Naturaleza y Sociedad. Desafíos Medioambientales

Nat. Soc.: Desafíos Medioambient. | eISSN 2805-8631

O contexto ritual da moagem de cacau em San Nicolás, Ixmiquilpan, Hidalgo, México

No. 8 (18-04-2024)
  • Omar Velasco
    Universidad Nacional Autónoma de México (México)
    ORCID iD: https://orcid.org/0009-0000-3296-1808

Resumo

San Nicolás é um dos bairros antigos de Ixmiquilpan (Hidalgo, México) que compartilha sua culinária tradicional com todo o vale de Mezquital, mas se distingue por seu gosto por champurrado (atole de chocolate) e charape (pulque feito de sementes e frutas locais) nos dias de seu santo padroeiro. Essas são duas bebidas feitas no contexto de um ritual intenso que mostra a integração entre alguns elementos da religião mesoamericana e do catolicismo. Neste artigo, observa-se e analisa-se a moagem do cacau, pois há alguns elementos que têm grande relevância nas diversas práticas alimentares e rituais entre os Otomí do vale de Ixmiquilpan. A moagem do cacau refere-se a uma atualização da culinária tradicional, à moagem como um ritual, a um sacrifício sem sangue, à reprodução social, à integração do mecanismo de reciprocidade e da doação, e à proximidade entre a culinária e a ritualidade em torno da devoção aos santos padroeiros.

Palavras-chave: cacau, catolicismo Otomí, culinária tradicional, doação, metate, moagem, reciprocidade

Referências

Arribas Jimeno, A. (2003). El laberinto del comensal: los oscuros símbolos de la comensalidad. Alianza Editorial.

Carrasco Pizana, P. (1979). Los otomíes: cultura e historia prehispánica de los pueblos mesoamericanos de habla otomiana. Biblioteca Enciclopédica del Estado de México.

Coe, S. D. y Coe, M. D. (2013). The true history of chocolate. Thames & Hudson.

De Sahagún, B. (1975). Historia general de las cosas de Nueva España. Nueva edición preparada por Ángel María Garibay Kintana (3.a ed.). Editorial Porrúa.

Díaz, A. G., Gress, R., Hers, A.-M. y Luna Tavera, F. (2015). El Cristo otomí: arte rupestre, fiesta y sacrificio en el Mezquital. En F. Berrojalbiz (coord.), La vitalidad de las voces indígenas: arte rupestre del contacto y en sociedades coloniales (pp. 363-386). Instituto de Investigaciones Estéticas, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Gómez Arzapalo Dorantes, R. A. (2018). Diez años de reflexión sobre la religiosidad popular desde la antropología y la filosofía (selección de textos I). Senda Libre.

Good Eshelman, C. (2011). Consideraciones finales. En C. Good Eshelman y L. E. Corona de la Peña (coords.), Comida, cultura y modernidad en México: perspectivas antropológicas e históricas (pp. 325-343). Escuela Nacional de Antropología e Historia; Instituto Nacional de Antropología e Historia.

López Austin, A. (2001). El núcleo duro, la cosmovisión y la tradición mesoamericana. En J. Broda y F. Báez-Jorge (coords), Cosmovisión, ritual e identidad de los pueblos indígenas de México (pp. 47-65). Consejo Nacional para la Cultura y las Artes; Fondo de Cultura Económica.

Lupo, A. (2001). La cosmovisión de los nahuas de la Sierra de Puebla. En J. Broda y F. Báez-Jorge, (coords), Cosmovisión, ritual e identidad de los pueblos indígenas de México (pp. 335-390). Consejo Nacional para la Cultura y las Artes; Fondo de Cultura Económica.

Peña Sánchez, E. Y. y Hernández Albarrán, L. (2014). Tradiciones de la cocina hñähñü del Valle del Mezquital. Conaculta.

Rodríguez Escamilla, E. (2017). Lucernario otomí: apuntes para una interpretación histórica del Mezquital. Fundación Üemakü.

Rodríguez-Yc, J. R. (2022). Moler en piedra: el metate y la molienda en la cosmovisión mesoamericana. Cátedra Unesco de Alimentación, Cultura y Desarrollo de la Universidad de Oberta de Catalunya. http://hdl.handle.net/10609/140546

Vargas, L. A. y Casillas, L. E. (2018). El encuentro de dos cocinas: México en el siglo XVI. En Janet Long (coord), Conquista y comida: consecuencias del encuentro de dos mundos (pp. 155-168). Instituto de Investigaciones Históricas, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

Velasco Martínez, O. (2021). Entre atole, tamales y charape, Dios se entrega para ser comido: una perspectiva desde la teología de la alimentación en torno a la fiesta patronal en San Nicolás, Ixmiquilpan, Hgo. [tesis de maestría]. Universidad Iberoamericana.

Vergara Hernández, A. (2010). Las pinturas del templo de Ixmiquilpan. ¿Evangelización, reivindicación indígena o propaganda de guerra? Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo.

Licença

Copyright (c) 2024 Omar Velasco Martínez

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.