Espectadores da dor alheia: uma imagem não vale mais do que mil palavras
No. 57 (2016-07-01)Autor(es)
-
Imanol Zubero BeascoecheaUniversidad del País Vasco (UPV/EHU), España
Resumo
Este trabalho pretende ser uma revisão atualizada de uma das questões mais debatidas no âmbito da sociologia da comunicação: a relação existente entre conhecimento mediado e ação social. Tomando como eixo a aparente evolução do pensamento de Susan Sontag a respeito disso, este artigo reflete sobre os limites e as potencialidades das imagens, em particular daquelas transmitidas pelos meios de comunicação para nos colocar no lugar do outro. Propõe-se uma aproximação transdisciplinar, que recorre a análises e propostas procedentes da sociologia, das ciências da comunicação, da criação artística entre outras. O artigo finaliza reivindicando o valor da imagem como ruptura da normalidade e, por isso, como mobilizadora do sentimento ético.
Referências
Agamben, Giorgio.2000. Lo que queda de Auschwitz: el archivo y el testigo. Valencia: Pre-Textos.
Amar Sánchez, Ana María.1991. “La ficción del testimonio”. Revista Iberoamericana15: 447-461.
Amin, Ash.2013. Tierra de extraños. Barcelona: Galaxia Gutenberg – Círculo de Lectores.
Andén-Papadopoulos, Kari. 2008. “The Abu Ghraib Torture Photographs: News Frames, Visual Culture, and the Power of Images”. Journalism9 (1): 5-30. http://dx.doi.org/10.1177/1464884907084337
Andrews, Molly.2007. “‘Pero si no he acabado… tengo más que contar’: las limitaciones de las narraciones estructuradas de los testimonios públicos”. Antípoda4: 147-159.
Angulo, Gloria.2007. Opinión pública, participación ciudadana y política de cooperación en España. Instituto Complutense de Estudios Internacionales, Working Paper 3. http://ibdigital.uib.es/greenstone/collect/cd2/archives/HASHb568.dir/WP%252003-07.pdf
Aranguren, Fernando y MaryoriChacón.2008. “Hacia una educación democrática de la mirada”. Comunicar 31: 41-49. http://www.revistacomunicar.com/index.php?contenido=detalles&numero=31&articulo=31-2008-06
Arendt, Hannah.1988. Sobre la revolución. Madrid: Alianza.
Arendt, Hannah.2001. Hombres en tiempos de oscuridad. Barcelona: Gedisa.
Armada, Alfonso.1993. “Entrevista a Susan Sontag: el siglo XXI comienza con el sitio de Sarajevo”. El País, 25 de julio. http://elpais.com/diario/1993/07/25/cultura/743551201_850215.html
Armada, Alfonso.2015. Sarajevo. Barcelona: Malpaso.
Barthes, Roland.1990. La cámara lúcida. Barcelona: Paidós.
Bauman, Zygmunt.2005. Vidas desperdiciadas. Barcelona: Paidós.
Berger, John.2001. Mirar. Barcelona: Gustavo Gili.
Berger, John.2004. El tamaño de una bolsa. Madrid: Taurus.
Berger, John, SvenBlomberg, ChrisFox, MichaelDibb y RichardHollis.2000. Modos de ver. Barcelona: Gustavo Gili.
Boltanski, Luc.1999. Distant Suffering. Morality, Media and Politics. Cambridge: Cambridge University Press.
Bolz, Norbert.2006. Comunicación mundial. Buenos Aires: Katz.
Bourdieu, Pierre.1997. Sobre la televisión. Barcelona: Anagrama.
Bourdieu, Pierre.2002. Pensamiento y acción. Buenos Aires: Libros del Zorzal.
Bourdieu, Pierre.2004. Intervenciones, 1961-2001. Ciencia social y acción política. Fuenterrabía: Hiru.
Breithaupt, Fritz.2011. Culturas de la empatía. Buenos Aires: Katz.
Burke, Peter.2005. Visto y no visto: el uso de la imagen como documento histórico.Barcelona: Crítica.
Butler, Judith.2010. Marcos de guerra. Barcelona: Paidós.
