logo Perífrasis

Perifrasis. Rev. Lit. Teor. Crit. | eISSN 2145-9045 | ISSN 2145-8987

“The Finding of the Modern Source and the Smile of the Ancient Fount”: Juan José Saer, Santa Fe, 1957

No. 35 (2025-05-02)
  • Bernardo Orge
    Universidad Nacional de Rosario / Conicet, Argentina
https://doi.org/10.25025/perifrasis202516.35.02

Abstract

This paper presents a series of significant episodes for Juan José Saer’s early years as a writer that took place in the city of Santa Fe in the mid-50s: his first publications in the press and books, his relationship with the members of Adverbio literary group and with the members of Poesía Buenos Aires poetry magazine, and the event known as the Primera Reunión de Arte Contemporáneo. In this way, this paper intends to reflect on the background of a provincial writer based on the characterization of the intellectual field in which he intervened. The hypothesis behind this analysis suggests that young writers from Santa Fe in the 1950s carried out aesthetic renewal efforts taking part in already legitimized spaces of the city's cultural field and, in this way, they intervened in the prevailing debates on nationalism, regionalism, and cosmopolitism.

Keywords: Juan José Saer, writer’s early years , Poesía Buenos Aires , intellectual field, realism, regionalism, cosmopolitism

References

Abbate, Florencia. El espesor del presente. Tiempo e historia en las novelas de Juan José Saer. EDUVIM, 2015.

Alonso, Rodolfo. “Alrededor de Poesía Buenos Aires”. Poesía Buenos Aires. Edición facsimilar. Tomo I (1950-1955), Ediciones Biblioteca Nacional, 2014, pp. 9-18.

Alonso, Rodolfo. “Reportaje a Rodolfo Alonso”. Diario de poesía, núm. 11, 1988, pp. 15-16.

Beceyro, Raúl. “Ensayos autobiográficos (fragmentos)”. El poeta y su trabajo, núm. 35, 2010, pp. 71-83.

Borges, Jorge Luis. “El escritor argentino y la tradición”. Obra completa I, Emecé, 1996, pp. 267-274.

Bourdieu, Pierre. Campo de poder, campo intelectual. Traducido por Alberto C. Ezcurdia, Quadrata, 2003.

Brascó, Miguel, editor. Antología universal de la poesía. Castellví, 1957.

Brascó, Miguel. “Presentación de Nombres de Francisco Urondo”. Zona de poesía americana, núm. 3, 1964, pp. 19-24.

Cañón, Mila. “Zonas y hegemonías. Saer y Ortiz en el litoral”. Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas, núm. 15, 2003, pp. 109-127.

Capdevila, Analía. Paisajes emocionales. Escritos sobre narraciones argentinas. EDUNER, 2024.

Dalmaroni, Miguel. “El largo camino del ‘silencio’ al ‘consenso’. La recepción de Saer en la Argentina (1964-1987)”. Glosa. El entenado. Edición crítico-genética, por Juan José Saer, Alción / Colección Archivos, 2010, pp. 607-663.

Dalmaroni, Miguel y Margarita Merbilhaá. “Un azar convertido en don. Juan José Saer y el relato de la percepción”. Historia crítica de la literatura argentina, dirigida por Noé Jitrik, Volumen 11. La narración gana la partida, dirigido por Elsa Drucaroff. Emecé, 2000.

De Zan, María Eugenia. “Cronología”. Nuevamente el camino y otros textos, por Luis Gudiño Kramer, Ediciones UNL / EDUNER, 2014, pp. 257-264.

Freidenberg, Daniel, y Daniel García Helder, editores. “Dossier Urondo”. Diario de poesía, núm. 49, 1999, pp. 13-25.

Gramuglio, María Teresa. El lugar de Saer: sobre una poética de la narración: 1969-2014. Editorial Municipal de Rosario, 2017.

Gudiño Kramer, Luis. Escritores y plásticos del litoral. El Litoral / Castellví, 1955.

Móbili, Jorge Enrique. “Reportaje a Jorge E. Móbili”. Diario de poesía, núm. 11, 1988, pp. 14-15.

Portantiero, Juan Carlos. “Para una crítica de la literatura argentina”. Primera reunión de arte contemporáneo, compilado por Francisco Urondo, Universidad Nacional del Litoral, 1958, pp. 80-91.

Prieto, Adolfo. El Paraná y su expresión literaria. Ediciones UNL, 2021.

Prieto, Martín. Breve historia de la literatura argentina. Taurus, 2006.

Prieto, Martín. Saer en la literatura argentina. Ediciones UNL, 2021.

Prieto, Martín. “Un movimiento, una gravitación”. Mimeo, 2023.

“Realismo. El iracundo que leía a Joyce”. Confirmado. Revista semanal de noticias, núm. 38, 1966, p. 52.

Ricci, Paulo. “Narrar la zona. Vanguardias literarias en una ciudad de provincia. Escenas, recorridos y autores en la Santa Fe de la década del sesenta”. Cuando los 60 fueron jóvenes: literatura y política en la década del 60, Universidad Nacional de Entre Ríos, 2006, pp. 7-74.

Saer, Juan José. “Cuatro preguntas a cuatro poetas”. Punto y aparte, núm. 5, 1957, pp. 1-13.

Saer, Juan José. El río sin orillas. Seix Barral, 1991.

Saer, Juan José. Ensayos. Borradores inéditos 4. Seix Barral, 2015.

Saer, Juan José. “Motivos del canto”. El Litoral, 5 de diciembre de 1954, p.2.

Saer, Juan José. Trabajos. Seix Barral, 2005.

Saer, Juan José. “Un caso de ignorancia”. El Litoral, 24 de diciembre de 1957, tercera sección, p. 2.

Sarlo, Beatriz. “La duda y el pentimento”. Punto de vista, núm. 56, 1996, pp. 31-35.

Serra, Edelweis. “Juan José Saer. En la zona”. Señales. Revista de orientación bibliográfica, núm. 126-127, 1960, p. 53.

Venturini, Santiago. “Juan L. Ortiz, traductor”. Obra completa: Hojillas, por Juan L. Ortiz, Ediciones UNL / EDUNER, 2020, pp. 103-119.

Williams, Raymond. Sociología de la cultura. Traducido por Graziella Baravalle, Paidón, 1981.