Voces y Silencios. Revista Latinoamericana de Educación

Voces silec. rev. latinoam. educ. | eISSN 2215-8421

EdutekaLab: Artificial Intelligence in Service of 21st-Century Skills Development and Teacher Support

No. 2 (2025-05-31)

Abstract

This article introduces the EdutekaLab platform, developed by the Eduteka Center at Universidad Icesi (Cali, Colombia) as a response to the educational challenges posed by the Fourth Industrial Revolution and the integration of artificial intelligence (AI) into teaching practices. EdutekaLab offers innovative tools aimed at strengthening 21st-century skills in students and supporting teachers in creating personalized learning experiences based on active, student-centered methodologies. This study documents the experience and perceptions of 408 Latin American educators regarding the use of the platform, based on qualitative data obtained from surveys conducted with teachers who have used the platform regularly. Key findings demonstrate the platform’s effectiveness in fostering creativity, critical thinking, collaboration, and inclusive educational practices among students. Some of its tools, like Gamifika, Idea, and Rubrik, are also highlighted for their roles in gamifying learning, facilitating formative assessments, and personalizing lesson plans. The article concludes with a discussion on the challenges and opportunities to improve digital literacy among teachers and promote equitable access to technological resources. EdutekaLab establishes itself as a significant tool for transforming educational practices in diverse socioeconomic contexts and advancing the goals of Education 4.0 and Sustainable Development Goal 4.

Keywords: artificial intelligence, education, EdutekaLab, gamification, inclusion, lesson planning, personalized learning, 21st-century skills

References

Asociación Médica Mundial. (2024). Declaración de Helsinki de la AMM: principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-dehelsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/

Cámara Molina, J. C. (2024). El uso de la IA como herramienta para la investigación académica: políticas editoriales y condicionantes éticos en el camino hacia su normalización. Derecom. Revista Internacional de Derecho de la Comunicación y de las Nuevas Tecnologías, (37), 33-46. https://dx.doi.org/10.5209/dere.98112

Cambridge University Press. (2023, 14 de marzo). Cambridge launches AI research ethics policy. https://www.cambridge.org/news-and-insights/cambridge-launches-ai-research-ethics-policy

Centro de Recursos para el Aprendizaje (CREA). (2017). Proyecto Educativo Institucional - PEI. Universidad Icesi. http://hdl.handle.net/10906/83074

Consejo de la Unión Europea. (2024, 21 de mayo). Reglamento de inteligencia artificial: el Consejo da luz verde definitiva a las primeras normas del mundo en materia de inteligencia artificial. https://www.consilium.europa.eu/es/press/press-releases/2024/05/21/artificial-intelligence-ai-actcouncil-gives-final-green-light-to-the-first-worldwide-rules-on-ai/

Curi, M. E., Koleszar, V., Capdehourat, G., Pereiro, E., Lorenzo, B. y Folgar, L. (2024). Construyendo inteligencia artificial para la educación. Ceibal. https://pensamientocomputacional.ceibal.edu.uy/wpcontent/uploads/2024/06/Construyendo-Inteligencia-Artificial-para-la-educacion.pdf

Delors, J., Al Mufti, I., Carneiro, R., Chung, F., Geremek, B., Gorham, W., Kornhauser, A., Manley, M., Quero, M. P., Savané, M.-A., Singh, K., Stavenhagen, R., Won Suhr, M. y Nanzhao, Z. (1996). La educación encierra un tesoro, informe a la Unesco de la Comisión Internacional sobre la Educación para el Siglo XXI. Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000109590_spa

Deterding, S., Dixon, D., Khaled, R. y Nacke, L. (2011). From game design elements to gamefulness: Defining “gamification”. En MindTrek ’11: Proceedings of the 15th International Academic MindTrek Conference: Envisioning Future Media Environments (pp. 9-15). https://doi.org/10.1145/2181037.2181040

Echeverría Samanes, B. y Martínez Clares, P. (2018). Revolution 4.0, skills, education and guidance. Revista Digital de Investigación en Docencia Universitaria, 12(2), 4-34. https://doi.org/10.19083/ridu.2018.831