Calveiro, Pilar.2006. “Testimonio y memoria en el relato histórico”. Acta Poética27 (2): 65-86.
Capella, Juan Ramón.1993. Los ciudadanos siervos. Madrid: Trotta.
Carlin, John.2007. “La fotografía de la pesadilla”. El País, 18 de marzo. http://elpais.com/diario/2007/03/18/eps/1174202155_850215.html
Chouliaraki, Lilie.2006a. “The Aestheticization of Suffering on Television”. Visual Communication5 (3): 261-285.
Chouliaraki, Lilie.2006b. The Spectatorship of Suffering.Londres: Sage.
Chouliaraki, Lilie.2008a. “The Media as Moral Education: Mediation and Action”. Media, Culture & Society30 (6): 831-852. http://dx.doi.org/10.1177/0163443708096096
Chouliaraki, Lilie.2008b. “The Mediation of Suffering and the Vision of a Cosmopolitan Public”. Television & New Media9 (5): 371-391. http://dx.doi.org/10.1177/1527476408315496
Chouliaraki, Lilie.2011. “‘Improper Distance’: Towards a Critical Account of Solidarity as Irony”. International Journal of Cultural Studies14 (4): 363-381. http://dx.doi.org/10.1177/1367877911403247
Collon, Michel.1995. ¡Ojo con los media!Fuenterrabía: Hiru.
Colombo, Furio.1997. Últimas noticias sobre el periodismo. Barcelona: Anagrama.
Darnton, Andrew y MartinKirk.2011. Finding Frames: New Ways to Engage the UK Public in Global Poverty. Londres: Bond. http://www.bond.org.uk/data/files/finding_frames.pdf
Didi-Huberman, Georges. 2004. Imágenes pese a todo: memoria visual del Holocausto. Barcelona: Paidós.
Didi-Huberman, Georges. 2013. “Cuando las imágenes tocan lo real”. En Cuando las imágenes tocan lo real, editado por Georges Didi-Huberman, Clément Chéroux y Javier Arnaldo, 9-36. Madrid: Círculo de Bellas Artes.
Eisenman, Stephen F.2014. El efecto Abu Ghraib.Barcelona: Sans Soleil Ediciones.
Espada, Arcadi.2002. Diarios. Madrid: Espasa Calpe.
Etxebarria, Xabier.2009. Identidad como memoria narrada y víctimas del terrorismo. Bilbao: Bakeaz. http://www.fundacionfernandobuesa.com/pdf/identidad_libro.pdf
European Commission. 2009. Development Aid in Times of Economic Turmoil. Special Eurobarometer 318. http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_318_en.pdf
European Commission. 2012. Solidarity that Spans the Globe: Europeans and Development Aid. Special Eurobarometer 392. http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_392_en.pdf
Finkielkraut, Alain.1998. La humanidad pérdida. Ensayo sobre el siglo XX.Barcelona: Anagrama.
Galeano, Eduardo.2008. “Estas fotos te miran”. Brecha de Uruguay, 31 de octubre.http://www.rodelu.net/galeano/galeano203.html
Gallo, Rubén.2006. “Violencia e imagen. Entrevista con Alfredo Jaar”. Revista de Occidente297: 136-160.
Held, David.2002. “La globalización tras el 11 de septiembre”. El País, 8 de julio. http://elpais.com/diario/2002/07/08/opinion/1026079208_850215.html
Heller, Agnes.1985. Teoría de los sentimientos. Barcelona: Fontamara.
Höijer, Birgitta.2004. “The Discourse of Global Compassion: The Audience and Media Reporting of Human Suffering”. Media, Culture & Society26 (4): 513-531.
Hood, Christopher.2011. “From FOI World to WikiLeaks World: A New Chapter in the Transparency Story?”. Governance24 (4): 635-638. http://dx.doi.org/10.1111/j.1468-0491.2011.01546.x
Igartua, Juan-José, IsabelM. Barrios y FélixOrtega. 2012. “Analysis of the Image of Immigration in Prime Time Television Fiction”. Comunicación y SociedadXXV (2): 5-28.
Ignatieff, Michel.1999. El honor del guerrero: guerra étnica y conciencia moderna. Madrid: Taurus.
