Revista de Estudios Sociales

rev. estud. soc. | eISSN 1900-5180 | ISSN 0123-885X

La política de seguridad en El Salvador: la construcción del enemigo y sus efectos en la violencia y el orden social

No. 73 (2020-07-01)
  • Viviana García Pinzón
  • Erika J. Rojas Ospina
https://doi.org/10.7440/res73.2020.08

Resumen

Pese al fin de la guerra civil y la transición democrática, El Salvador sigue siendo uno de los países más violentos del mundo. Los gobiernos salvadoreños de la posguerra se han empeñado en implementar políticas de seguridad que enfatizan la represión y medidas de “mano dura”, a pesar de su ineficiencia y del hecho de que estas contradicen los acuerdos de paz y su enfoque en la reforma al sector seguridad de 1992. Este artículo analiza la conexión de la política de seguridad con el régimen político que se configuró en el periodo de posguerra, los elementos que apuntalan a la construcción de las pandillas como “enemigo interno” y los efectos de dichas políticas en las formas de ordenamiento social en El Salvador.

Palabras clave: Democracia, discursos de seguridad, El Salvador, pandillas, políticas de seguridad, violencia

Referencias

Aguilar, Jeannette. 2007. “Los resultados contraproducentes de las políticas antipandillas”. ECA Estudios Centroamericanos 62 (708): 877-890.

Aguilar, Jeannette. 2016. “El rol del ejército en la seguridad interna en El Salvador: lo excepcional convertido en permanente”. En Re-conceptualización de la violencia en el Triángulo Norte. Abordaje de la seguridad en los países del norte de Centroamérica desde una visión democrática, editado por la Fundación Heinrich Böll-México Centroamérica y El Caribe, 61-84. San Salvador: Fundación Heinrich Böll-México, Centroamérica y El Caribe.

Aguilar, Jeannette. 2019. Las políticas de seguridad pública En El Salvador, 2003-2018. San Salvador: Fundación Heinrich Böll-México Centroamérica y El Caribe

Alvarenga, Patricia. 2006. Cultura y ética de la violencia. El Salvador 1880-1932. San Salvador: Concultura.

Arias, Enrique Desmond y DanielGoldstein. 2010. Violent Democracies in Latin America. Durham: Duke University Press.

Bagley, Bruce. 2012. Drug Trafficking and Organized Crime in the Americas. Major Trends in the Twenty-first Century.Washington: Woodrow Wilson International Center for Scholars.

Baltazar Laderos, Edgar, Sergio PadillaOñate y Luis VillalobosGarcía. 2016. “Los aportes de la academia de seguridad pública al proceso de reforma policial en El Salvador”. Policía y Seguridad Pública 2 (10): 81-114.

Bergmann, Adrian. 2015. “Sin razón aparente: conflictos sociales y violencia en la posguerra”. En Violencia en tiempos de paz: conflictividad y criminalización en El Salvador, editado por ÓscarMeléndez y AdrianBergmann, 221-252. San Salvador: Secretaría de Cultura de la Presidencia.

Buzan, Barry. 1991. People, States and Fear: An Agenda for International Security in the Post-Cold War Era. Harlow: Pearson Longman.

Carballo, William. 2016. “Perspectivas culturales de las pandillas: su influencia en la cultura popular-masiva”. FES América Central Perspectivas 14: en línea. https://library.fes.de/pdf-files/bueros/fesamcentral/12976.pdf

Cruz, José Miguel. 2016. “State and Criminal Violence in Latin America”. Crime, Law and Social Change 6 (66): 375-396. https://doi.org/10.1007/s10611-016-9631-9

Cruz, José Miguel y AngélicaDurán-Martínez. 2016. “Hiding Violence to Deal with the State: Criminal Pacts in El Salvador and Medellin”. Journal of Peace Research 53 (2): 197-210. https://doi.org/10.1177/0022343315626239

Echavarría, Josefina. 2010. In/security in Colombia: Writing Political Identities in the Democratic Security Policy. Manchester: Manchester University Press.