Elsevier. (s. f.). Generative AI policies for journals. https://www.elsevier.com/about/policies-and-standards/generative-ai-policies-for-journals

Gallego Gómez, C. y De Pablos Heredero, C. (2013). La gamificación y el enriquecimiento de las prácticas de innovación en la empresa: un análisis de experiencias. Intangible Capital, 9(3), 800-822. https://doi.org/10.3926/ic.377

Hamari, J. y Koivisto, J. (2014). Measuring flow in gamification: Dispositional flow scale-2. Computers in Human Behavior, 40, 133-143. https://doi.org/10.1016/j.chb.2014.07.048

Hu, X., Neupane, B., Flores Echaiz, L., Sibal, P. y Rivera Lam, M. (2021). El aporte de la inteligencia artificial y las TIC avanzadas a las sociedades del conocimiento. Unesco. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000375796

Icesi. (2022). Política de tratamiento de datos personales. https://www.icesi.edu.co/politica-de-tratamiento-de-datos-personales/

Instituto Nacional de Tecnologías Educativas y de Formación del Profesorado (Intef). (2024). Guía sobre el uso de la inteligencia artificial en el ámbito educativo. https://code.intef.es/wp-content/uploads/2024/07/Guía-sobre-el-uso-de-la-IA-en-el-ámbitoeducativo-INTEF_2024.pdf

Jara, I. y Ochoa, J. M. (2020). Usos y efectos de la inteligencia artificial en educación. BID. http://dx.doi.org/10.18235/0002380

Laurillard, D., Kennedy, E., Charlton, P., Wild, J. y Dimakopoulos, D. (2018). Using technology to develop teachers as designers of TEL: Evaluating the learning designer. BJET. British Journal of Educational Technology, 49(6), 1044-1058. https://doi.org/10.1111/bjet.12697

Liu, B. L., Morales, D., Roser-Chinchilla, J., Sabzalieva, E., Valentini, A., Vieira do Nascimento, D. y Yerovi, C. (2023). Oportunidades y desafíos de la era de la inteligencia artificial para la educación superior: una introducción para los actores de la educación superior. Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000386670_spa

López-García, J. C. (2023). Rúbricas, evaluación más allá de la calificación. Edukafé, documentos de trabajo de la Escuela de Educación, Creación y Cultura, (22). http://doi.org/10.18046/edukafe.2023.22

Marescotti, M. (2023). To ChatGPT or not to ChatGPT: the use of artificial intelligence in writing scientific papers. Brain Communications, 5(6), fcad266, https://doi.org/10.1093/braincomms/fcad266

Naciones Unidas. (2023). Informe de los Objetivos de Desarrollo Sostenible: edición especial. https://unstats.un.org/sdgs/report/2023/The-Sustainable-Development-Goals-Report-2023_Spanish.pdf

Nussbaum, M. C. (2012). Crear capacidades: propuesta para el desarrollo humano. Ediciones Paidós. Observatorio de Innovación Educativa. (2016). Edutrends: gamificación. Tecnológico de Monterrey.

https://observatorio.tec.mx/wp-content/uploads/2023/03/09.EduTrendsGamificacion.pdf

Parlamento Europeo. (2023). Ley de IA de la UE: primera normativa sobre inteligencia artificial. https://www.europarl.europa.eu/topics/es/article/20230601STO93804/ley-de-ia-de-la-ue-primeranormativa-sobre-inteligencia-artificial#ley-de-ia-normas-diferentes-para-niveles-diferentes-deriesgo-5

Rivas, A., Buchbinder, N. y Barrenechea, I. (2023). El futuro de la inteligencia artificial en educación en América Latina. Profuturo; Organización de Estados Iberoamericanos (OEI). https://oei.int/oficinas/secretaria-general/publicaciones/el-futuro-de-la-inteligencia-artificial-eneducacion-en-america-latina

