Revista de Estudios Sociales

rev. estud. soc. | eISSN 1900-5180 | ISSN 0123-885X

Reproducción social y cuidados en la reinvención de lo común. Aportes conceptuales y analíticos desde los feminismos

No. 70 (2019-10-01)
  • Cristina Vega Solís
    FLACSO, Ecuador

Resumen

El texto aborda las contribuciones del feminismo, cuyo epicentro es el examen del trabajo reproductivo y de cuidados, al paradigma de los comunes. Partiendo de los aportes iniciales, desde el norte, de las autoras marxistas que participaron en la campaña por el Salario para el Trabajo Doméstico y del ecofeminismo internacionalista de las pensadoras de Bielefeld, las elaboraciones se desplazan y entretejen en el presente con perspectivas que provienen del sur, concretamente de América Latina. El texto ofrece un recorrido en el que se subrayan las continuidades y novedades con respecto a los análisis precedentes. Entre las novedades se destaca el examen de las luchas reproductivas, con un foco en el reordenamiento desarrollado desde la perspectiva de la economía popular. Se señalan, además, otras aproximaciones que subrayan el vínculo entre los trabajos de sostenimiento de la vida y la defensa del territorio, la repolitización de la violencia machista, la crítica a la idealización de lo comunitario y la reformulación del principio de comunalidad a partir de la reproducción y los cuidados. La importancia del común reproductivo, elaborado desde los feminismos, representa un aporte fundamental a la hora de vertebrar los análisis y las luchas contemporáneas.

Palabras clave: Comunes, comunalidad, cuidados, feminismo, reproducción social, trabajo reproductivo

Referencias

Acosta, Alberto y EsperanzaMartínez, comps. 2009. El buen vivir. Una vía para el desarrollo. Quito: Abya-Yala.

Barbagallo, Camille y SilviaFederici. 2012. “Introduction”. The Commoner 15: 1-21. https://www.academia.edu/4580791/Care_work_and_the_Commons_-_Vol_15_Edited_by_Camille_Barbagallo_and_Silvia_Federici

Barrig, Maruja. 1986. Democracia emergente y movimiento de mujeres. Lima: Desco.

Beauvoir, Simone De. 2005. El segundo sexo. Madrid: Cátedra.

Bhattacharya, Tithi. 2017. Social Reproduction Theory: Remapping Class, Recentering Oppression. Londres: Pluto Press.

Blondet, Cecilia. 1991. Las mujeres y el poder. Una historia de Villa El Salvador. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.

Bollier, David. 2016. Pensar desde los comunes. Una breve introducción. Madrid: Sursiendo; Traficantes de Sueños; Tinta Limón; Cornucopia; Guerrilla Translation.

Bollier, David y SilkeHelfrich, eds. 2013. The Wealth of the Commons. A World beyond Market and State. Massachusetts: Levellers Press.

Butler, Judith. 2012. “Cuerpos en alianza y la política de la calle”. Transversales 26: en línea. http://www.trasversales.net/t26jb.htm

Cabnal, Lorena. 2010. “Acercamiento a la construcción del pensamiento epistémico de las mujeres indígenas feministas comunitarias de Abya Yala”. En Feminismos diversos: el feminismo comunitario, 11-25. Madrid: ACSUR-Las Segovias. https://porunavidavivible.files.wordpress.com/2012/09/feminismos-comunitario-lorena-cabnal.pdf

Caffentzis, George y SilviaFederici. 2015. “Commons Against and Beyond Capitalism”. Community Development Journal 49 (1): 92-105. https://doi.org/10.1093/cdj/bsu006

Carbonell, Montserrat, LinaGálvez-Muñoz y PaulaRodríguez. 2014. “Género y cuidados: respuestas sociales e institucionales al surgimiento de la sociedad de mercado en el contexto europeo”. Áreas. Revista Internacional de Ciencias Sociales 33: 17-32.