Jaar, Alfredo.2007. “Es difícil”. En Política y (po)ética de las imágenes de guerra, compilado por AntonioMonegal, 203-211. Barcelona: Paidós.
Josipovici, Gabriel.1998. La terapia de la distancia. Santiago de Chile: Andrés Bello.
Kapuściński, Ryszard. 2003. Lapidarium IV.Barcelona: Anagrama.
Kapuściński, Ryszard. 2006. Viajes con Herodoto. Barcelona: Anagrama.
Keenan, Thomas.2002. “Publicity and Indifference (Sarajevo on Television)”. PMLA. Journal of the Modern Language Association117 (1): 104-116.
Kinnick, Katherinne N., Dean M.Krugman y Glen T.Cameron. 1996. “Compassion Fatigue: Communication and Burnout toward Social Problems”. Journalism & Mass Communication Quarterly73 (3): 687-707. http://dx.doi.org/10.1177/107769909607300314
Klein, Naomi.2007. La doctrina del shock: el auge del capitalismo del desastre. Barcelona: Paidós.
Kleinman, Arthur y JoanKleinman.1996. “The Appeal of Experience: The Dismay of Images: Cultural Appropriations of Suffering in Our Times”. Daedalus125 (1): 1-23.
Kyriakidou, Maria.2008. “‘Feeling the Pain of Others’: Exploring Cosmopolitan Empathy in Relation to Distant Suffering”. En Democracy, Journalism and Technology: New Developments in an Enlarged Europe, editado por BartCammaerts, NicoCarpentier, MarenHartmann, HannuNieminen, KaarleNordenstreng, TobiasOlsson, PillePruulmann-Vengerfeldt and PeeterVihalemm, 157-168. Tartu: Tartu University Press.
Law-Viljoen, Bronwyn. 2010. “‘Bang-Bang Has Been Good to Us’. Photography and Violence in South Africa”. Theory, Culture & Society27 (7/8): 214-237. http://dx.doi.org/10.1177/0263276410383711
Levi, Primo.1995. Los hundidos y los salvados. Barcelona: Muchnik.
Levi, Primo.1998. Si esto es un hombre. Barcelona: Muchnik.
Levi, Primo.2002. La tregua. Barcelona: El Aleph.
Liepins, Kathrine, WilliamPorath y SoledadPuente.2010. “Cómo mejorar la comprensión de las noticias televisivas”. Comunicación y SociedadXXII (2): 49-76.
Linfield, Susie.2010. The Cruel Radiance: Photography and Political Violence. Chicago-Londres: The University of Chicago Press.
Lootz, Eva.2007. Lo visible es un metal inestable. Madrid: Árdora.
Margalit, Avishai.2002. Ética del recuerdo. Barcelona: Herder.
Marzano, Michela.2010. La muerte como espectáculo. Barcelona: Tusquets.
Maturana, Humberto.1997. Emociones y lenguaje en educación y política. Santiago de Chile: Dolmen.
Maturana, Humberto y FranciscoVarela.1984. El árbol del conocimiento. Santiago de Chile: Editorial Universitaria.
Míguez, María Isabel.2006. “Teoría situacional de los públicos: las nuevas aportaciones desde la década de los noventa”. Comunicación y SociedadXIX (2): 133-162.
Millás, Juan José.2002. Articuentos. Madrid: Punto de Lectura.
Moeller, Susan D.1999. Compassion Fatigue: How the Media Sell Disease, Famine, War and Death. Nueva York: Routledge.
Moeller, Susan D.2006. “‘Regarding the Pain of Others’: Media, Bias and the Coverage of International Disasters”. Journal of International Affairs59 (2): 173-196.
Monegal, Antonio, comp. 2007. Política y (po)ética de las imágenes de guerra. Barcelona: Paidós.
Morris, John G.2002. Get the Picture: A Personal History of Photojournalism. Chicago: University of Chicago Press.
Muñoz-Molina, Antonio. 1996. “El corazón de las tinieblas”. El País, 15 de mayo. http://elpais.com/diario/1996/05/15/cultura/832111212_850215.html
Nussbaum, Martha C.1999. Los límites del patriotismo. Barcelona: Paidós.
