Voces y Silencios. Revista Latinoamericana de Educación

Voces silec. rev. latinoam. educ. | eISSN 2215-8421

Learnings and difficulties in peer assessment in a course of English as a second language, using email

No. 2 (2015-12-01)
  • Catalina Herrera Mateus
    Corporación Universitaria Minuto de Dios, Bogotá, Colombia (catalinaherrera41@hotmail.com)

Abstract

This article describes students’ perceptions about online peer assessment in an English course for teenagers. The email was used as a mean of communication and feedback during the assessment process. Twenty two students participated in the basic interpretative study for an eight week period. Throughout this time, the students wrote and assessed texts in the foreign language. Interviews, questionnaires, texts and comments written by the participants were used as data collection instruments. The results of the qualitative analysis showed that the implementation of the online peer assessment, was perceived in terms of credibility, reflection about knowledge and the role of the email as a mean of communication in the assessment process.

Keywords: email, writing, peer assessment online, foreign language feedback

References

Ary, D., Jacobs, L. C., Razavieh, A. & Sorensen, C. (2010). Introduction to research in education. Belmont: Wadsworth.

Benson, P. (2001). Teaching and researching: Autonomy in language learning. Londres: Routledge.

Boud, D., Cohen, R., & Sampson, J. (2001). Peer learning and assessment. En D.Boud, R.Cohen & J.Sampson (Eds.), Peer learning in higher education: Learning from and with each other (pp. 67-81). Londres: Kogan Page.

Cheng, K.-H., Liang, J.-C., & Tsai, C.-C. (2015). Examining the role of feedback messages in undergraduate students’ writing performance during an online peer assessment activity. The Internet and Higher Education, 25: 78-84. http://doi.org/10.1016Zj.iheduc.2015.02.001

Cho, K., & MacArthur, C. (2010). Student revision with peer and expert reviewing. Learning and Instruction, 20 (4): 328-338. http://doi.org/10.1016Zj.learninstruc.2009.08.006

Delgado, O. G., & McDougald, J. (2014). Developing writing through blogs and peer feedback. íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 18 (3): 45-61. http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/ikala/article/viewArticle/16196

Espitia, M. I. & Cruz Corzo, C. (2013). Peer-feedback and online interaction: A case study. íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 18 (2): 131-151.

Gielen, S., Peeters, E., Dochy, F., Onghena, P., & Struyven, K. (2010). Improving the effectiveness of peer feedback for learning. Learning and Instruction, 20 (4): 304-315. http://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2009.08.007

Gikandi, J. W., Morrow, D. & Davis, N. E. (2011). Online formative assessment in higher education: A review of the literature. Computers and Education, 57 (4): 2333-2351. http://doi.org/10.1016/j.compedu.2011.06.004

Gómez, O.M. & McDougald, J. (2013). Developing writing through blogs and peer feedback. íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 18 (3), 45-61.

Guardado, M., & Shi, L. (2007). ESL students’ experiences of online peer feedback. Computers and Composition, 24 (4): 443-461. http://doi.org/10.1016/j.compcom.2007.03.002

Mei-ching, H. & Savignon, S. J. (2007). Face-to-face and computer-mediated peer review in EFL writing. CALICO Journal, 24 (2): 269-290.

Ibarra Sáiz, M. S., Gómez Rodríguez, G., & Gómez Ruiz, M. Á. (2012). La evaluación entre iguales: beneficios y estrategias para su práctica en la universidad. Revista de Educación, 359: 206-231. http://doi.org/10.4438/1988-592X-RE-2011-359-092

Jin, L. & Zhu, W. (2010). Dynamic motives in ESL computer-mediated peer response. Computers and Composition, 27 (4): 284-303. http://doi.org/10.1016/j.compcom.2010.09.001

Kaufman, J. H. & Schunn, C. D. (2011). Students’ perceptions about peer assessment for writing: Their origin and impact on revision work. Instructional Science, 39 (3), 387-406.

Kitchakarn, O. (2013). Peer feedback through blogs: An effective tool for improving students’ writing abilities. Turkish Online Journal of Distance Education, 14 (3), 152-164.

Lee, H. K. (2004). A comparative study of ESL writers’ performance in a paper-based and a computer-delivered writing test. Assessing Writing, 9 (1): 4-26. http://doi.org/10.1016/j.asw.2004.01.001

Li, M. (2009). Adopting varied feedback modes in the EFL writing class. US-China Foreign Language, 7 (1), 60-63.