Carrasco, Cristina. 2001. “La sostenibilidad de la vida humana: ¿un asunto de mujeres?”. Mientras Tanto 82: 43-70.

Carrasco, Cristina. 2016. “Sostenibilidad de la vida y ceguera patriarcal: una reflexión necesaria”. Atlánticas: Revista Internacional de Estudios Feministas 1 (1): 34-57. https://doi.org/10.17979/arief.2016.1.1.1435

Cavallero, Luci y VerónicaGago. 2018. “La escritura en el cuerpo de las mujeres”. Página 12, 14 de septiembre, https://www.pagina12.com.ar/142145-la-escritura-en-el-cuerpo-de-las-mujeres

Cielo, Cristina y CristinaVega. 2015. “Reproducción, mujeres y comunes. Leer a Silvia Federici desde el Ecuador actual”. Nueva Sociedad 256: 132-144.

Composto, Claudia y Mina LorenaNavarro. 2014. “Feminismo y alternativas no capitalistas para la reproducción de la vida. Claves para repensar lo común. Entrevista a Silvia Federici”. En Territorios en disputa. Despojo capitalista, luchas en defensa de los bienes comunes naturales y alternativas emancipatorias para América Latina, coordinado por ClaudiaComposto y Mina LorenaNavarro, 425-438. México: Bajo Tierra Ediciones.

Coraggio, José Luis. 2011. Economía social y solidaria. El trabajo antes que el capital. Quito: Abya-Yala; Flacso-Ecuador.

Dalla Costa, Mariarosa y SelmaJames. 1972. El poder de la mujer y la subversión de la comunidad. México: Siglo XXI. https://patagonialibertaria.files.wordpress.com/2014/10/mariarosa-dalla-costa-las-mujeres-y-la-subversion-de-la-comunidad-1971.pdf

Dalla Costa, Mariarosa. 2015. Family, Welfare and the State. Between Progressivism and the New Deal. Nueva York: Common Notions.

Daly, Mary y JaneLewis. 2000. “The Concept of Social Care and the Analysis of Contemporary Welfare States”. The British Journal of Sociology 51 (2): 281-298.

De Angelis, Massimo. 2003. “Reflections on Alternatives, Commons and Communities or Building a New World from the Bottom Up”. The Commoner 6: 1-14. http://libcom.org/files/1_deangelis06.pdf

De la Cadena, Marisol. 1992. “Las mujeres son más indias. Etnicidad y género en una comunidad del Cuzco”. Revista Isis Internacional 16: 25-45.

Del Re, Alisa. 2013. “Workers’ Inquiry and Reproductive Labor”. Viewpoint Magazine, 25 de septiembre, https://www.viewpointmag.com/2013/09/25/workers-inquiry-and-reproductive-labor/

Díaz, Floriberto. 2004. “Comunidad y comunalidad”. En Comunalidad, energía viva del pensamiento, compilado por SofíaRobles y RafaelCardoso, 34-50. México: UNAM.

Echeverría, Bolívar. 1984. “La ‘forma natural’ de la reproducción social”. Cuadernos Políticos 41: 33-46.

Ehrenreich, Barbara y DeirdreEnglish. 2010. Por tu propio bien. 150 años de consejos expertos a mujeres. Madrid: Capitan Swing.

Federici, Silvia. 2010a. Calibán y la bruja. Mujeres, cuerpo y acumulación originaria. Madrid: Traficantes de Sueños.

Federici, Silvia. 2010b. “Feminism and the Politics of the Commons in an Era of Primitive Accumulation”. En Uses of a Whirlwind. Movement, Movements, and Contemporary Radical Currents in the United States, editado por CraigHughes, SteviePeace y KevinVan Meter, 283-293. Oakland: AK Press.

Federici, Silvia. 2013. “El feminismo y las políticas de lo común en una era de acumulación primitiva”. En Revolución en punto cero. Trabajo doméstico, reproducción y luchas feministas, 243-206. Madrid: Traficantes de Sueños.

