollo de los países de origen. Granada: Comares.
Lacomba, Joan y AlexisCloquell. 2014. “Migrants, Associations and Home Country Development: Implications for Discussions on Transnationalism”. New Diversities 16 (2): 21-37.
Lacomba, Joan, AlejandraBoni, AlexisCloquell y CarlosSoledad. 2015. “Immigrant Associations and Co-development Policies. Among the Opportunities for Strengthening and the Risks of Cooptation in the Case of Valencia Region (Spain)”. VOLUNTAS: International Journal of Voluntary and Nonprofit Organizations 26 (5): 1852-1873. http://dx.doi.org/10.1007/s11266-014-9491-9
Lacroix, Thomas. 2005. Les organisations de solidarité internationale issues de l’immigration marocaine: les motifs transnationaux de l’immigration marocaine. Agadir: Editions Sud.
Landolt, Patricia. 2008. “The Transnational Geographies of Immigrant Politics: Insights from a Comparative Study of Migrant Grassroots Organizing”. The Sociological Quarterly 49: 53-77. http://dx.doi.org/10.1111/j.1533-8525.2007.00106.x
Levitt, Peggy. 2001. The Transnational Villagers. Berkeley: University of California Press.
Levitt, Peggy y Rafael de laDehesa. 2003. “Transnational Migration and the Redefinition of the State: Variations and Explanations”. Ethnic and Racial Studies 26 (4): 587-611. http://dx.doi.org/10.1080/0141987032000087325
Levitt, Peggy y Ninna NybergSørensen. 2004. “Global Commission on International Migration: The Transnational Turn in Migration Studies”. Ginebra: Global Commission on International Migration. https://www.iom.int/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/policy_and_research/gcim/gmp/gmp6.pdf
Moctezuma, Miguel. 2005. “Morfología y desarrollo de las asociaciones de migrantes mexicanos en Estados Unidos. Un sujeto social y político extraterritorial”. Migración y Desarrollo 5: 59-85.
Moctezuma, Miguel. 2011. La transnacionalidad de los sujetos: dimensiones, metodologías y prácticas convergentes de los migrantes en Estados Unidos. México: Universidad Autónoma de Zacatecas – Miguel Ángel Porrúa Editor.
Østergaard-Nielsen, Eva. 2011. “Codevelopment and Citizenship: The Nexus between Policies on Local Migrant Incorporation and Migrant Transnational Practices in Spain”. Ethnic and Racial Studies 34 (1): 20-39. http://dx.doi.org/10.1080/01419871003777791
Portes, Alejandro, CristinaEscobar y AlexandriaWalton. 2006. “Organizaciones transnacionales de inmigrantes y desarrollo: un estudio comparativo”. Migración y Desarrollo 6: 3-44.
Portes, Alejandro, Luis EduardoGuarnizo y PatriciaLandolt. 1999. “The Study of Transnationalism: Pitfalls and Promise of an Emergent Research Field”. Ethnic and Racial Studies 22 (2): 217-237.
Portes, Alejandro y PatriciaFernández-Kelly. 2015. The State and the Grassroots. Immigrant Transnational Organization in Four Continents. Nueva York – Oxford: Berghahn.
Pries, Ludger y ZeynepSezgin. 2012. Cross Border Migrant Organizations in Comparative Perspective. Londres: Palgrave Macmillan.
Sanmartín, Anna. 2011. “Las asociaciones de inmigrantes en las actuaciones de codesarrollo: un estudio desde la ciudad de Madrid”. Migraciones 30: 71-99.
Sørensen, Nina Nyberg (ed.). 2007. Living across Worlds: Diaspora, Development and Transnational Engagement. Ginebra: OIM.
Tarrow, Sidney. 1996. “Social Movements in Contentious Politics: A Review Article”. American Political Science Review 90 (4): 874-883.
Toral, Guillermo. 2010. “Las asociaciones de inmigrantes como sociedad civil: un análisis tridimensional”. Revista Española de Investigaciones Sociológicas 132: 105-130.
Waldinger, Roger y DavidFitzgerald. 2004. “Transnationalism in Question”. American Journal of Sociology 109 (5): 1177-1195.

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.