Migrantes y refugiados en las fronteras de Europa. Cualificación por el sufrimiento, nuda vida y agencias paradójicas
No. 59 (2017-01-01)Autor/a(es/as)
-
Estela Schindel
Resumen
En el artículo se trabaja la tensión entre las figuras del migrante y el refugiado tal como son definidas y disputadas en Europa hoy. Hay una estratificación de legitimidades en términos del derecho de acceso a la Unión Europea (UE) que privilegia a quien es objeto de persecución o guerra y deslegitima al migrante económico. Tras exponer la genealogía de la categoría del refugiado se analizan las consecuencias de esta dicotomía en la gestión de quienes cruzan la frontera marítima de Europa. ¿Qué tipo de estrategias, agencias y subjetividades moviliza un régimen que favorece al sufriente por encima del emprendedor? ¿Y qué recursos emplean los viajeros, desde la condición de nuda vida, para cualificar a una estadía por la paradójica vía de su descualificación? Por último, el artículo menciona los desafíos planteados por las nuevas tecnologías biométricas de control de fronteras y formula la pregunta por la afinidad entre el refugiado y otras figuras sociales vulnerables.
Referencias
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). 2011. La protección de los refugiados y la migración mixta: El Plan de los 10 Puntos en acción. Ginebra. http://www.acnur.es/PDF/7526_20120511131557.pdf
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). 2015. ¿“Refugiado” o “Migrante”? ACNUR insta a usar el término correcto. http://www.acnur.org/t3/noticias/noticia/refugiado-o-migrante-acnur-insta-a-usar-el-termino-correcto/
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). 2016. Preguntas más frecuentes sobre “refugiados” y “migrantes”. http://www.acnur.org/t3/fileadmin/scripts/doc.php?file=t3/fileadmin/Documentos/BDL/2016/10310
Agamben, Giorgio. 1998. Homo sacer. El poder soberano y la nuda vida. Valencia: Pre-Textos.
Agier, Michel. 2011. Managing the Undesirables. Refugee Camps and Humanitarian Government. Cambridge: Polity Press.
Andersson, Ruben. 2014. “Mare Nostrum and Migrant Deaths: The Humanitarian Paradox at Europe’s Frontiers”. opendemocracy.net, 30 de octubre. https://www.opendemocracy.net/5050/ruben-andersson/mare-nostrum-and-migrant-deaths-humanitarian-paradox-at-europe%E2%80%99s-frontiers-0
Arendt, Hannah. 1994.[1943]. “We Refugees”. En Altogether Elsewhere: Writers on Exile, editado por MarcRobinson, 110-199. Boston: Faber and Faber.
Ashutosh, Ishan y AlisonMountz. 2011. “Migration Management for the Benefit of Whom? Interrogating the Work of the International Organization for Migration”. Citizenship Studies15 (1): 21-38. http://dx.doi.org/10.1080/13621025.2011.534914
Buckel, Sonja y JensWissel. 2010. “State Project Europe: The Transformation of the European Border Regime and the Production of Bare Life”. International Political Sociology 4: 33-49.
Cabot, Heath. 2014. On the Doorstep of Europe: Asylum and Citizenship in Greece. Filadelfia: University of Pennsylvania Press.
Castles, Stephen. 2003. “Towards a Sociology of Forced Migration and Social Transformation”. Sociology 37 (1): 13-34. http://dx.doi.org/10.1177/0038038503037001384
Cohen, Juliet. 2008. “Safe in Our Hands?: A Study of Suicide and Self-harm in Asylum Seekers”. Journal of Forensic and Legal Medicine 15 (4): 235-244. http://dx.doi.org/10.1016/j.jflm.2007.11.001
Convención sobre el Estatuto de los Refugiados. 1951. Ginebra. http://www.acnur.org/t3/fileadmin/scripts/doc.php?file=t3/fileadmin/Documentos/BDL/2001/0005
Davis, Mike. 2000. Late Victorian Holocausts. El Nio Famines and the Making of the Third World. Londres: Verso.
Elie, Jérôme. 2010. “The Historical Roots of Cooperation between the UN High Commissioner for Refugees and the International Organization for Migration”. Global Governance: A Review of Multilateralism and International Organizations 16 (3): 345-360.
Fassin, Didier. 2005. “Compassion and Repression: The Moral Economy of Immigration Policies in France”. Cultural Anthropology 20 (3): 362-387. http://dx.doi.org/10.1525/can.2005.20.3.362
Fassin, Didier. 2016. “‘Hot Spots: What They Mean’. Hot Spots.” Cultural Anthropology, 29 de junio. https://culanth.org/fieldsights/897-hot-spots-what-they-mean1
Foucault, Michel. 1977. La voluntad de saber. Historia de la sexualidad 1. México: Siglo XXI.
Gatrell, Peter. 2013. The Making of the Modern Refugee. Oxford: Oxford University Press.