Ferguson, Susan y DavidMcNally. 2013. “Capital, Labour Force and Gender Relations. Introduction to the Historical Materialism edition of Marxism and the Oppression of Women”. En Marxism and the Oppression of Women. Toward a Unitary Theory, de LiseVogel, xvii-xl. Leiden-Boston: Brill.

Fortunati, Leopoldina. 2013. “Learning to Struggle: My Story between Workerism and Feminism”. Viewpoint Magazine, 15 de septiembre, https://www.viewpointmag.com/2013/09/15/learning-to-struggle-my-story-between-workerism-and-feminism/

Fortunati, Leopoldina. 2015. “Social Reproduction, but Not as We Know It”. Viewpoint Magazine 5, 31 de octubre, https://www.viewpointmag.com/2015/10/31/social-reproduction-but-not-as-we-know-it/

Fraser, Nancy. 1991. “La lucha por las necesidades: Esbozo de una teoría crítica socialista-feminista de la cultura política del capitalismo tardío”. Debate Feminista 3: 3-40.

Fraser, Nancy. 2014. “Tras la morada oculta de Marx”. New Left Review 86: 57-76.

Gilligan, Carol. 1982. In a Different Voice: Psychological Theory and Women’s Development. Cambridge: Harvard University Press.

Grupo Permanente de Trabajo Más allá del Desarrollo. 2012. Más allá del desarrollo. Quito: Fundación Rosa Luxemburgo; Abya-Yala.

Gudynas, Eduardo. 2015. Extractivismos. Ecología, economía y política de un modo de entender el desarrollo y la Naturaleza. Cochabamba: CEDIB/CLAES.

Gutiérrez, Raquel. 2008. Los ritmos del Pachakuti. Movilización y levantamiento indígena popular en Bolivia. Buenos Aires: Tinta Limón.

Gutiérrez, Raquel. 2017. Horizonte comunitario-popular. Producción de lo común más allá de las políticas estado-céntricas. Puebla: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.

Gutiérrez, Raquel y HuáscarSalazar. 2015. “Reproducción comunitaria de la vida. Pensando la transformación social en el presente”. El Apantle. Revista De Estudios Comunitarios 1: 17-49.

Guzmán, Virginia. 1994. Los azarosos años 80: Aciertos y desaciertos del movimiento de mujeres en América Latina y el Caribe. Lima: Entre Mujeres.

Harvey, David. 2004. El nuevo imperialismo. Madrid: Akal.

Harvey, David. 2013. “No hay nada malo en tener un huerto comunitario, pero debemos preocuparnos de los comunes a gran escala”. Diagonal, 15 de marzo, https://www.diagonalperiodico.net/global/no-hay-nada-malo-tener-huerto-comunitario-pero-debemos-preocuparnos-comunes-gran-escala.html

Hernández Castillo, Rosalva Aída. 2001. “Entre el etnocentrismo feminista y el esencialismo étnico. Las mujeres indígenas y sus demandas de género”. Debate Feminista: 206-229.

Hess, Charlotte y ElinorOstrom. 2007. “An Overview of the Knowledge Commons”. En Understanding Knowledge as a Commons: From Theory to Practice, editado por CharlotteHess y ElinorOstrom, 3-26. Cambridge-Londres: MIT Press. https://pdfs.semanticscholar.org/553c/6a6b29a818b63364538d944ff45ace915b1c.pdf

Laval, Christian y PierreDardot. 2015. Común. Ensayo sobre la revolución del siglo XXI. Barcelona: Gedisa.

León, Magdalena. 2012. “Redefiniciones económicas hacia el Buen Vivir: Un acercamiento feminista”. Asociación para los derechos de la mujer y el desarrollo, 4 de diciembre, http://www.forum.awid.org/forum12/es/2012/12/redefiniciones-economicas-hacia-el-buen-vivir-un-acercamiento-feminista/

Lind, Amy. 2001. “Organizaciones de mujeres, reforma neoliberal y políticas de consumo en el Ecuador”. En Antología. Género, editado por GiocondaHerrera, 279-305. Quito: Flacso-Ecuador; Junta de Andalucía.