Farber, Jessica. 2016. “War in Peace: Exploring the Roots of El Salvador’s Gang Violence”. Council on Hemispheric Affairs, 18 de julio, http://www.coha.org/war-in-peace-exploring-the-roots-of-el-salvadorsgang-violence/

Grupo Salvadoreño de Amistad con la Paz para Colombia. 2017. Debates para la Paz. San Salvador: UCA Editores.

Hansen, Lene. 2000. “The Little Mermaid’s Silent Security Dilemma and the Absence of Gender in the Copenhagen School”. Millennium: Journal of International Studies 29 (2): 285-306. https://doi.org/10.1177/03058298000290020501

Hernández-Anzora, Marlon. 2015. “Maras salvadoreñas ¿actores políticos en construcción?”. FES América Central 3: en línea. https://library.fes.de/pdffiles/bueros/fesamcentral/12920.pdf

Hernández-Anzora, Marlon. 2016. “¿De pandillas juveniles a organizaciones terroristas?”. Nueva Sociedad 263: 96-106.

Hudson, Natalia, AlexKreidenweis y CharliCarpenter. 2013. “Human Security”. En Critical Approaches to Security. An Introduction to Theories and Methods, editado por LauraShepherd, 24-36. Nueva York: Routledge.

Huhn, Sebastian, AnikaOettler y PeterPeetz. 2006. “Construyendo inseguridades. Aproximaciones a la violencia en Centroamérica desde el análisis del discurso”. GIGA, Working Paper No. 34, https://www.casede.org/index.php/biblioteca-casede-2-0/violencia/405-construyendoinseguridades-aproximaciones-a-la-violencia-en-centroamerica-desde-el-analisis-del-discurso/file

Hume, Mo. 2007. “Mano Dura: El Salvador Responds to Gangs”. Development in Practice 17 (6): 739-751. https://doi.org/10.1080/09614520701628121

Huysmans, Jef. 1998. “Security! What Do You Mean?: From Concept to Thick Signifier”. European Journal of International Relations 4 (2): 226-255. https://doi.org/10.1177/1354066198004002004

Instituto Universitario de Opinión Pública (IUDOP). 2012. Los salvadoreños y salvadoreñas evalúan el cumplimiento de los Acuerdos de Paz. San Salvador: IUDOP; Universidad Centroamericana José Simeón Cañas.

International Crisis Group. 2017. “Política y violencia perpetua en El Salvador”. Crisis Group Latin America, Report No. 64, https://www.crisisgroup.org/es/latin-america-caribbean/central-america/el-salvador/64-el-salvadors-politics-perpetual-violence

Jütersonke, Oliver, RobertMuggah y DennisRodgers. 2009. “Gangs, Urban Violence, and Security Interventions in Central America”. Security Dialogue 40 (4/5): 373-397. https://doi.org/10.1177/0967010609343298

Kurtenbach, Sabine. 2012. “Why Is Liberal Peacebuilding so Difficult? Some Lessons from Central America”. European Review of Latin American and Caribbean Studies 88: 95-110. https://doi.org/10.18352/erlacs.9597.

Kurtenbach, Sabine. 2013. “The ‘Happy Outcomes’ May Not Come at All – Postwar Violence in Central America”. Civil Wars 15: 105-122. https://doi.org/10.1080/13698249.2013.850884

Martínez, Óscar. 2017. “How Not to Assemble a Country”. NACLA Report on the Americas 49 (2):139-144. https://doi.org/10.1080/10714839.2017.1331801

Molinari, Lucrecia. 2017. “De ‘sostén’ a ‘decidido apoyo’: población y contrainsurgencia en las revistas militares. El Salvador (1961-1972)”. Nuevo Mundo/Mundos Nuevos Coloquios: en línea. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.71345

Moodie, Ellen. 2010. El Salvador in the Aftermath of Peace: Crime, Uncertainty, and the Transition to Democracy. Filadelfia: University of Pennsylvania Press.

Paris, Roland. 2001. “Human Security: Paradigm Shift or Hot Air?” International Security 26 (2): 87-102.