González Bombal, Inés. 1995. “‘Nunca Más’. El juicio más allá de los estrados”. En Juicio, castigos y memorias. Derechos humanos y justicia en la política argentina, editado por Carlos H.Acua, 93-216. Buenos Aires: Nueva Visión.
Haddad, Emma. 2008. The Refugee in International Society: Between Sovereigns. Cambridge: Cambridge University Press.
Heller, Charles y LorenzoPezzani. 2016. “Ebbing and Flowing: The EU’s Shifting Practices of (Non-)Assistance and Bordering in a Time of Crisis”. Near Futures Online 1 “Europe at a Crossroads”, marzo. http://nearfuturesonline.org/ebbing-and-flowing-the-eus-shifting-practices-of-non-assistance-and-bordering-in-a-time-of-crisis/
Kasparek, Bernd, MelinaAntonakaki y GeorgiosManiatis. 2016. Counting Heads and Channelling Bodies. The Hotspot Centre Vial in Chios. http://transitmigration-2.org/wp-content/uploads/2016/10/ma+bk+gm--vial.hotspot.pdf
Kobelinsky, Carolina. 2013. “¿Emociones que corrigen la regla? El peso de las emociones en la Corte francesa del derecho al asilo”. Papeles del CEIC 1/91: 1-29.
Kuster, Brigitta y VassilisTsianos. 2016. “Aus den Augen, aus dem Sinn”. Flüchtlinge und Migranten an den Rändern Europas. Hotspot Lesbos. Berlín: Fundación Heinrich Böll. www.boell.de/publikationen
Long, Katy. 2013. “When Refugees Stopped being Migrants: Movement, Labour and Humanitarian Protection”. Migration Studies 1 (1): 4-26. http://dx.doi.org/10.1093/migration/mns001
Malkki, Liisa. 1995. “Refugees and Exile: From ‘Refugee Studies’ to the National Order of Things”. Annual Review of Anthropology 24: 495-523.
Malkki, Liisa. 1996. “Speechless Emissaries: Refugees, Humanitarianism, and Dehistoricization”. Cultural Anthropology 11 (3): 377-404.
Marrus, Michael. 1985. The Unwanted. European Refugees in the Twentieth Century. Oxford: Oxford University Press.
Mezzadra, Sandro. 2014. “Fronteras de inclusión diferencial. Subjetividad y luchas en el umbral de los excesos de justicia”. Papeles del CEIC 2 (113): 1-30. http://doi.org/10.1387/pceic.12980
Mountz, Alison. 2011. “The Enforcement Archipelago. Detention, Haunting, and Asylum on Islands”. Political Geography 30: 118-128.
Nyers, Peter. 2006. Rethinking Refugees: Beyond States of Emergency. Nueva York: Routledge.
Papadopoulos, Dimitris y VassilisTsianos. 2007. “The Autonomy of Migration: The Animals of Undocumented Mobility”. En Deleuzian Encounters. Studies in Contemporary Social Issues, editado por AnnaHickey-Moody y PetaMalins, 223-235. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Ratfisch, Philipp y StephanScheel. 2012. “Migrationskontrolle durch Flüchtlingsschutz? Die Rolle des UNHCR im Kontext der Externalisierung des EU-Migrationsregimes”. En Grenzregime. Diskurse, Praktiken, Institutionen in Europa, editado por SabineHess y BerndKasparek, 89-110. Berlín: Assoziation A.
Sassen, Saskia. 2014. Expulsions: Brutality and Complexity in the Global Economy. Cambridge: Harvard University Press.
Scheel, Stephan. 2013. “Autonomy of Migration Despite Its Securitisation? Facing the Terms and Conditions of Biometric Rebordering. Millennium”. Journal of International Studies 41 (3): 575-600. http://doi.org/10.1177/0305829813484186
Schindel, Estela. 2015. “‘Blowing Off the Boat’. The Sea Border Crossing to Europe, a Navigation on the Nature/Culture Divide”. Mobile Culture Studies. The Journal (1): 199-216.
Skran, Claudena. 1995. Refugees in Inter-War Europe: The Emergence of a Regime. Oxford: Oxford University Press.
Ticktin, Miriam. 2011. Casualties of Care: Immigration and the Politics of Humanitarianism in France. Berkeley: University of California Press.
Vaughan-Williams, Nick. 2012. Border Politics. The Limits of Sovereign Power. Edimburgo: Edinburgh University Press.
Walters, William. 2011. “Foucault and Frontiers: Notes on the Birth of the Humanitarian Border”. En Governmentality: Current Issues and Future Challenges, editado por UlrichBröckling, SusanneKrasmann y ThomasLemke, 138-164. Nueva York: Routledge.
Weber, Leanne y SharonPickering. 2011. Globalization and Borders. Death at the Global Frontier. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Wolfram Cox, Julie y StellaMinahan. 2004. “Unravelling Woomera: Lip Sewing, Morphology and Dystopia”. Journal of Organizational Change Management 17 (3): 292-301.
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.