Linebaugh, Peter. 2008. The Magna Carta Manifesto: Liberties and Commons for All. Berkeley: University of California Press.

Linsalata, Lucía. 2018. “Repensar la transformación social desde las escalas espacio-temporales de la producción de lo común”. En Comunalidad, tramas comunitarias y producción de lo común. Debates contemporáneos desde América Latina, coordinado por RaquelGutiérrez, 365-376. Oaxaca: Pez en el Árbol.

Luxemburgo, Rosa. 1967. La acumulación del capital. México: Grijalbo.

Marx, Karl. 1971. El capital. Crítica de la economía política. Tomo 1. México: Siglo XXI.

Méndez, Ana. 2015. “Las formas del común”. Dossieres EsF 16: 31-36. http://www.ecosfron.org/wp-content/uploads/DOSSIERES-EsF-16-El-procom%C3%BAn-y-los-bienes-comunes.pdf

Mies, Maria. 2014. “No Commons without a Community”. Community Development Journal 49 (1): 106-117.

Mies, Maria. 2019. Patriarcado y acumulación a escala mundial. Madrid: Traficantes de Sueños.

Mies, Maria y VandanaShiva. 2004. “Del porqué escribimos este libro juntas”. En Miradas al futuro. Hacia la construcción de sociedades sustentables con equidad de género, compilado por MargaritaVelásquez y VerónicaVásquez, 71-94. México: UNAM.

Mies, Maria y VeronikaBennholdt-Thomsen. 2001. “Defending, Reclaiming and Reinventing the Commons”. Canadian Journal of Development Studies 22 (4): 997-1023. https://doi.org/10.1080/02255189.2001.9669952

Mignolo, Walter. 2009. “The Communal and the Decolonial”. Turbulence 5: 29-31. http://www.turbulence.org.uk/wp-content/uploads/2009/11/turbulence_05.pdf

Molyneux, Maxine. 1986. “¿Movilización sin emancipación? Intereses de la mujer, el Estado y la Revolución: El caso de Nicaragua”. En La transición difícil: la autodeterminación de los pequeños países periféricos, coordinado por Jose LuisCoraggio y Carmen DianaDeere, 341-360. México: Siglo XXI.

Monteros, Silvina. 2018. “Ayuda mutua y Estado de Bienestar. Reflexiones a partir de la experiencia del Grupo de apoyo Daniel Wagman”. En Cuidado, comunidad, común. Experiencias cooperativas en el sostenimiento de la vida, editado por CristinaVega, RaquelMartínez y MyriamParedes, 211-234. Madrid: Traficantes de Sueños.

Muraro, Luisa. 1994. El orden simbólico de la madre. Madrid: Horas y Horas.

Narotzky, Susana y NikoBesnier. 2014. “Crisis, Value, and Hope: Rethinking the Economy”. Current Anthropology 55 (9): 4-16.

Navarro, Mina Lorena. 2015. Luchas por lo común. Antagonismo social contra el despojo capitalista de los bienes naturales en México. Puebla: BUAP.

Negri, Antonio y MichaelHardt. 2009. Commonwealth. Massachusetts: Harvard University Press.

Ostrom, Elinor. 2000. El gobierno de los bienes comunes. México: UNAM.

Paredes, Julieta. 2015. Intervención en el Primer Congreso Internacional de Comunalidad “Luchas y estrategias comunitarias: horizontes más allá del capital”, video, 12 de noviembre, https://subversiones.org/archivos/119734

Pateman, Carol. 1995. El contrato sexual. Barcelona: Editorial Anthropos.

Pérez Orozco, Amaia. 2012. “Crisis multidimensional y sostenibilidad de la vida”. Investigaciones Feministas 2: 29-53.