Pearce, Jenny. 1998. “From Civil War to ‘Civil Society’: Has the End of the Cold War Brought Peace to Central America?” International Affairs 74 (3): 587-615. https://doi.org/10.1111/1468-2346.00036

Pearce, Jenny. 2010. “Perverse State Formation and Securitized Democracy in Latin America”. Democratization 17 (2): 286-306. https://doi.org/10.1080/13510341003588716

Peñate, Óscar. 2007. El Salvador: los acuerdos de paz y el informe de la comisión de la verdad. San Salvador: Nuevo Enfoque.

Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH). 2019. Informe especial de la señora Procuradora para la Defensa de los Derechos Humanos, licenciada Raquel Caballero de Guevara, sobre las Ejecuciones Extralegales atribuidas a la Policía Nacional Civil, en El Salvador, período 2014-2018. San Salvador: PDDH.

Reyna, Verónica. 2017. “Estudio sobre las políticas de abordaje al fenómeno de las pandillas en El Salvador (1994-2016)”. FES América Central 7: en línea. https://library.fes.de/pdf-files/bueros/fesamcentral/13897.pdf

Rodgers, Dennis. 2009. “Slum Wars of the 21st Century: Gangs, Mano Dura and the New Urban Geography of Conflict in Central America”. Development and Change 40 (5): 949-976. https://doi.org/10.1111/j.1467-7660.2009.01590.x

Rodgers, Dennis y RobertMuggah. 2009. “Gangs as Non-State Armed Groups: The Central American Case”. Contemporary Security Policy 30 (2): 301-317. https://doi.org/10.1080/13523260903059948

Sáenz de Tejada, Ricardo. 2005. “Democracias de posguerra en Centroamérica: reflexiones sobre Guatemala, El Salvador y Nicaragua”. Revista Centroamericana de Ciencias Sociales II (3): 71-88.

Salguero, José. 2016. “¿Extorsión o apalancamiento operativo? Aproximación a la Economía Pandilleril en El Salvador”. FES América Central 13: en línea. https://library.fes.de/pdf-files/bueros/fesamcentral/12975.pdf

Sanahuja, Josep María. 1998. “Los militares: ¿de la centralidad a la periferia?”. En América Central, las democracias inciertas, compilador por Ana SofíaCardenal y SalvadorMartí i Puig, 151-191. Madrid: Tecnos; Universidad Autónoma de Barcelona.

Schultze-Kraft, Markus. 2005. Pacificación y poder civil en Centroamérica. Las relaciones cívico-militares en El Salvador, Guatemala y Nicaragua en el posconflicto. Bogotá: Editorial Norma.

Segovia, Alexander, LeslieQuiñónez, DianaContreras, LauraPacheco y ManuelTalavera. 2016. El Salvador: Nuevo patrón de violencia, afectación territorial y respuesta de las comunidades (2010-2015). San Salvador: INCIDE.

Spence, Jack, GeorgeVickers y DavidDye. 1995. The Salvadoran Peace Accords and Democratization. A Three-Year Progress Report and Recommendations. Cambridge: Hemisphere Initiatives.

Stern, Maria. 2001. “Naming In/security – Constructing Identity: ‘Mayan-Women’ in Guatemala on the Eve of ‘Peace’”, disertación doctoral, Universidad de Gotemburgo.

United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC). 2020. “DataUNODC”. En línea: https://dataunodc.un.org/

Vilas, Manuel. 1996. “Un balance de la ejecución de los acuerdos de paz en El Salvador”. Papers 49: 77-94.

Wade, Christine. 2016. Captured Peace. Elites and Peacebuilding in El Salvador. Athens: Ohio University Press.

Wolf, Sonja. 2009. “Subverting Democracy: Elite Rule and the Limits to Political Participation in Post-war El Salvador”. Journal of Latin American Studies 41 (3): 429-465. https://doi.org/10.1017/S0022216X09990149

Wolf, Sonja. 2017. Mano Dura. The Politics of Gang Control in El Salvador. Austin: University of Texas Press.

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.