Voces y Silencios. Revista Latinoamericana de Educación

Voces silec. rev. latinoam. educ. | eISSN 2215-8421

“It’s in Spanish”: Colaboração como Ferramenta de Transformação Educacional

No. 2 (2024-05-31)
  • Adriana Ines Avila Zarate
    Universidad Autónoma de Bucaramanga
    ORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-4122-7960
  • Gladys Krause
    William and Mary
    ORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-2001-267X

Resumo

Esta abordagem descreve o trabalho realizado por dois formadores de professores em dois contextos geográficos, culturais e linguísticos diferentes: Colômbia e Estados Unidos. Como educadores partilham: a) a responsabilidade de formar futuros professores do ensino pré-escolar e do ensino primário; b) o interesse em criar experiências educativas que permitam ampliar perspectivas sobre que significa ser professor. Os autores propõem um quadro colaborativo e propõem a sua implementação na formação de professores. Sua abordagem começa descrevendo três anos de trabalho colaborativo criando espaços para professores em formação em um programa de Bacharelado em Educação Infantil na Colômbia e em um programa de Formação de Professores Primários nos Estados Unidos para interagir e colaborar entre si para o desenvolvimento de diferentes desafios e tarefas. Nesta narrativa surge a proposta de desenho e implementação de um quadro de colaboração para transformar as práticas educativas. Esta abordagem conclui com uma proposta para que este quadro colaborativo seja uma oportunidade de crescimento para futuros professores e formadores de professores.

Palavras-chave: formação de professores, colaboração, transformação educacional

Referências

Adams-Corral, M. (2023). EDCI 3334: Math Teaching methods for elementary students [Syllabus]. Brownsville, TX: The University of Texas at Rio Grande Valley.

Daelman, S., De Schauwer, E. & Van Hove, G. (2021). Visiting borders in education: A creative approach with children in primary education. Children and Society, 35, 593-612. https://doi.org/10.1111/chso.12455

Davies, B. (2014). Listening to children. Being and becoming. Routledge.

Freire, P. (1987). Pedagogía del oprimido (edición 53). Siglo Veintiuno Editores.

Freire, P. (1976). Educación y cambio. Buenos Aires.

Hargreaves, A. & Fullan, M. (2012). Professional Capital. Transforming teaching in every school. Nueva York: Teachers College Press.

Jacobs, V. R., Empson, S. B., Jessup, N. & Krause, G. (2019, November). The many faces of not having enough time. [Poster presentation]. Forty-first annual meeting of the North American Chapter of the International Group for the Psychology of Mathematics Education (PME-NA). St Louis, MO: University of Missouri.

Johnson, D., Johnson, R. y Holubec, E. (1994). Cooperative Learning in the Classroom. Association For Supervision and Curriculum Development, Virginia.

Kennedy, M. (1999). Form and substance in mathematics and science professional development (NISE Brief No. 3[2]). National Center for Improving Science Education.

Krause, K., Ávila, A. & Gualdrón, E. (2021). Problem solving in teacher preparation: Two contexts, one global scenario. En D. Olanoff, K. Johnson & S. M. Spitzer. (2021), Proceedings of the forty-third annual meeting of the North American Chapter of the International Group for the Psychology of Mathematics Education. Philadelphia, PA. https://www.pmena.org/pmenaproceedings/PMENA%2043%202021%20Proceedings.pdf

Krause, K., Ávila, A. & Gualdrón, E. (2022). Maestr@s, estudiantes, lenguaje y matemáticas: prácticas pedagógicas para una formación con visión global. En A. E. Lischka, E. B. Dyer, R. S. Jones, J.

Lovett, J. Strayer & S. Drown. (2022), Proceedings of the forty-fourth annual meeting of the North American Chapter of the International Group for the Psychology of Mathematics Education. Middle Tennessee State University. https://www.pmena.org/pmenaproceedings/PMENA%2044%202022%20Proceedings.pdf

Krause, G. & Maldonado, L. A. (2019). Our linguistic and cultural resources: The experiences of bilingual prospective teachers with mathematics autobiographies. En T. G. Bartell, C. Drake, A. R. McDuffie, J. M. Aguirre, E. E. Turner & M. Q. Foote (eds.), Transforming Mathematics Teacher Education (pp. 161- 176). Springer International Publishing.