Picchio, Antonella. 1999. “Visibilidad analítica y política del trabajo de reproducción social”. En Mujeres y economía. Nuevas perspectivas para viejos y nuevos problemas, editado por CristinaCarrasco, 201-242. Barcelona: Icaria.

Polanyi, Karl. 1989. La gran transformación. Madrid: Ediciones de La Piqueta.

Precarias a la Deriva. 2004. A la deriva por los circuitos de la precariedad femenina. Madrid: Traficantes de Sueños.

Prieto, Mercedes y María IsabelMiranda. 2018. “Travesías del cuidado de la niñez indígena en Ecuador”. En Cuidado, comunidad, común. Experiencias cooperativas en el sostenimiento de la vida, editado por CristinaVega, RaquelMartínez y MyriamParedes, 189-210. Madrid: Traficantes de Sueños.

Quijano, Anibal. 2012. “‘Buen vivir’: entre el ‘desarrollo’ y la des/colonialidad del poder.” Revista Viento Sur 122: 46-56.

Quiroga, Natalia y VerónicaGago. 2014. “Los comunes en femenino. Cuerpo y poder ante la expropiación de las economías para la vida”. Revista Economía y Sociedad 19 (45): 1-18.

Radcliffe, Sarah y SallieWestwood. 1999. Rehaciendo la nación: lugar, identidad y política en América Latina. Quito: Abya-Yala.

Rendueles, César e IgorSádaba. 2015. “Los bienes comunes en un entorno de fragilidad social: El caso del Crowdfunding”. Dossieres EsF 16: 42-46. http://www.ecosfron.org/wp-content/uploads/DOSSIERES-EsF-16-El-procom%C3%BAn-y-los-bienes-comunes.pdf

Rendueles, César y JoanSubirats. 2016. Los (bienes) comunes. ¿Oportunidad o espejismo?Barcelona: Icaria.

Segato, Rita. 2016. La guerra contra las mujeres. Madrid: Traficantes de Sueños.

Svampa, Maristella. 2017. “Entrevista a Silvia Rivera Cusicanqui: La urgente necesidad de descolonizar la investigación social latinoamericana”. Iberoamérica Social, 27 de agosto, https://iberoamericasocial.com/entrevista-silvia-rivera-cusicanqui-la-urgente-necesidad-descolonizar-la-investigacion-social-latinoamericana/

Tzul Tzul, Gladys. 2016. Sistemas de gobierno comunal indígena: mujeres y tramas de parentesco en Chuimeq’ena’. Guatemala: SOCEE; Tz’i’kin; Centro de Investigación y Pluralismo Jurídico; Maya’ Wuj Editorial.

Vega, Cristina. 2018. “Rutas de la reproducción y el cuidado por América Latina. Apropiación, valorización colectiva y política”. En Comunalidad, tramas comunitarias y producción de lo común. Debates contemporáneos desde América Latina, coordinado por RaquelGutiérrez, 109-160. Oaxaca: Pez en el Árbol.

Vega, Cristina, RaquelMartínez y MyriamParedes, eds. 2018. Cuidado, comunidad, común. Experiencias cooperativas en el sostenimiento de la vida. Madrid: Traficantes de Sueños.

Vega, Cristina, MyriamParedes y AndreaAlmeida. 2019. “Desigualdades y crisis reproductiva tras el terremoto en la costa ecuatoriana. Estrategias familiares ante el modelo de desarrollo y trabajo extractivo”. AIBR. Revista de Antropología Iberoamericana 14 (2): 323-350.

Vogel, Lise. 2013. Marxism and the Oppression of Women. Toward a Unitary Theory. Chicago: Haymarket Books.

Von Werlhof, Claudia. 2010. Teoría crítica del patriarcado. Madrid: Palapa Editorial.

Zibechi, Raúl. 2017. El mundo “otro” en movimiento. Movimientos sociales en América Latina. Bogotá: Ediciones Desde Abajo.