Lichtman, M. (2006). Qualitative research in education. A user’s guide. Thousand Oaks, CA: Sage.

López, A. (2013). La evaluación como herramienta para el aprendizaje. Bogotá: Magisterio.

López, B. & Hinojosa, E. (2000). Evaluación del aprendizaje: alternativas y nuevos desarrollos. México D.F.: Trillas.

Lu, J. & Law, N. (2012). Online peer assessment: Effects of cognitive and affective feedback. Instructional Science, 40 (2): 257-275. http://doi.org/10.1007/s11251-011-9177-2

Lu, J. & Zhang, Z. (2012). Understanding the effectiveness of online peer assessment: A path model. Journal of Educational Computing Research, 46 (3): 313-333. http://doi.org/10.2190/EC.46.3f

Miao, Y., Badger, R. & Zhen, Y. (2006). A comparative study of peer and teacher feedback in a Chinese EFL writing class. Journal of Second Language Writing, 15 (3), 179-200. http://doi.org/10.1016/j.jslw.2006.09.004

Mi-mi, L. I. (2009). Adopting varied feedback modes in the EFL writing class. US-China Foreign Language, 7 (1): 60-63.

Min, H. T. (2005). Training students to become successful peer reviewers. System, 33 (2): 293-308. http://doi.org/10.1016/j.system.2004.11.003

Raymond, E. (2000). Cognitive characteristics. Learners with mild disabilities. Needham Heights, MA: Allyn & Bacon.

Reinholz, D. (2015). The assessment cycle: A model for learning through peer assessment. Assessment & Evaluation in Higher Education, 37-41. http://doi.org/10.1080/02602938.2015.1008982

Seleim, S., & Ahmed, A. (2009). Missing: Electronic feedback in Egyptian EFL essay writing classes. Ponencia presentara en la CDELT Annual Conference, Ain Shams University, Egypt.

Song, W. & Usaha, S. (2009). How EFL university students use electronic peer response into revisions. Suranaree Journal of Science and Technology, 16 (3), 263-275.

Sullivan, N. & Pratt, E. (1996). A comparative study of two ESL writing environments: A networked computer-assisted classroom a traditional oral classroom. System, 29 (4): 491-501.

Tannacito, T., & Tuzi, F. T. (2002). A comparison of e-response. Two experiences, one conclusion. Kairos, 7 (3), 1-14.

Tsai, C.-C., Liu, E. Z.-F., Lin, S. S. J. & Yuan, S.-M. (2010). A networked peer assessment system based on a Vee heuristic. Innovations in Education and Teaching International 38 (3): 37-41. http://doi.org/10.1080/1470329011005141

Tsui, A. B. & Ng, M. (2000). Do secondary L2 writers benefit from peer comments? Journal of Second Language Writing, 9 (2): 147-170. http://doi.org/10.1016/S1060-3743(00)00022-9

Tuzi, F. (2001). E-Feedback’s Impact on ESL Writers’ Revisions. Ponencia presentada en el Annual Meeting of Teachers of English to Speakers of Other Languages (TESOL) St. Louis, MO.

Tuzi, F. (2004). The impact of e-feedback on the revisions of L2 writers in an academic writing course. Computers and Composition, 21 (2): 217-235. http://doi.org/10.1016Zj.compcom.2004.02.003

Van der Pol, J., van den Berg, B. a M., Admiraal, W. F. & Simons, P. R. J. (2008). The nature, reception, and use of online peer feedback in higher education. Computers and Education, 51 (4): 1804-1817. http://doi.org/10.1016/j.compedu.2008.06.001

Vera-Cazorla, M. J. (2014). La evaluación formativa por pares en línea como apoyo para la enseñanza de la expresión escrita persuasiva. RED-Revista de Educación a Distancia, 15 (43), 2-17.

Wu, W.-C. V., Petit, E. & Chen, C.-H. (2014). EFL writing revision with blind expert and peer review using a CMC open forum. Computer Assisted Language Learning, 28 (1): 58-80. http://doi.org/10.1080/09588221.2014.937442

Yang, Y. F. (2010). Students’ reflection on online self-correction and peer review to improve writing. Computers and Education, 55 (3): 1202-1210. http://doi.org/10.1016/j.compedu.2010.05.017

Yang, Y. F. (2015). Transforming and constructing academic knowledge through online peer feedback in summary writing. Computer Assisted Language Learning, (July): 1-20. http://doi.org/10.1080/09588221.2015.1016440