Nussbaum, Martha C.2010. Sin fines de lucro. Por qué la democracia necesita de las humanidades. Buenos Aires: Katz.
Pérez-Reverte, Arturo. 1994. Territorio comanche. Madrid: Ollero & Ramos.
Pogge, Thomas.2005. La pobreza en el mundo y los derechos humanos.Barcelona: Paidós.
Postman, Neil.2001. Divertirse hasta morir: el discurso público en la era del “show business”. Barcelona: Ediciones de la Tempestad.
Rábago, Andrés.2015. “El Roto”. El País, 5 de septiembre. http://elpais.com/elpais/2015/09/04/vinetas/1441363850_482908.html
Rancière, Jacques.2010a. El espectador emancipado. Buenos Aires: Manantial.
Rancière, Jacques.2010b. “Entrevista: la emancipación pasa por una mirada del espectador que no sea la programada”. Público, 15 de mayo. http://blogs.publico.es/fueradelugar/140/el-espectador-emancipado
Renge, Carmen.2015. “La foto de Aylan rescata el debate sobre la influencia del fotoperiodismo”. El Huffington Post, 6 de septiembre. http://www.huffingtonpost.es/2015/09/04/influencia-foto-aylan_n_8090190.html
Rico, Lolo.1996. “Consumir imágenes”. Comunicar7: 19-21. http://www.revistacomunicar.com/index.php?contenido=detalles&numero=7&articulo=07-1996-05
Rieff, David.2003. Una cama por una noche: el humanitarismo en crisis. Madrid: Taurus.
Rieff, David.2006. “Las dos fotografías de Susan Sontag”. El País, 4 de febrero. http://elpais.com/diario/2006/02/04/babelia/1139012240_850215.html
Roseman, Mark.1998. “La memoria contra la verdad”. Historia, Antropología y Fuentes Orales2 (20): 33-44.
Rosset, Clément.2008. Fantasmagorías. Madrid: Abada.
Sánchez, Gervasio.2007. “Fotografiar la guerra con compasión”. En Política y (po)ética de las imágenes de guerra, compilado por AntonioMonegal, 181-201. Barcelona: Paidós.
Sartori, Giovani.1998. Homo videns. Madrid: Taurus.
Seu, Irene B.2010. “‘Doing Denial’: Audience Reaction to Human Rights Appeals”. Discourse & Society21 (4): 438-457. http://dx.doi.org/10.1177/0957926510366199
Sifry, Micah L.2011. WikiLeaks and the Age of Transparency.Melbourne: Scribe.
Silver, Steven, dir. 2010. The Bang Bang Club. Estados Unidos.
Sobrino, Jon.1992. “Aniquilación del otro. Memoria de las víctimas. Reflexión profético-utópica”. Concilium240: 23-32.
Sontag, Susan.1981. Sobre la fotografía. Barcelona: Edhasa.
Sontag, Susan.2002. “War and Photography”. En Human Rights, Human Wrongs, editado por NicholasOwen, 251-273. Oxford – Nueva York: Oxford University Press.
Sontag, Susan.2003. Ante el dolor de los demás. Madrid: Alfaguara.
Sontag, Susan.2004. “Imágenes de la infamia”. El País, 30 de mayo. http://elpais.com/diario/2004/05/30/domingo/1085888492_850215.html
Tester, Keith.2001. Compassion, Morality, and the Media. Buckingham – Filadelfia: Open University Press.
Todorov, Tzvetan.2000. Los abusos de la memoria.Barcelona: Paidós.
Wolton, Dominique.1995. “Los medios, eslabón débil de la comunicación política”. En El nuevo espacio público, editado por Jean-MarcFerry, 183-189. Barcelona: Gedisa.
Wolton, Dominique.2006. Salvemos la comunicación. Barcelona: Gedisa.
Zubero, Imanol.2005. “Especie humana y ciudadanía común: del sueño de la razón ilustrada al proyecto de la filantropía cosmopolita”. Documentación Social139: 35-51. https://www.researchgate.net/publication/274311273_Especie_humana_y_ciudadania_comun_del_sueno_de_la_razon_ilustrada_al_proyecto_de_la_filantropia_cosmopolita
Licença

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.