Rose, D. H., Robinson, K. H., Hall, T. E., Coyne, P., Jackson, R. M., Stahl, W. M. y Wilcauskas, S. L. (2018). Accurate and informative for all: Universal design for learning (UDL) and the future of assessment. En S. N. Elliott, R. J. Kettler, P. A. Beddow y A. Kurz (eds.), Handbook of Accessible Instruction and Testing Practices: Issues, Innovations, and Applications (pp. 167-180). https://doi.org/10.1007/978-3-319-71126-3_11

Sabzalieva, E. y Valentini, A. (2023). ChatGPT e inteligencia artificial en la educación superior: guía de inicio rápido. Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000385146_spa

Sandoval Rodríguez, D. (2018). Innovación y emprendimiento, fundamentales en la educación 4.0. Universo. Sistema de noticias de la UV. https://www.uv.mx/prensa/general/innovacion-yemprendimiento-fundamentales-en-la-educacion-4-0/

Sánchez, B. y López-García, J. C. (2025). Taxonomía de competencias para el futuro. En M. H. Bentancor (ed.), Desafíos en educación del siglo XXI. De la minga a la inteligencia artificial. Editorial Universidad Icesi.

Sánchez Molano, B. (2023, 27 de enero). La inteligencia artificial y la educación: de herramienta a coCreación. Eduteka. https://eduteka.icesi.edu.co/articulos/sanchez-ia-y-educacion

Sánchez Vera, M. d. M. (2024). La inteligencia artificial como recurso docente: usos y posibilidades para el profesorado. Educar, 60(1), 33-47. https://doi.org/10.5565/rev/educar.1810

Sen, A. (2000). Desarrollo y libertad. Editorial Planeta.

Schwab, K. (2016). La cuarta revolución industrial. Penguin Random House.

Sifuentes Ocegueda, A. T., Sifuentes Ocegueda, E. L. y Rivera Barajas, J. M. (2022). Educación 4.0, modalidad educativa y desarrollo regional integral. IE Revista de Investigación Educativa de la REDIECH, 13, e1452. https://doi.org/10.33010/ie_rie_rediech.v13i0.1452

Taylor & Francis. (2023, 17 de febrero). Taylor & Francis clarifies the responsible use of AI tools in academic content creation. https://newsroom.taylorandfrancisgroup.com/taylor-francis-clarifies-theresponsible-use-of-ai-tools-in-academic-content-creation/

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). (2021). Evaluación formativa: una oportunidad para transformar la educación en tiempos de pandemia. Reflexión a partir de los resultados del estudio cualitativo sobre perspectivas docentes en torno a la evaluación formativa. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000378045

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). (2023). Consenso de Beijing sobre la inteligencia artificial y la educación. Perfiles Educativos, 45(180), 176-182. https://doi.org/10.22201/iisue.24486167e.2023.180.61303

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). (2024). Guía para el uso de IA generativa en educación e investigación. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000389227

World Economic Forum (WEF). (2016). New vision for education: Fostering social and emotional learning through technology. https://www3.weforum.org/docs/WEF_New_Vision_for_Education.pdf

World Economic Forum (WEF). (2023a). Jobs of tomorrow: Large language models and jobs. https://www3.weforum.org/docs/WEF_Jobs_of_Tomorrow_Generative_AI_2023.pdf

World Economic Forum (WEF). (2023b). Defining Education 4.0: A taxonomy for the future of learning. https://www3.weforum.org/docs/WEF_Defining_Education_4.0_2023.pdf

World Economic Forum (WEF). (2023c). Innovative learning solutions to navigate complexity: Adapting systems thinking to future classrooms. https://www3.weforum.org/docs/WEF_Innovative_Learning_Solutions_to_Navigate_Complexity_2023.pdf

World Economic Forum (WEF). (2024). Shaping the future of learning: The role of AI in Education 4.0. https://www3.weforum.org/docs/WEF_Shaping_the_Future_of_Learning_2024.pdf

Zawacki-Richter, O., Marín, V. I., Bond, M. y Gouverneur, F. (2019). Systematic review of research on artificial intelligence applications in higher education – where are the educators? International Journal of Educational Technology in Higher Education, 16, 39. https://doi.org/10.1186/s41239-019-0171-0